サミュエル・アラトリ

サミュエル・アラトリ（1805年ローマ生まれ- 1889年5月20日ローマ生まれ）は、イタリアの政治家、地域活動家、演説家であった。60年以上にわたり、彼は故郷の街のユダヤ人コミュニティを率い、宗教的および政治的自由を求める闘争の矢面に立った。

彼の公職は若い頃から始まっていた。わずか23歳でユダヤ人コミュニティの評議会に参加するよう求められ、その後は熱意と献身をもってその物質的、精神的利益のために尽力した。1840年から1865年まで、彼は毎年外国を旅行し、フランスやイギリスの著名なユダヤ人と接触した。彼らから新たな希望を与えられ、正義のための闘いを続けるよう励まされた。しかし、幸福に至るには自由に教育が加わらなければならないことを知っていたアラトリは、外国の学術機関に特に注意を払い、経験を積み、それをローマのタルムード・トーラーのために役立てた。ローマのユダヤ人は彼を正当な指導者とみなし、毎年教皇（グレゴリウス16世）を訪問する代表団のスポークスマンに彼を選んだ。ローマ法王は、あらゆる進歩に敵対的であったが、アラトリの弁論の才能に魅了されずにはいられなかった。彼はアラトリを「我々のキケロ」と呼び、ある時アラトリにこう言った。「自由と人道に関する訴訟を弁護しなければならないときはいつでも、私のところへ来なさい。」 アラトリの法王に対する影響力は、個々の訴訟でしか効果がなく、ユダヤ人の一般的な立場は以前と同じように不安定なままであった。

当初は進歩の味方であった教皇ピウス9世の選出により、アラトリは活動を倍増させ、ローマで最も影響力のある人物の何人かと交流を深めた。彼の知的および道徳的資質が評価され、彼は教皇銀行（後のバンカ・ロマーナ）の取締役に選出された。1853年にその銀行を脅かした危機がアラトリの先見の明によって回避されたことは議論の余地のない事実である。

1870年、ヴィットーリオ・エマヌエーレ国王がローマに入城し、教皇の世俗的権力に終止符を打ったとき、アラトリの同胞のための努力は実を結びました。その年の10月2日、アラトリもメンバーだった代表団は、教皇領の住民がイタリア王国への併合に賛成する旨を宣言した住民投票の結果を国王に提出しました。その後、アラトリは市の混乱した財政を整理する委員の一人に任命されました。彼は目覚ましい成功を収め、ローマ市第2区からイタリア議会議員に選出されました。彼はイタリアの予算を調整する任務を託されました。しかし、党派生活は彼には合わないようで、数年間の議会活動の後、市とユダヤ人コミュニティという狭い範囲に戻りました。

アラトリの息子ジャコモ・アラトリは 1833 年にローマで生まれました。^[1]

アラトリの故郷への貢献はローマ市シンディックに認められ、アラトリの葬儀で「ローマ市は彼を父親のように愛しており、今、ローマ市は父親のように彼の死を悼んでいる」と述べた。以下は彼の出版されたスピーチの一部です。「Discorsi al Dottor Albert Cohn」、1870 年。 「Discorso Pronunziato nella Scuola del Tempio il 23 Aprile, 1881」; 「フェデの職業上の仮釈放」、1883年。 「Per la Inaugurazione del Collegio Rabbinico Italiano Celebrata il 15 Gennaio、1887、nella Scuola del Tempio」

この記事には、現在パブリック ドメインと なっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Alatri, Samuel". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.