ショーン・オコネル

ショーン・オコネル（1930年代 - 2003年7月）は、 1950年代後半、1960年代、1970年代にデリー郡チームで活躍したゲーリックフットボールの 監督兼選手で、 1958年の全アイルランド選手権でダブリンに次ぐ準優勝を果たしたデリー側の一員でした。同年、同郡でアルスター選手権を制覇し、1970年、1975年、1976年にも3回優勝しました。1967年の全アイルランドシニアフットボール選手権での活躍により、オコネルはクー・フーリン賞を受賞しました（1963年から1967年まで開催されていたこの賞は、現代のオールスター賞の前身です）。

オコネルはバレリン・サースフィールズでクラブサッカーをプレーした。彼はバレリンが1976-77年全アイルランド・シニア・クラブサッカー選手権決勝に進出するのを助けたが、そこでケリーのオースティン・スタックスに敗れた。彼はまた、クラブで デリー選手権を2回、アルスター・シニア・クラブサッカー選手権を1回制覇した。

彼はデリーの伝説的選手、そして史上最高の選手とみなされている。^[2]彼は特に得点力で知られ、チャンピオンシップフットボールにおけるアルスターの歴代得点ランキングで9位であり、その合計得点は11-118（11ゴールと118ポイント、各ゴールは3ポイント、11 × 3 + 118 = 151ポイント、GAAスコアリングルールを参照）である。^[3]ゲーリック・アスレチック・アソシエーションの100周年（1984年）に、オコンネルはオールアイルランドで優勝したことのない選手で構成される世紀のフットボールチームに選ばれた。^[2]元デリー郡議会議長のジェラルド・オケインはオコンネルについて「ショーン・オコンネルがプレーしていた頃に育った人は皆、ショーン・オコンネルになりたかった」と述べた。^[2]

ショーン・オコンネルは1930年代にガーヴァで生まれた。父のパットは農夫で、才能あるサッカー選手だった。^[1]母のブリジッド（旧姓マッケナ）はスロートニール出身で、学校の先生だった。^[1]彼には4人の兄弟と4人の姉妹がいた。^[1]兄のシェイマスは牧師で、1950年代にデリーでプレーしていた。^[1]他の兄弟のパディとジェラルドはデリーの21歳以下でプレーし、カヒルは1960年代から1970年代初頭にかけてクラブで活躍した。^[1]

彼のいとこであるシェイマス・オコネルは、イングランドのチェルシーFCなどでサッカーをしており^[1]、1954-55年にクラブが初のリーグタイトルを獲得するのに貢献した。

ショーンはデリーのセント・コロンブス・カレッジに寄宿した。^[1]オコンネルは若い頃にボクシングを習い、ガーヴァ・ボクシング・クラブの会員だった。 ^[1]彼は教師として働き、長年ダンギブンのセント・パトリックス・カレッジの校長を務めた。 ^{[1]彼は長年}リマバディに住み、妻マーガレットとの間に4人の子供がいた。^[1]彼は2003年7月に亡くなり、リマバディに埋葬されている。^[2]

オコネルの主な特徴の1つは、驚異的で安定した得点数でした。^[1]彼はバレリンとデリーの両方の試合で頻繁に2桁の得点を挙げ、1974年と1975年の全アイルランド選手権でトップスコアラーになりました。^[1]彼は特に、サイドステップダミーを驚異的に使用してマークをかわすことができることで知られていました。^[1]彼はまた、非常に信頼できるフリーキッカーでもありました。^{[4]彼がチャンピオンシップで獲得した11ゴールは、}アルスターのサッカー史上最高の記録の1つです。^[5]

オコネルはバレリンクラブの仲間とともにマイナーレベルでデリーを代表し、^[1] 1955年にマイナーに進出し、2年後にシニアデビューを果たした。^[2]

1958年、彼はウェンブリー・トーナメント（ロンドンのウェンブリー・スタジアムで開催され、アイルランド人が観戦できるトーナメント）でゴールウェイと対戦し、デリーを代表してプレーした。彼はスタジアムでゲーリックフットボール史上初の得点を挙げたが、デリーはゴールウェイに敗れた。[ ^{1]その年、オコンネルはデリー初の}アルスター・シニア・フットボール選手権優勝チームの一員となり、 ^[1]決勝でダウンを4点差（1-11対2-04）で破った。 ^[6] 8月24日、デリーはゲーリックフットボール史上最大の衝撃の一つを引き起こした。^[7]初優勝のアルスター・チャンピオンが全アイルランド準決勝でケリーを2-06対2-05で破ったのだ。 ^[6]オコンネルの「見事なソロゴール」が決定的となった。^[1]全アイルランド決勝でダブリンと対戦したが、デリーは敗れた。^[6]この試合での一連の誤った審判の判定がデリーに多大な損害を与えたと主張されているが、^[6]デリーのキャプテン、ジム・マッキーバーは2002年のインタビューで、「ダブリンのチームは非常に優れていた」ことも注目すべきだと述べている。^[6]

1950年代はサッカーのレベルが非常に高かった10年間で、メイヨー、ゴールウェイ、ケリー、ラウス、キャバン、ミース、ダブリンなどのチームが当時非常に強かったため、オールアイルランドで優勝するのは非常に困難な時代でした。^[6]デリーにとって残念なことに、彼らはそのチームをまとめることができず、その先発15人のうち、オコネルだけが再びアルスターのタイトルを獲得し、再びオールアイルランド準決勝でプレーすることになった。^{[8]しかし、彼らは1958/59年と1960/61年の両年で}ナショナルリーグ決勝に進出したが、どちらの場合もケリーに敗れており、これはオコネルが両決勝で出場停止になったことが一因である。彼が出場停止になったのは、当時のGAA規則（規則27）に違反していたサッカーをプレーしていたためであった。^[6]

オコンネルは1967年にクー・フーリン賞（オールスター賞の前身）を受賞し^[9]、さらに1970年、1975年、1976年にもアルスター選手権で優勝し^[1]、 1970年の優勝ではキャプテンを務めた。^[2] 1971年のアルスター選手権で得点王になったことに加え^[2] 、 1974年と1975年の全アイルランド選手権でも得点王になった。^[6] 1975年の全アイルランド準決勝のダブリン戦でオコンネルが決めたゴールは、クローク・パーク史上最高のゴールの一つと呼ばれている。^[1]彼は1976年に交代でオールスターに選ばれた。 ^[2] 1976年のアルスター決勝の再試合、キャバン戦では延長戦で途中出場し、デリーのタイトル獲得に重要な役割を果たした。^[1] 1975-76年のナショナルリーグ決勝でダブリンと対戦したとき、彼は37歳だった。この試合は「史上最高のリーグ決勝」と評され、ダブリンは1点差で敗れた。^[1]

オコネルは1953年にバレリン・シニアチームでデビューした。^[1]その年、15歳だった彼はデリー・マイナーとデリー・シニア選手権の決勝戦の両方でバレリンのためにプレーした。両方ともマヘラフェルトで同じ日に行われた。 ^[1]しかし、バレリンは両方の決勝戦でそれぞれベラギーとデザートマーティンに敗れた。 ^[1]しかし、1957年にバレリンはデリー選手権で初めて優勝し、決勝戦でバリーマギガンを3-08対2-06で破った。 ^[1]その日バリーマギガンでプレーしていたのは、同じくデリーのフットボール界の伝説であるジム・マッキーバーだった。^[1]当時19歳のオコネルは、その決勝戦で4得点を挙げた。^[1]

バレリンは1976年に2度目のデリー選手権で優勝し、今度は決勝でダンギブンを0-09対0-03で破り、オコネルが主役を演じた。^{[1]チームはその年の}アルスター・シニア・クラブ・フットボール選手権で優勝し、準々決勝でセント・ジョセフ（ドニゴール）、準決勝でエニスキレン・ゲールズ（ファーマナ）、決勝戦でアーマーのクラン・ナ・ゲールを破った。オコネルのパフォーマンスは再びクラブの成功に不可欠であることが証明された。^[1]チームは1976-77年全アイルランド・シニア・クラブ・フットボール選手権準決勝でゴールウェイのキレレリンを楽々と破り、決勝でケリーのオースティン・スタックスと対戦することになった。^[1]両チームは試合を通して互角の戦いを見せ、オースティン・スタックスが最後の3分で勝利を収め、試合は1-13対2-07で終了した。^[1]オコンネルは高く評価されていたため、試合後、オースティン・スタックスの選手のほぼ全員が彼に同情の意を伝えに駆け寄った。バレリンをオールアイルランド決勝に導いた彼の役割は過小評価できない。フォワード6人のうち2人は17歳、18歳、19歳で、彼の経験と能力はかけがえのないものだ。^[1]

彼は1978年にクラブサッカーから引退し、素晴らしい選手人生に終止符を打った。^[1]

オコネルは長年アルスターでプレーし、同州で鉄道カップのメダルを5回獲得した（1965年、1966年、1968年、1970年、1971年）。 ^[2]彼は1971年の優勝時にはキャプテンを務めた。^[2]

オコンネルがセント・コロンブスに在籍していた間、同校はマクロリー・カップなどのオープン大会には出場していなかったため、同校での彼のサッカーはハウスマッチとクラスマッチに限られていた。^[1]

オコンネルはアイルランドリーグのコールレーンFCでセンターハーフとしてサッカーをプレーした。^[1]他に彼が所属した小規模なサッカークラブにはパーク^[4]やダンギブン・セルティック^[10]などがある。彼はGAAの規則27で選手が外国のスポーツに参加することを禁じられていることを公然と批判し^[1]、そのスポーツに参加したことで出場禁止処分を受けた。彼はゴルフも上手で、若い頃はボクシング^[1]やバスケットボールにも参加していた。^[2]

オコネルは、1965年にデリーマイナーズがアルスターマイナー選手権と全アイルランドマイナー選手権で優勝したときの監督でした。 ^[1]彼はまた、3年後の1968年にアルスターアンダー21選手権と全アイルランドアンダー21選手権で優勝したデリーアンダー21チームの監督でもありました。[1]彼がデリーシニア監督の職を与えられなかったことに多くの人が驚きました。^{[ 1]}彼はまた、バレリンの監督を5年間務め、クラブの会長も5年間務めました。^[1]

• 全アイルランドシニアサッカー選手権:
  • 準優勝: 1958
• ナショナルフットボールリーグ:
  • 準優勝: 1958–1959、1960–1961、1975–76
• アルスターシニアフットボール選手権:
  • 優勝者（4）: 1958年、1970年、1975年、1976年
  • 準優勝: 1957年、1971年
• ドクターマッケナカップ：
  • 優勝者（5）: ^[1]年？
• ドクターラガンカップ：
  • 優勝者（1）: ^[1]年?

• 全アイルランドシニアクラブサッカー選手権:
  • 準優勝: 1976–77
• アルスターシニアクラブサッカー選手権:
  • 優勝者（1）: 1976
• デリーシニアフットボール選手権:
  • 優勝者（2）: 1957年、1976年
  • 準優勝: 1953、1964、1965、1972

• 鉄道カップ– 優勝 (5): 1965、1966、1968、1970、1971

• オールスター:
  • 優勝者（1）: 1967
  • 交換: 1976
  • ノミネート（次点）：??
• デリーシニアフットボールキャプテン：イェ
• デリー・アルスター選手権優勝チームのキャプテン: 1970
• アルスター鉄道カップ優勝チームのキャプテン: 1971
• 全アイルランド選手権の最高得点者: 1974年、1975年

• 全アイルランドU-21サッカー選手権:
  • 優勝者（1）: 1968
• アルスターU-21サッカー選手権:
  • 優勝者 (1/2??): 1967??、1968

• 全アイルランドマイナーフットボール選手権:
  • 優勝者（1）: 1965
• アルスターマイナーフットボール選手権:
  • 優勝者（1）: 1965

• アルスタータイトル:
  • 優勝者（1）: 1965

• オコンネルに関するホーガン・スタンドの記事（1993年1月）