ウィルソン軍曹の小さな秘密

「サージェント・ウィルソンの小さな秘密」は、イギリスのテレビコメディーシリーズ『Dad's Army』のエピソードです。1969年3月22日土曜日に初放送されました。

アーサー・ウィルソン軍曹と地元の銀行員メイビス・パイクとの親しい関係が、ウォルミントン・オン・シー村で噂を巻き起こし、緊張が高まる。メイビスが妊娠していると明かすと、噂は意外な展開を見せ、ホームガード隊員、特にメインワーリング大尉はウィルソンが父親だと思い込む。道徳的基準に誇りを持つメインワーリングは、ウィルソンの軽率な行動に憤慨し、ウィルソンの個人的な責任だと信じて、干渉せずにはいられなくなる。

噂が広まるにつれ、ウィルソンが父親になるのではないかという意見が小隊内で飛び交う。ウィルソンは、いつものんびりと控えめな態度で、この憶測には無関心なようで、メインワーリングは苛立ちを隠せない。状況はホームガードの演習中に最高潮に達し、誤解や憶測が積み重なり、喜劇的な事故につながる。最終的に真実が明らかになり、エピソードは友情の雰囲気で終了し、誤解はユーモラスに解かれ、関係者全員が安堵する。

パイク夫人が避難民を受け入れる計画を立てたとき、ウィルソンは誤解して彼女が妊娠していると思い込む。メインワーリングはウィルソンに彼女と結婚するように命じ、準備が始まったちょうどその時、パイク夫人は同じくアーサーという名前の 10 歳のコックニーの避難民を連れてくる。結婚式は行われない。

2001 年に 2 つの「失われた」エピソード(「キルト作戦」と「ゴッドフリーズ・コテージの戦い」) が発見されるまで、「ウィルソン軍曹の小さな秘密」は第 2 シリーズから生き残った唯一のエピソードでした。

このエピソードでは、ウィルソン軍曹とパイク夫人が赤ちゃんを授かることを期待しており、結婚することに決めたことが（結局は誤りであったが）周知の事実となったが、次のエピソード以降では状況が後から変更されたようで、その結果、彼らの「関係」はフランク・パイクを含むすべての人にとって再び秘密となった。

• クロフト、デイビッド、ペリー、ジミー、ウェバー、リチャード (2000)。『The Complete AZ of Dad's Army 』オリオン社。ISBN 0-7528-4637-X。

• IMDbの「ウィルソン軍曹の小さな秘密」