セトゥパティ

セトゥパティは、インドのタミル・ナードゥ州ラマナタプラムとシヴァガンガ県出身のマラヴァルコミュニティのタミル一族である。^{[1] [2]}彼らは12世紀から独立した王とみなされ、16世紀にはマラヴァル国としても知られるラムナド王国を統治した。^[3]ラムナタプラムの男性統治者は「セトゥパティ」または「橋の守護者」の称号も持っていた。ここでの橋は伝説の聖なるラーマの橋（アダムの橋）を指している。^{[4] [5] [6]一方、女性統治者は}「ナチヤール」の称号を持っていた。この地域の72のポリガール（ナヤカ統治者の下での族長の封建的称号）の中で、セトゥパティがトップに立った。この特別な地位は、王国が生み出した収入に基づいてではなく、軍事的才能に基づいて与えられた。 18世紀初頭、セトゥパティ朝の統治者は短期間（1週間）で約3万から4万人というかなりの軍隊を動員することができました。^[7]

マドゥライ・ナーヤクの王ムトゥクリシュナッパ・ナーヤクの下で、記録に残る最初のセトゥパティ、ウダイヤ・ラクナタ・セトゥパティの称号を名乗ったサイダイカンが1606年から1621年まで統治者となった。^{[8]マドゥライ・ナーヤクの}宗主権下にあったセトゥパティ家は1702年に完全な独立を獲得した。ラムナド王国はイギリス帝国の下で独立を失い、ザミンダーリー王国となり、グレーター・マラヴァとも呼ばれるラムナド領とリトル・マラヴァとも呼ばれるシヴァガンガ領に分割された。^{[3] [9]}

セトゥパティという称号はサンスクリット語で「セトゥの主」を意味し、^[10]セトゥはラム・セトゥ^[11]を指し、インドのラーメーシュワラム島からスリランカのマナー島までの一連の石灰岩の浅瀬を指します。^[12]西暦5世紀のマラヴァル一族は、セトゥとしても知られるラマナタスワミ寺院の守護者であり、それゆえにセトゥパティという称号を名乗ったのです。^{[10]ジェニファー・ハウズによると、セトゥパティに関する碑文の証拠は17世紀初頭からしか入手できませんが、}コリン・マッケンジー が収集した2つの写本によると、プラーナの過去にセトゥパティが初めて戴冠したのは他でもないラーマーヤナ・ラーマ自身であるとされています。^{[13]ハウズは、写本によれば、南インドの真の統治権は}パンディヤ朝時代にセトゥパティ朝の手に握られており、チョーラ朝はセトゥパティ朝から領土を奪ったと述べている。^[13]

「セトゥの守護者」を意味する「セトゥ・カヴァラー」という称号は、ジャフナ王国のアーリヤチャクラヴァルティ王朝が使用した称号であり、同王朝はセトゥパティ家と関係があったため、貨幣にも「セトゥ」という語を使用していた。^[14]

17世紀初頭のラムナドとシヴァガンガ地方の支配者はセトゥパティと呼ばれていました。ナヤックの支配者ムトゥクリシュナッパ・ナヤックは、17世紀初頭にパンディヤ族の首長であったセトゥパティ家の古代の家系を、セトゥサムドラムとラーメーシュワラムへの巡礼者の保護者として再興しました。セトゥサムドラムの保護者はセトゥパティと呼ばれていました。サダイカテヴァルはナヤックの忠実な部下でした。彼はポリガの長として登場しました。セトゥパティは、ラムナド、マドゥライ、ティルネルヴェーリのマラバでした。彼らはラムナドを公式の本拠地としていました。サダイカテヴァルとその息子クッタンセトゥパティはセトゥパティとして活動し、ラーメーシュワラムを訪れる巡礼者を保護しました。 2人のセトゥパティは保護を与えるほかに、ラーメーシュワラムのラマナタスワーミ寺院で宗教的な奉仕を行っていた。セトゥパティはまた、18世紀にザミーンダールになるまで銅貨を発行していた。その銅貨には、表面には馬と孔雀と神が描かれ、裏面にはタミル語でセトゥパティの名前が書かれていた。^[15]

^[16]

• サダイカ テヴァル セトゥパティ (1590–1621)
• クータン セトゥパティ (1621–1637)
• ダラヴァイ セトゥパティ (1637–1659)
• ラグナタ ティルマライ セトゥパティ (1659–1670)

独立した王は以下のとおりです。

• ラグナタ・キラヴァン・セトゥパティ(1670–1708)
• ヴィジャヤ ラグナタ セトゥパティ1 世 (1708–1723)
• スンダレスヴァラ ラグナタ セトゥパティ (1723–1728)
• クマラ ムトゥ ヴィジャヤ ラグナタ セトゥパティ (1728–1734)
• ムトゥクマラ ラグナタ セトゥパティ (1734–1747)
• ラッカ・テヴァル（1747–1748）
• ヴィジャヤ ラグナタ セトゥパティ 2 世 (1748–1760)
• ムトゥラマリンガ セトゥパティ (1760–1794)
• イギリス領インド帝国の最高権力下にある藩王国の統治者
• 空位期間（1795年〜1803年）^[17]

ザミーンダールは以下の通りです。

• マンガレスワリ ナチヤル (1803–1807)
• アンナスワミ セトゥパティ (1807–1820)
• ラマスワミ セトゥパティ (1820–1830)
• ムトゥ チェラ テヴァル セトゥパティ (1830–1846)
• パールヴァタ・ヴァルダニ・アンマル・ナチヤル (1846–1862)
• ムトゥラマリンガ セトゥパティ 2 世(1862–1873)

ウォード裁判所（1873–1889）

• バスカラ セトゥパティ(1889–1903)
• ディナカラ・セトゥパティ
• ラージャ・ラジェシュワラ・セトゥパティ(1903–1929)
• シャンムガ・ラジェシュワラ・セトゥパティ(1929–1967)
• ラマナタ・セトゥパティ(1967–1979)
• ラジェスワリ・ナチヤール(1979–現在)

キザヴァン セトゥパティ（1671年 - 1710年）はタミル王の中で最も偉大な統治者であり、ラムナド王国の第7代王であった。^[18] 彼はチョッカナータ ナーヤクに協力的だった。ナーヤク王は彼にパラ ラジャケサリ（異国の王へのライオン）の称号を授けた。彼はマドゥライ王国のいくつかの領土を併合した。アランタンギ、ティルマヤム、ピランマライ。彼はキリスト教の布教活動の拡大に反対した。キザヴァン セトゥパティはマドゥライ ナーヤクの支配からマラヴァ国を解放した。ラーニ マンガマルの軍隊を破った後、彼は1707年にマラヴァ国の独立を宣言した。彼はプガルールからラムナドに本拠地を移した。キラヴァン セトゥパティはナルコッタル パラヤム（後のシヴァガンガ）を設立し、ウダヤ テーヴァルを知事に任命した。彼はヒンドゥー教の発展に大きく貢献しました。ティルヴァダナイとカライヤル コイルの村々に寺院を寄進しました。首都ラマナタプラムの周囲に砦を建設し、ヴァイガイ川にダムを建設しました。彼の統治はマラヴァ族の黄金時代として知られています。キラヴァン セトゥパティの後継者はバヴァニ シャンカラテーヴァルとタンダテーヴァルです。

ヴィジャヤラグナータ・セトゥパティは、キラヴァン・セトゥパティの死後、1710年にラムナド王国の第8代王となった。^{[18] [19]}キラヴァン・セトゥパティの後、王国は2つに分割され、新しいシヴァガンガ王国が出現した。セトゥパティ統治の後期には、ラムナドはザミンレベルにまで縮小された。その後、イギリス人の支配下に置かれ、最終的にインド連邦の一部となった。後期のセトゥパティ家では、バスカラ・セトゥパティは非常に啓発されたザミーンダールであった。また、彼の兄弟であるラージャ・ディンガラ・セトゥパティは、英国教育を受けた統治者であった。^[要出典]

1903 年、バースカラ セトゥパティが死去した後、ラージャ ディナガラ セトゥパティがザミーンダールになりました。彼はシカゴの宗教会議に出席したスワミ ヴィヴェーカーナンダを称えました。スワミ ヴィヴェーカーナンダの帰国後、この 2 人のザミーンダールは大きな議題に上がり、このためにシギル ラハ通りに記念碑を建てました。現在、この通りは「スワミ ヴィヴェーカーナンダ サライ」にちなんで名付けられています。セトゥパティの統治下での社会生活は良好でした。^[要出典]

• ラムナド王国
• マラヴァル、ラムナド/セトゥパティ王が属したコミュニティ
• タンジャヴール・ナヤック王国、かつてはセトゥパティス王国の同盟国、後には敵国となった
• マドゥライ・ナーヤク王朝はかつてはセトゥパティ朝の同盟者であり、後に敵対者となった。
• マーラヴァ継承戦争、ヴィジャヤ・ラグナタ・セトゥパティの後の継承戦争

• http://www.worldofcoins.eu/forum/index.php?topic=23229.0