サラット・チャンドラ・ダス

サラット チャンドラ ダッシュ শরৎচন্দ্র দাশ
サラット・チャンドラ・ダッシュ
生まれる	1849年7月18日 チッタゴン、ベンガル、イギリス領インド
死亡	1917年1月5日 チッタゴン、ベンガル、イギリス領インド
職業	探検家、学者、スパイ
親	ディンダヤルダッシュ

サラット・チャンドラ・ダッシュ（ベンガル語：শরৎচন্দ্র দাশ ）（1849年7月18日 - 1917年1月5日）は、チベット語とチベット文化を研究するインドの学者であり、1879年と1881年から1882年にかけての2度のチベット旅行で最もよく知られている。

サラット・チャンドラ・ダシュは、ベンガル東部のチッタゴンで、ベンガル系ヒンドゥー教徒のヴァイディヤ・バラモンの家庭に生まれ、^[1]、カルカッタ大学の学生としてプレジデンシー・カレッジに通った。1874年、ダージリンのブーティア寄宿学校の校長に任命された。1878年、チベット人の教師であるラマ・ウゲン・ギャツォが、サラット・チャンドラがタシルンポの僧院に行くためのパスポートを手配した。1879年6月、ダスとウゲン・ギャツォは、チベットへの2度の旅の最初の旅に出発した。彼らは6か月間チベットに滞在し、後の学問の基礎となる大量のチベット語とサンスクリット語の文献を持ってダージリンに戻った。サラット・チャンドラは、1880年をダージリンで過ごし、入手した情報を熟読した。 1881年11月、サラト・チャンドラとウゲン・ギャツォはチベットに戻り、ヤルン渓谷を探検し、1883年1月にインドに戻った。^[2]サティシュ・チャンドラ・ヴィディヤブサンとともにチベット語-英語辞書を作成した。^[3]

彼は一時期イギリスのスパイとして働き、 1884年にコルマン・マコーレーのチベット遠征^{[4]に同行してチベット人、ロシア人、中国人に関する情報を集めた。彼が}チベットを去った後、彼の訪問の目的が明らかになり、彼と親交のあったチベット人の多くが厳しい報復を受けた^{[5] 。}

ダスは晩年をダージリンで過ごした。彼は自分の家を「ラサ・ヴィラ」と名付け、チャールズ・アルフレッド・ベル卿や河口慧海など多くの著名な客を迎えた。ジョンソンは、1885年と1887年にダスは神智学協会の共同創設者で初代会長のヘンリー・スティール・オルコットと会ったと述べている。^[6]

• チベットの宗教、歴史などに関する寄稿。ベンガルアジア協会誌、第 51 巻、第 1 部、1882 年。出版社: アジア協会、カルカッタ (1882)。PDF ファイルはこちら [1]
• 1881年から1882年にかけてのラサへの旅の物語。出版社: sn (1885)。
• 1882 年にヤムド湖 (パルティ) を巡り、ロハ、ヤルルン、サキャを巡った旅の物語。出版社: sn (1887)。
• 『アヴァダーナカルパラタ：菩薩に関する伝説的物語集』アジア協会（1890年）。
• 輪廻の教義。仏教テキスト協会（1893年）。
• 雪の国のインドのパンディット。19世紀末に初版発行。再版：Rupa (2006) 。ISBN  978-8129108951。
• Sarat Chandra Das、Graham Sandberg、Augustus William Heyde チベット語 - 英語辞書、サンスクリット語の同義語付き。第 1 版 - カルカッタ、1902 年。再版: Sri Satguru Publications、デリー、1989 年および Motilal Banarsidass、デリー、1970、1973、1976、1979、1983、1991、1995、2000 年。
• ラサと中央チベットへの旅。第1版：ジョン・マレー（イギリス）（1902年）。再版：ケシンガー出版、LLC（2007年）。ISBN 978-0-548-22652-0 。再版：ラサと中央チベット、コスモ（出版、インド）；新版（2003年）。ISBN 978-81-7020-435-0。  
• チベット語文法入門：Situ sum-tag、Dag-je sal-wai melong、Situi shal lungのテキスト付き。Darjeeling Branch Press、1915年。再版：Motilal Banarsidass、デリー、1972年および1983年。
• 自伝：私の幼少期の出来事の物語。再版：インド研究：過去と現在（1969年）。

• スブラマニアン、サマンス（2016年3月16日）。「チベットに堕ちたインド人スパイ」ニューヨークタイムズ。
• 1902 年のタシルンポの地図、ペリー カスタニェダ図書館地図コレクション
• 1902 年のラサの大寺院、ペリー・カスタニェダ図書館地図コレクション
• 1902 年のシガツェ要塞、ペリー・カスタニェダ図書館地図コレクション

Wikisource には、Sarat Chandra Das による、または Sarat Chandra Dasに関する原著作品があります。