Loading article…
| サンデシャム | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | サティヤン・アンティカド |
| 著者 | スリニヴァサン |
| 制作： | SST スブラマニアム |
| 主演 | ティラカン スリーニバサン ジャヤラム シディク カビヨール ポンナンマ マートゥ オドゥビル ウニクリシュナン K. PAC ラリサ サンカラディ |
| 撮影 | ヴィピン・モハン |
| 編集者 | K. ラジャゴパル |
| 音楽： | ジョンソン |
制作 会社 | エバーシャインプロダクション |
| 配布元 | エバーシャインリリース |
発売日 |
|
実行時間 | 137分 |
| 国 | インド |
| 言語 | マラヤーラム語 |
サンデサム（訳： メッセージ）は、1991年のインドのマラヤーラム語の政治風刺 ブラックコメディ映画で、サティヤン・アンティカド監督、スリーニヴァサン脚本、ティラカン、スリーニヴァサン、ジャヤラム、オドゥヴィル・ウニクリシュナン、シッディク、カヴィヨール・ポンナマ、マートゥが出演しています。この映画は、ケーララ州の政治活動を取り上げ、州の政党を激しく批判しています。映画の中で、引退した鉄道職員のラガヴァンは、残りの人生を家族と過ごしたいと願っています。しかし、彼は仲裁人となり、ささいな政治をめぐって争う2人の息子を和解させなければなりません。
『サンデサム』は公開と同時に商業的に成功し、マラヤーラム語映画の古典としてよく知られています。[1]この映画は、IBN Liveの「史上最高のインド映画100選」のリストに含まれています。 [2] [3] [4]この映画は、1994年にトゥラシダース監督によってタミル語で『 Veettai Paar Naattai Paar』としてリメイクされました。
プロット
インド鉄道の駅長を退職した後、ラガヴァン・ナイルは故郷に戻った。妻と3人の息子、2人の娘からなる家族と老後を過ごすという長年の夢は、2人の息子が政治的な意見の相違で口論し、それが家族に及ぼす衰弱効果を目の当たりにした後、打ち砕かれた。兄のプラバカラン氏は筋金入りの左翼で、革命民主党（RDP）の活動家である。同党はケララ州議会選挙で敗北し、職を手放したばかりである。プラバカラン氏の弟のプラカシャン氏（通称KRP）は、現在政権を握っているインド国民世俗党（INSP）に関わっている。2人とも教育を受けているが、自力で生計を立てるつもりはなく、親に甘えて、くだらない政治にどっぷり浸かっている。
ラガヴァン・ナイルは彼らの将来を深く心配し、息子たちに忠告しようとしたが、彼の忠告は聞き入れられなかった。彼の義理の息子であるアナンダンは警察の警部補だが停職中である。RDPが政権を握っていたとき、彼は与党幹部の指示で野党の活動家数名を逮捕し、暴行した。元野党が政権を握った今、彼らは復讐を果たし、まず彼をできるだけ遠くの警察署に何度も異動させ、次に停職に処した。
ラガヴァン・ナイルは引退生活の一環として、農業活動に集中することを決意し、新しく赴任した若い農業役員のウダヤバヌと会い、妻の承認を得て、下の娘ラティカとの結婚を望む。しかし、上の息子たちは、ささいな理由で反対する。プラカシャンは、結婚を阻止するために、裏工作をして、彼をすぐに遠隔地に転勤させるが、ナイルは登記所で彼らを結婚させる。
一方、アーナンダンと妻のラタ（ラガヴァン・ナイルの長女）は財産と遺産の分割を要求したが、ラガヴァン・ナイルは反対した。ついに限界が来たのは、母親が病気になり入院したが、子供たち、特に上の二人の息子が誰も病院に来なかったときだった。病院から戻ったラガヴァンは、子供たちが家の周りをうろついているのを見てカッとなった。彼は子供たち全員を追い出し、二度と家に入らないように命じた。しかし驚いたことに、彼は門のところにプラカシャンとプラバカランがいて、アチュから告げられて完全に後悔していた。彼は二人を呼び入れ、二人は新しい生活をスタートさせた。しばらくして、プラバカランが弁護士として働き始め、プラカシャンが転職して就職活動の一環として就職面接を受けるところが描かれる。同時に、ラガヴァン・ナイルの学校に通う末っ子プラサンタンは、学校で抗議活動を行うために学生政治組織を結成することを決意する。しかし、彼の兄弟は二人とも、苦い経験から教訓を得て、彼を叱り、彼が作った旗や横断幕を壊す。映画はここで、メッセージが明確に伝わったまま終わる。
キャスト
- ティラカン：ラガヴァン・ナール（インド鉄道の退役駅長）、プラバカラン、プラカシャン、ラタ、ラティカ、プラシャンタンの父
- スリーニヴァサン：プラバカラン・コッタパリ、別名サハヴ・コッタパリ、別名プラバ、RDPメンバー
- ジャヤラムプラカシャン・コッタパリ / KRP (コッタパリ・ラガヴァン・ナール・プラカシャン)、INSP メンバー
- オドゥヴィル・ウニクリシュナン：アチュサン・ナール、ラガヴァン・ナールの友人
- シディク、ウダヤバヌ（ラティカの夫、ラガヴァン・ナイルの義理の息子）、正直な農業役員
- バヌマティ役のカビヨール・ポンナンマ、ラガヴァン・ネールの妻、プラバカラン、プラカサン、ラタ、ラティカ、プラシャンタンの母
- マートゥ：ラティカ役、ラガヴァン・ナイルの次女、ウダヤバヌの妻
- マムッコヤ：マンダラム大統領 KG ポトゥヴァル、INSP の地元リーダー
- サンカラディ： RDP指導者、左翼イデオローグのサハブ・クマラ・ピライ役
- マラ・アラヴィンダン：SIアナンダン、ラタの夫、ラガヴァン・ナイルの長男の義理の息子。
- ラサ役のKPACラリサ。アナンダンの妻とラガヴァン・ナールの長女
- イノセント、INSP全インド会長ヤシュワント・サハイ役（カメオ出演）
- ボビー・コッタラッカラ（RDPメンバー、サハヴ・ウタマン役）
- ビヨン： サントシュ、SI アーナンダンの息子
- アンビリ：SI アーナンダンの娘、アヌ
- CI カンナン役のTP マドハヴァン
- ラフル・ラクシュマン（ラガヴァン・ナイルの末息子プラサンタン役）
- INSPメンバーとしてのジェームズ
- INSP職員役のカラバヴァン・ハニーフ
- サリム・クマール（クレジットなしの役）
サウンドトラック
- 「Thumbappoo Kodiyuduthu」 - KS Chitra、G. Venugopal、合唱
遺産
サンデサムは映画業界で最も優れた風刺映画の1つと考えられている。 [5]セリフの多くは今でもマラヤーリー人の日常会話に登場している。悪名高いペヌカーナルのシーンとポーランドのセリフは今でも視聴者の心に刻まれている。2016年、インドが独立70周年を祝った際、通信社NDTVは「70年、70の偉大な映画」というリストを作成し、サンデサムはリストに載った4本のマラヤーラム語映画の1つだった。[6] 2013年、インド映画100周年記念の一環としてCNN-IBNがウェブサイトで実施したオンライン投票で、サンデサムは「史上最高のインド映画」を選ぶ投票に含まれていた。[3] 2024年、アヌープ・サティアンは父の作品に敬意を表した広告を制作した。ディヤン・スリヴァサン[7]
参考文献
- ^ Seetha, Cris (2011年6月20日). 「What happens next?」. Deccan Chronicle . インド、コーチ。2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月7日閲覧。
- ^ 「100年のインド映画：史上最高のインド映画100選」IBN Live 2013年4月17日。2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ ab 「『マヤバザール』はインド史上最高の映画：IBNLiveの世論調査」IBN Live 2013年5月12日。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「IBNLive 世論調査: インド史上最高の映画に投票」IBN Live 2013年4月26日。2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
- ^ 「#FilmyFriday: サンデサム: 綿密に練られた政治風刺、そしてサンデサムはいつの時代も関連性がある!」Times of India . 2021年11月4日。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「独立記念日おめでとう：70年、70本の偉大な映画」NDTV.com 。 2022年6月25日閲覧。
- ^ 「ディヤン・スリーニヴァサンが1991年の映画『サンデシャム』の父親の象徴的なシーンを広告で再現」タイムズ・ナウ、2024年7月5日。
外部リンク
- IMDbのサンデサム
- Sandesam マラヤーラム語映画データベース