サターンズ・バーズ

「サターンズ・バーズ」
ゴリラズがポップカーンをフィーチャリングしたシングル
アルバム「Humans」より
B面	「デュエッツ」
リリース	2017年3月23日 ( 2017-03-23 )
ジャンル	ダンスホール[1] トリップホップ[1] レゲエ[2] [3] エレクトロ-ダブ[4]
長さ	3:01​​
ラベル	パーロフォン ワーナー・ブラザース
作詞家	デーモン・アルバーン アンドレ・サザーランド
プロデューサー	ゴリラズ レミ・カバカ・ジュニア アンソニー・カーン
ゴリラズのシングル年表
「ドヤシング」 （2012） 「サターンズ・バーズ」 （2017） 「私たちはパワーを得た」 （2017）
ポップカーンのシングル年表
「私であるべきだった」 （2016） 「サターンズ・バーズ」 （2017） 「ワン・ユー・ラブ」 （2017）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Saturnz Barz（スピリットハウス）」
「サターンズ・バーズ（スピリットハウス）」（360°バージョン）YouTube

「Saturnz Barz 」は、ジャマイカのダンスホールアーティストPopcaanをフィーチャーしたイギリスのバーチャルバンド Gorillazの曲です。この曲は2017年3月23日にリリースされました。この曲は、彼らの5枚目のスタジオアルバムHumanzからのリードシングルとしてリリースされました。この曲は、2012年の「 DoYaThing 」以来のグループのカムバックを記念するものです。ただし、2017年には、イギリス人歌手Benjamin Clementineをフィーチャーした曲「Hallelujah Money」がシングルリリースされていませんでした。「Saturnz Barz」は、フロントマンのデーモン・アルバーン、レミ・カバカ・ジュニア、プロデューサーのThe Twilite Toneによってプロデュースされ、グループとPopcaanの最初のコラボレーションとなっています。

「サターンズ・バーズ」は、米国のバブリング・アンダー・ホット100チャートで1位、米国のホット・ロック・ソング・チャートで5位を獲得した。^{[5] [6] 2017年11月、}ローリング・ストーン誌のスタッフは、2017年のベスト50ソングのリストでこの曲を38位にランク付けした。^[4]

「Saturnz Barz」は、デーモン・アルバーン、レミ・カバカ、アンソニー・カーン（The Twilite Tone）によってジャマイカで録音された。BBCラジオ1のMistaJamとのインタビューで、アルバーンは、ポップカーンとのコラボレーションが実現しそうになかったことを明かし、「彼（ポップカーン）は友人数人を連れて来た。セッションは深夜1時ごろから始まり、夜中の1時ごろだった。夜中まで作業したが、最後には気分が乗らなかった。理由は分からない。翌日、話をして連絡を取り合ったところ、彼がやって来てこれをやった。これは彼がこれまでにやったこととは全く違うと思う。とても個人的なものだ。現代のダンスホールの多くのアイデアとは別の物語を語っているようなものだ」と述べた。^[7]

ゴリラズは常にコラボレーションで知られており、それはデビューアルバム『Demon Days』や『Plastic Beach』など、様々なアルバムに見られる。しかしアルバーンは、コラボレーションの技術やゲストを選ぶプロセスは単なる「無作為の選択」ではなく、彼とつながりのある人々だけだったと述べた。「ジャマイカで数回一緒にスタジオセッションを過ごした後、私たちはすぐに友達になりました。必要は発明の母です...そして彼はこれを思いつきました。それは完璧にフィットしました...そしてこのクレイジーな曲ができました。つまり、他にはないサウンドです！」と彼は同じインタビューで述べた。^[7] 2022年5月1日、ミュージックビデオはバーチャルバンドメンバーのマードック・ニッカルズの解説付きでゴリラズのYouTubeチャンネルに再アップロードされました。

この曲のビデオは「スピリット・ハウス」というサブタイトルが付けられ、2017年3月27日にYouTubeで公開された。ビデオは2つのバージョンが制作され、1つはYouTubeの360度動画機能を活用し、もう1つは活用していない。アルバーンによると、このミュージックビデオの制作費は80万ドルだったという。^[8]

動画では、バンドのメンバーが廃屋に車で向かう。玄関に近づくと、マードックがドアベルを鳴らすが、そのとき天気が晴れから雷雨に変わる。この家はバンドのメンバーが引っ越してきたばかりの新居だということが明かされる。バンドのメンバーは手分けして家の中を個別に探検し、ヌードルは地下室に降りてレコードプレーヤーと古いレコードを見つけ、2-Dはキッチンで勝手に開く冷蔵庫を見つけ、ラッセルは寝室の1つで昼寝をし、マードックは風呂に入る。動画が進むにつれて、奇妙なことが起こり始める。曲が始まると、2-Dは冷蔵庫の外でケーキの視点から中のケーキを見ている。マードックは風呂に身を沈め、動画の視点が風呂に飛び込むと、黒い空間を浮遊し​​ているのが見える。その後、ラッセルは眠っているが、ベッドの中で絶えず彼を悩ませる黒い蛇のような生き物に襲われる。ヌードルは大きな青い片目の虫に襲われて締め付けられ、2-D は冷蔵庫の中にケーキを見つけて食べようとするが、中の食べ物に押し出され、ピザのスライスが視聴者に向かって浮かんで「All my life」というフレーズを歌っている。このフレーズは歌の中で何度も繰り返される。ヘビのような生き物と大きな青い虫の両方が、キャラクターを悩ませながら歌の歌詞を暗唱する。その後のビデオのほとんどは、土星を背景 に小さな小惑星のフィールドを浮かんでいるマードックのシーンである。その後、天気が晴れに戻り、家が通常の状態に戻るところでビデオは終了する。バンドのメンバーが車に乗っているところが映し出され、マードックとラッセルは朝食をとることに同意するが、2-D はペパーミント ティーが欲しいだけだと言い、2 人は車で出発する。

ビデオに描かれているスピリット・ハウスは、ミシガン州デトロイトのヘンドリー・ストリート220番地にある家をモデルにしている。^[9]バンドの車は1961年型キャデラック・コンバーチブルをベースとしており、ミシガン州のナンバープレートには「Bass Tzar Run」とあるが、これは「Saturnz Bars」のアナグラムである。

• ビデオの冒頭でバンドが家に向かって車で近づいてくると、車内から「Ascension」の演奏が聞こえます。
• ビデオの最後でバンドが車で走り去る際、車内から「アンドロメダ」と「ウィ・ガット・ザ・パワー」の両方が聞こえます。

デジタルダウンロードシングル

1. 「サターンズ・バーズ」 – 3:09

Banx & Ranx リミックス

1. 「サターンズ・バーズ（バンクス＆ランクス・リミックス） - 3:15

バウアーリミックス

1. 「サターンズ・バーズ」 (バウアー・リミックス) – 3:49

カデンツァ リミックス

1. 「Saturnz Barz」（Cadenza Remix）[feat. Assassin、Mad Cobra、Killa P、Teddy Bruckshot ] - 4:39

• デーモン・アルバーン– ボーカル、シンセサイザー、キーボード、プログラミング
• ジョン・デイビス – マスタリングエンジニア
• レミ・カバカ・ジュニア– ドラムプログラミング
• Twilite Tone – 追加ドラム、追加シンセサイザー
• スティーブン・セジウィック– ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア
• ザ・ヒューマンズ（メラニー・JB・チャールズ、マーカス・アンソニー・ジョンソン、ブランドン・マーケル・ホームズ、イマニ・ヴォンシャ、スター・バスビー、ラスール・ア・サラーム、ドレア・デヌール、ジョヴァンニ・ジェイムス、ジャネル・クロール） – 追加ボーカル
• ポップカーン– ボーカル
• KT ピパル – アシスタント
• サミュエル・エグレントン – アシスタント