1888年版英語版の表紙。 | |
| 著者 | レオ・トルストイ |
|---|---|
| 原題 | Севастопольскіе разсказы |
| 翻訳者 | フランク・D・ミレット |
| 言語 | ロシア |
| 主題 | クリミア戦争、戦争哲学 |
| 発行 日 | 1855 |
| 掲載 場所 | ロシア |
英語で出版 | 1887年(ハーパー) |
| ページ | 240ページ(ペーパーバック) |
セヴァストポリ・スケッチ(改革前のロシア語: Севастопольскіе разсказы、ローマ字表記: Sevastópolʹskiye razskázy、改革後のロシア語: Севастопольские рассказы、ローマ字表記: Sevastópolʹskiye rasskázy)は、英語ではSebastopol SketchesまたはSebastopol StoriesまたはSevastopol Sketches または Storiesと訳され、[ 1 ]レオ・トルストイが1855年に発表した3つの短編小説で、前年のクリミア半島のセヴァストポリ包囲戦での彼の経験を記録したものです。これらの短い「スケッチ」は、トルストイの最も有名な小説『戦争と平和』の多くのエピソードの基礎となりました。
トルストイは『12月のセヴァストポリ』で、セヴァストポリの生活を紹介する冒頭の旅で、二人称(代名詞「あなた」)の語り口を用いている。この詳細な旅は、トルストイが1854年11月にセヴァストポリに到着した際に受けたであろう案内とよく似ていると言えるだろう。この旅の中で、語り手は集会ホールの救護所、あるいは臨時の病院へと読者を案内する。そこには負傷した兵士や手足の切断された兵士たちがおり、「キャンプベッドに寝ている者もいるが、ほとんどは床に横たわっている」[ 2 ] 。トルストイはここで、後に『5月のセヴァストポリ』や『8月のセヴァストポリ』で使用する舞台設定、マナー、背景を読者に紹介している。例えば、イギリスとフランスの敵は「兵士も水兵も言うように『彼』」と呼ばれている(トルストイ198)。
トルストイは『五月のセヴァストポリ』で、戦争の無意味さと虚栄心を考察している。この物語は、戦争心理、英雄主義、そして必ずや新たな戦争へと繋がる休戦協定における誤ったヒューマニズムなど、戦争の様々な側面を探求する。そしてトルストイは、この物語における唯一の英雄は真実であると宣言して締めくくる。
『8月のセヴァストポリ』は、セヴァストポリ包囲戦の終結と、ロシア軍の最終的な敗北と撤退を描いている。物語は、ロシア側で戦い、そして命を落とすことになる兄弟、ミハイルとウラジーミル・コゼルツォフの視点を交互に描く。