Loading article…
セリナ・シャルマ | |
|---|---|
 セリーナ・シャルマがMGMカレッジ・ウドゥピで講義中（2011年7月） | |
| 生まれる | 1970年1月6日 |
| その他の名前 | セリーナ・ティーレマン、セリーナ・ゴスワミ |
| 職業 | 音楽学者、歌手 |
| 活動年数 | 1994年～現在 |
| 配偶者 | シャシャンク・ゴスワミ（2006年生まれ） |
セリーナ・シャルマ（ティーレマン）は、イタリア生まれのインドの音楽学者、声楽家です。[1] [2] [3]彼女の理論的研究は、南アジア、特にヴラジャ地方の宗教音楽の伝統、ベンガルのバウル、そして音楽の哲学的、精神的側面に集中しています。現在、彼女はヴリンダーバンのヴラジャ・カラ・サンスクリティ・サンスターナ（ヴラジャ芸術文化研究所）の副事務局長兼学術ディレクターを務めています。[4]
初期の人生とキャリア（1994-2006）
セリナ・シャルマは音楽家と学者の家庭にセリナ・ティーレマンとして生まれ、幼い頃からバイオリニストの父ピーター・ティーレマンと著名なコンサートピアニストの母セレナ・ミッチェリングの影響を受けてインド文化と哲学に触れた。[5] [6]セリナは父からバイオリンの訓練を受けた。[5] [6]ドイツで学校教育と音楽教育を修了した後、ロンドン大学東洋アフリカ研究学院で民族音楽学の音楽修士号を取得し、そこで中世ヒンディー文学、サンスクリット語、南アジアの政治も学んだ。 [5] [7] [8]ケンブリッジ大学で音楽学の音楽哲学修士号を取得し、バナーラス・ヒンドゥー大学で博士号を取得した。[5] [9] [10]セリーナの博士論文「ヴラジャのヴィシュヌ派寺院の音楽の伝統」は、著名な音楽学者プレム・ラタ・シャルマ教授の指導を受けており、同教授はセリーナの考え方を本質的に形作った。[9] [11] [12]セリーナの学問的見解に大きな影響を与えたもう一人の人物は、ドイツの学者ヨーゼフ・クッケルツ教授である。[6] [9]セリーナは彼の死後、彼の著作をまとめ、1999年に『インド音楽に関するエッセイ』というタイトルで出版した。 [13]
1994年、セリーナはケンブリッジ大学での修士論文の一環として、ヴラジャ地方の寺院音楽の伝統に関するフィールドワークを行うために初めてインドに来ました。[9]ここで、彼女はヴリンダーバンでパンディット・ヴィドゥル・マリクのもとでドゥルパド歌手としての訓練を開始しました。[7] [9]ヴラジャ地方の多くの伝統音楽と芸術が衰退している様子を見て、彼女は1994年の夏にケンブリッジ大学での研究を終えるとヴリンダーバンに戻り、それ以降、ヴラジャとインドの他の地域の音楽の伝統の研究と文書化に取り組みました。この活動の過程で、ヴラジャ芸術の研究、記録、普及のための学術機関を設立するという彼女の意図が確固たるものとなり、[5] [6]、 その目標は2004年にセリーナ・シャルマと夫のシャシャンク・ゴスワミを含む献身的な芸術家と学者のグループによってヴラジャ・カラ・サンスクリティ・サンスターナが設立されたときに実現しました。[4] [14]
セリナ・シャルマは1996年から2005年にかけて、インドの音楽と哲学の様々なテーマに関する11冊の本や多数の記事など、主要な出版物を出版しました。[6]彼女は有名なフォークシンガーのプルナ・ダス・バウルとともに、英語で出版されたバウルの哲学に関する最初の大規模な書物を執筆しました。 [7] [15] [16]
ヴラジャの芸術と文化の普及（2006年～現在）
2006年以来、セリーナ・シャルマは、ヴラジャの希少で絶滅の危機に瀕した民俗芸術と伝統芸術の普及に活動を集中させてきました。夫でサンジー族の芸術家であるシャシャンク・ゴスワミとともに、インド音楽と芸術、学校の子供たちが演じる壮大なテーマのインドの舞台劇、インド国内外でのヴラジャの若手芸術家による細密画の展示会などに関するワークショップや講義を定期的に開催しています。 [4] [14] [17] [18] [19] [20]また、インド国内外でドゥルパド歌手としても活動しています。[9] [19] [21] [22] 2012年、セリーナ・シャルマは音楽学の分野への貢献が認められ、キラン功労賞を受賞しました。[23]
私生活
セリーナ・シャルマは2006年に世襲僧侶でサンジ派の芸術家であるシャシャンク・ゴスワミと結婚しました。二人の間にはシュリ・ラム・ゴスワミとシュリ・ラクシュマン・ゴスワミという二人の息子がいます。[18] [20]セリーナ・シャルマはヒンディー語、サンスクリット語、ベンガル語、英語、イタリア語、ドイツ語など多くの言語を話します。[7]
文献
- ダルバンガの伝統: パンディット ヴィドゥル マリクの学校におけるドゥルパダ (バラナシ: インディカ ブックス)、1997 ISBN 81-86569-01-4
- ラサリラ。ヴラジャの宗教劇の音楽研究 (ニューデリー: APH Publishing Corporation)、1998 ISBN 81-7024-864-7
- 聖なる音。インドの宗教音楽（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、1998年ISBN 81-7024-990-2
- 南アジアの音楽（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、1999年ISBN 81-7648-057-6
- （編集）ヨゼフ・クッケルツ教授によるインド音楽に関するエッセイ（ボンベイ・バローダ：インド音楽学会）、1999年
- 神を讃える歌：ヒンドゥー教の伝統における音楽（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、2000年ISBN 81-7648-165-3
- ヴラジャのヴィシュヌ派寺院の音楽の伝統。北インド古典音楽のサマージャとドゥルパダ伝統の比較研究（全2巻、ニューデリー：サガール・プリンターズ・アンド・パブリッシャーズ）、2001年ISBN 81-7123-070-9
- 音楽の精神性（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、2001年ISBN 81-7648-249-8
- インドにおける礼拝と舞台芸術（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、2002年ISBN 81-7648-333-8
- サンギタ・サダナ。人類の一体性への道（ニューデリー：APH 出版会社）、2003 年ISBN 81-7648-474-1
- アルモニーヨガ。 『Un flusso universal di musica, poesia e filosofia che parla al cuore』 (サヴォーナ: ラクシュミ・エディツィオーニ)、2012 ISBN 88-9664-211-6
- (バウル・サムラット・プルナ・ダスと共著) バウルの哲学 (ニューデリー: APH Publishing Corporation)、2003 ISBN 81-7648-409-1
- （サウラブ・ゴスワミとの共著）インドの宗教的伝統における音楽と美術。美を通しての礼拝（ニューデリー：APH Publishing Corporation）、2005年ISBN 81-7648-811-9
ディスコグラフィー
- Dekho gopala ki avani (ヴラジャの寺院からの祈りの歌)、制作：ヴラジャ・カラ・サンスクリティ・サンスターナ、ブリンダバン、2004
- サンジ・ウツァヴァ vol. 1、Vraja Kala Sanskriti Sansthana 制作、ブリンダバン、2005
参考文献
- ^ “Bhakti ka aadhaar prem hai: Thielemann”、Aaj、2002 年 3 月 20 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ “Manushya ki puja hi bhagavan ki puja”、Dainik Bhaskar、2002 年 3 月 19 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ abc "Indische Kunst in Dohna"、ドイツ新聞、2007 年 6 月 9 ～ 10 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ abcde "Selina Thielemann. London se vrindavan tak"、Dainik Bhaskar、2002 年 7 月 14 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ abcde レグナタン、スダマヒ。 「ベルリンからブリンダヴァンまで」、ザ・ヒンドゥー紙、2000年4月10日。2016年6月28日閲覧。
- ^ abcd ヴァッツ、プリティマ。 「Vrindavan ke suron ne Italy lautne nahi diya」、ヒンドゥスタン、2002 年 12 月 29 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ ランジャン、プラバート。 「Bharat apna desh lagta」、ジャンサッタ、2000 年 6 月 4 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ abcdef Varadapande, ML「音楽が人生の糧であるならば、それは必然である」The Pioneer、1996年11月17日。2016年6月25日閲覧。
- ^ 「Ishvar ka asli rup manav hriday me」、Nayee Baat、2002 年 3 月 19 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ “Saundaryashaastriya chetna ki aatyaantik abhivyakti thi premlata sharma”、Rashtriya Sahara、2000 年 12 月 5 日。201 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ “Bharatiya singit unhe Italy se kinch laya”、Navabharat Times、2000 年 5 月 29 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ 「カルナータカ音楽とドイツとのつながり」、マドラス遺産とカルナータカ音楽、2011年3月7日。2016年5月10日閲覧。
- ^ ab "Indische Tempelmalerei in Dohna]"、ドレスナー ナハリヒテン、2007 年 6 月 14 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ 「Bharatiya baul gaane jamani se yahan aayi lekhika Selina」、ラシュトリヤ サハラ、2002 年 11 月 21 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ 「Enjoy Baul geets today」、Baroda Times、2002年12月6日。2016年6月25日閲覧。
- ^ 「ウッタル・プラデーシュ州出身のアーティスト夫婦がサンチの芸術作品をウドゥピに持ち込む」デカン・ヘラルド、2011年8月1日。2016年5月11日閲覧。
- ^ ab "Einblicke in das Leben der Inder"、Pirnaer Zeitung、2008 年 5 月 3 ～ 4 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ ab "Indische Mythologie in Liedern und Erzaehlungen"、ドイツ新聞、2007 年 8 月 4 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ ab "Erstes Deutsch-Indisches Festival startet in der Johannstadt"、ドイツ新聞、2014 年 5 月 31 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ “Kalakaron ne banaya mahakumbh”、Amar Ujala、2003 年 3 月 2 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ 「Indische Klaenge in Dohna」、ドイツ新聞、2007 年 7 月 10 日。2016 年 6 月 25 日閲覧。
- ^ Vraja Kala Sanskriti Sansthana によるプレス リリース、2012 年 11 月 25 日。2021 年 1 月 29 日閲覧。
外部リンク
- ヴラジャ・カラ・サンスクリティ・サンスターナ
- 図書館にあるセリナ・シャルマの著作またはセリナ・シャルマに関する作品（WorldCatカタログ）