Loading article…
サンタ・マリア・デル・カルメロ・イン・トラスポンティーナ教会（橋の向こうのカルメルの聖母教会）は、ローマにあるローマ・カトリック教会の名義教会で、カルメル会によって運営されています。ここで言及されている橋は、サンタンジェロ橋です。教会は、ローマのボルゴ地区の主要道路であるコンチリアツィオーネ通り沿いにあります。
教皇シクストゥス5世は1587年4月13日にこの教会を枢機卿の称号を持つ教会に指定した。 [ 1 ]サンタ・マリア・イン・トラスポンティーナの現在の枢機卿は、元ケベック大司教のマルク・ウエレであり、ローマ教皇庁司教省の名誉長官でもある。彼は2003年から2018年まで枢機卿司祭を務め、郊外の枢機卿に任命された後もその地位にとどまった。
それはデンマークのカトリック教徒にとっての国教会である。
サンタ・マリア・イン・トラスポンティーナと名付けられた最初の教会は、今日の教会よりもテヴェレ川にずっと近い場所にあり、ピウス4世の教皇在位中（1559年～1565年）に、カステル・サンタンジェロの大砲の射線を空けるために取り壊されました。カステル・サンタンジェロは、教会の背後で遮られていたジャニコロの丘で射撃訓練をしたいと考えていました。 [ 2 ]
ジョヴァンニ・サルスティオ・ペルッツィによる代替教会の設計（オッタヴィアーノ・ノンニ[ 3 ]とフランチェスコ・ペパレッリの協力あり）は1566年までに完成していたが、教皇の砲兵将校たちは以前の問題の再発を避けるため、ドームをできるだけ低くするよう主張した。そのため、ドームがドラムの上に載っていないローマの教会はここだけである。[ 2 ]新しい教会はボルゴ・ヌオーヴォの北側に建てられた。ボルゴ・ヌオーヴォは当時、そして1937年に破壊されるまで、ボルゴの主要道路であった。
サンタ・マリア・イン・トラスポンティーナで発見された碑文は、教会の歴史を示す貴重な資料であり、ヴィンチェンツォ・フォルチェッラによって収集され出版された。[ 4 ]
2019年10月21日、アレクサンダー・チュッゲルと共犯者は、教会からインカの豊穣の女神パチャママの像とされる5体の像を盗み、テヴェレ川に投げ込んだ。これらの像は、アマゾン・シノドス開催中のアマゾン文化に関する教育展示の一環として、教会の側廊礼拝堂の1つに展示されていた。[ 5 ] [ 6 ]
正面はトラバーチンブロックで造られている。鐘楼（1637年）はペパレッリによって設計された。[ 7 ]
主祭壇（1674年）はカルロ・フォンタナによって設計され、ローマ共和国時代（1798～1799年）に失われた中世のイコンの複製が飾られている。[ 2 ]祭壇周辺の彫像（1695年）はアレッサンドロ・ロンドーニ、ジャコモ・アントニオ・ラヴァッジ、ヴィンチェンツォ・フェリーチ、ミシェル・マイユによるものである。
左側の交差部の天井（1697年）はビアージョ・プッチーニによってフレスコ画が描かれ、右側の交差部にはジョヴァンニ・ドメニコ・チェリーニによる「三位一体と3人の聖人の出現」（1639年）がある。聖歌隊席は主祭壇の後ろに位置し、名前とは別になっている。聖歌隊席にはアンジェロ・パピによる絵画（1760年）がある。[ 7 ]
