『シンドラーの箱舟』は、オーストラリアの小説家トーマス・キニーリーが1982年に発表した歴史小説である。これは、歴史上の人物オスカー・シンドラーを基にしたフィクションである。米国版は『シンドラーのリスト』というタイトルで出版され、後に英連邦諸国でも同じタイトルで再版された、英語で書かれた最も優れた長編小説に毎年贈られる文学賞であるブッカー賞を受賞し[ 1 ]、 1983年にはロサンゼルス・タイムズ・ブック賞フィクション部門を受賞した[ 2 ]。
この本は、ホロコースト中に1,200人のユダヤ人の命を救い、思いがけず英雄となったナチ党員オスカー・シンドラーの物語を描いています。実在の人物や出来事を基にしていますが、正確な詳細が不明な箇所には作者が架空の会話や場面を追加しています。[ 3 ]ケネアリーは『シンドラーの箱舟』の前後に数多くの好評を博した小説を執筆しましたが、1993年にスティーブン・スピルバーグ監督によって映画化され大成功を収めた後、この作品は彼の最も有名で称賛される作品となりました。[ 4 ]
2022年、この小説はエリザベス2世のプラチナジュビリーを祝うために選ばれた、英連邦の作家による70冊の本のリスト「ビッグジュビリーリード」に含まれた。[ 5 ]
ホロコーストの生存者であり、シンドラーユダヤ人であったポルデク・プフェファーベルク[ 6 ]は、ケネアリーに『シンドラーの箱舟』を書くきっかけを与えた。戦後、プフェファーベルクは、自身の仕事を通じて知り合った脚本家や映画製作者に、シンドラーの物語と、彼がポーランドのユダヤ人をナチスから救おうとした努力を基にした映画を作るよう何度も働きかけ、また、アメリカのテレビのためにシンドラーへのインタビューを何度か手配した。
ケネアリーがペファーバーグと会ったこと、そしてシンドラーの知人への調査やインタビューについては、2007年に出版された著書『シンドラーを探して:回想録』に詳しく記されている。1980年10月、ケネアリーはビバリーヒルズにあるペファーバーグの店を訪れ、ブリーフケースの値段を尋ねた。ケネアリーが小説家だと知ったペファーバーグは、店の奥の部屋にある2つのキャビネットに保管されているシンドラーに関する膨大な資料を見せた。[ 7 ] 50分間の説得の後、ペファーバーグはケネアリーにこの本を書くよう説得することに成功した。ペファーバーグはアドバイザーとなり、ケネアリーに同行してポーランドに行き、クラクフやシンドラーの物語に関連する他の場所を訪れた。ケネアリーは『シンドラーの箱舟』をペファーバーグに捧げ、「熱意と粘り強さでこの本を書かせてくれた」と記している。
1982年に『シンドラーの箱舟』が出版された後、ペファーバーグはスティーブン・スピルバーグにケネアリーの著書を映画化するよう説得に努め、スピルバーグの母親との知り合いであることを利用して接触を図った。
1996年、[ 8 ]オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニーにあるニューサウスウェールズ州立図書館は、 ケネアリーにインスピレーションを与えたペッファーバーグ文書の一部を個人収集家から購入し、現在そこに所蔵されている。[ 9 ]
2009年、当初は紛失したと思われていたシンドラーのオリジナルの13ページのリストのカーボンコピーが、オーストラリアのシドニーにあるニューサウスウェールズ州立図書館で発見された。[ 10 ]
この小説は、一代で財を成した実業家で享楽家のオスカー・シンドラーが、ナチスの死の機械からポーランド系ユダヤ人を救うことになる物語を描いている。数多くの目撃証言に基づき、ケネアリーの物語は、ヒトラーがヨーロッパをユダヤ人のいない国にしようとした試みの中で展開される。シンドラーは、酒飲みで女好き、そして最初は金儲け主義者という欠点のある英雄として描かれている。戦後、彼はエルサレムのヤド・ヴァシェム・ホロコースト記念館で「諸国民の中の正義の人」として記念されたが、決して一般的な意味での高潔な人物とは見なされなかった。[ 11 ]この物語はシンドラーだけの物語ではなく、クラクフのゲットーと、町の郊外にある強制労働収容所プワシュフ、そしてプワシュフの所長アモン・ゲートの物語でもある。 [ 12 ]
妻のエミリー・シンドラーは後にドイツのテレビインタビューで、シンドラーは戦前も戦後も特筆すべきことは何もしていないと述べている。「だからこそ、1939年から1945年までの短くも激しい時代に、彼の秘めた才能を引き出してくれる人々と出会えたことは幸運だったのです」。戦後、彼の事業は失敗に終わり、妻とも別居した。彼はフランクフルトの小さなアパートで質素な生活を送ることになった。やがて、ユダヤ人の友人たちの支援を受けてイスラエルで一年のうち数ヶ月を過ごし、残りの期間はフランクフルトで暮らすようになった。フランクフルトでは、しばしば街頭で「民族の裏切り者」として罵声を浴びせられた。平凡な戦後29年を過ごした彼は、1974年に亡くなった。彼の希望通り、旧友のプフェッファーベルクの助けを借りてエルサレムに埋葬された。
1996 年にシドニーのヌエバ ゲイルズ デル スルの図書館で公開されたドキュメントを参照してください。
ローレンス・ウェアリングによる要約版全5部構成。朗読:ジェームズ・ローレンソン。