サリー・ジェシー・ラファエル

サリー・ジェシー・ラファエル
2012年のラファエロ
生まれる	サリー・レイ・ローウェンタール[1] ( 1935-02-25 )1935年2月25日（89歳） 米国ペンシルベニア州イーストン
職業	トークショー司会者
活動年数	1959年～現在
配偶者たち	アンドリュー・ウラジミール ​ ​ （ 1956年結婚 、 1963年離婚）  カール・ソーダーランド ​ ​ （ 1963年生まれ 、2020年死去）

サリー・ローウェンタール（1935年2月25日生まれ）は、サリー・ジェシー・ラファエルとしてよく知られ、アメリカの引退したタブロイドトークショーの司会者であり、彼女の番組「サリー」 （元々はサリー・ジェシー・ラファエル・ショーと呼ばれていました）で最もよく知られています。^[2]

ローウェンタールは1935年2月25日にペンシルバニア州イーストンで生まれた。イーストンエリア高校に通い、卒業した。また、プエルトリコのサンファンでも過ごした。そこでは、父のジェシー・ローウェンタールがラム酒の輸出業を営み、母のゼルダ・ローウェンタール（別名デデ・ローリー）がアートギャラリーを経営していた。彼女にはスティーブン・ローウェンタールという弟がいる。^[3]

彼女は10代の一部をニューヨーク州スカーズデール（ニューヨーク市に隣接し北に位置する）で過ごし、そこで彼女の最初のメディア関係の仕事の一つは地元のAMラジオ局WFASであった。1950年代後半、この局は中学生向けの番組を持っており、ラファエルは放送中にニュースを読む機会を得た。彼女は後にペンシルベニア州ピッツバーグのカーネギーメロン大学に進学し、その後カリブ海/西インド諸島のサンファンにあるプエルトリコ大学に通った。ラファエルはニューヨーク市の有名なネイバーフッドプレイハウススクールオブザシアターでサンフォードマイズナーの指導の下で演技を学んだ。^[4]

彼女は母親の旧姓であるラファエルを職業上の姓として名乗り、父親の家族から演劇用の姓であるジェシーを取って区別するミドルネームとして使用した。^[5]

ニューヨーク市マンハッタンの北西部モーニングサイドハイツにあるコロンビア大学を卒業後、彼女は報道特派員となり、プエルトリコの血筋であることと、当時のアメリカの二大取材シンジケートであるAP通信とUPI通信とのコネクションを活かして中央アメリカを担当した。また、英語とスペイン語を流暢に話し、両者間で容易に翻訳して切り替える能力も大きな要因だった。彼女はプエルトリコのメディアでもかなりの経験を積み、ラジオとテレビの両方で働いた。彼女の最初の仕事の1つは、テレビの料理番組の司会だった。ラジオで働いているときに、彼女を雇ったプエルトリコのラジオ局のゼネラルマネージャーだったカール・ソダーランドと出会った。残念ながら彼が解雇された後、2人はプエルトリコを離れ、大陸に戻ってフロリダ州マイアミ（バイリンガルのヒスパニック系住民が多い）で働いた。ラファエルはマイアミでラジオアナウンサーとして放送中に、ベテランジャーナリストでトークショー司会者のラリー・キングと出会い友人になった。キングは後に、1970年代後半から1980年代前半にかけてミューチュアル・ブロードキャスティング・システムで深夜の幅広いラジオインタビュー番組を担当し、全国的に有名で伝説的な人物となった。その後、 1985年から2010年まで放送されたケーブルテレビのナイトライブTVトークショー司会者、CNN（ケーブルニュースネットワーク）のラリー・キング・ライブの^{司会者となった。 [要出典]}

ラファエルの放送キャリアはすぐに成功したわけではない。彼女は長年にわたり、プエルトリコと米国の放送局を転々とし、ディスクジョッキー、ニュースレポーター、有名人にインタビューする番組の司会者として働いていたと多数の記者に語っている。彼女は24の放送局で働き、そのうち18の放送局から解雇された。1980年代初頭、彼女はニューヨーク市のWMCAで電話相談番組の出演を依頼された。1980年代後半には、イコライザーTVシリーズのエピソード「殉教者の誕生」にゲスト出演した。

^[要出典]

ラファエルの夫カール・ソダーランドは彼女のマネージャーの役​​割を引き継ぎ、彼女の2つの最大の成功のパートナーとなった。彼女は1981年から1987年まで放送されたNBCトークネット配信のラジオ電話相談番組の司会者を務めたが、最もよく知られているのは、1983年10月17日から2002年5月24日までシンジケート放送されたテレビトーク番組「サリー・ジェシー・ラファエル・ショー」（後に「サリー」に短縮）の司会者である。 ^[要出典]彼女がプロデューサーのモーリス・チュニックの目に留まったとき、「トークネット」は真新しいものだった。ワシントン・ポストのデビッド・リチャーズによると、チュニックは何人かの司会者候補をオーディションしたが、まだふさわしい人を見つけていなかった。 1981年8月、チュニックはラファエルにNBCのワシントンDC系列局WRCで1時間の試運転をさせた。放送前に彼女は政治番組よりも、人間関係の問題など自分がよく知っているテーマについてアドバイスしたり議論したりすることに決めた。すぐに彼女のアドバイス番組は200以上のラジオ局で聞かれるようになり、彼女は忠実なファンのグループを築いた。^[6]

ファンの一人が、有名なトークショー司会者のフィル・ドナヒューだった。彼はある晩、偶然彼女の番組を聞き、彼女が観客と関わる様子を気に入った。彼の励ましでテレビ出演のオーディションを受けることになり、プロデューサーのバート・ダブロウが彼女にトークショーのゲスト司会者になるチャンスを与えた。彼女はあまり洗練されていなかったが、彼女のラジオ番組を愛していた人々は彼女がテレビに出演することに非常に前向きだった。彼女の威圧感のない常識的な態度はダブロウの心をとらえ、テレビでの経験を積めばもっと自信がつくだろうと考えた。1983年10月中旬までに、彼女はセントルイスのKSDK-TVで自分の番組を任された。サリー・ジェシー・ラファエル・ショーは30分だったが、トークショー司会者としての彼女の成功したキャリアの始まりだった。^[要出典]

ラファエルは、特大の赤縁メガネでテレビ視聴者に知られるようになったが、これはまったくの偶然から始まったトレードマークである。彼女の有名な赤縁メガネの由来は、彼女が初めてニュース番組に出演したときまでさかのぼる。^[要出典]ラファエルはテレプロンプターを読むのに苦労し、放送開始の 5 分前に急いでスタジオの向かいの店に行き、老眼鏡を購入した。彼女が見つけたのは赤いメガネだけだった。上司たちはそのメガネを嫌っていたが、視聴者はそれが似合うと思ったようで、彼女はそのスタイルを続けた。^[要出典]

2000年までに、ラファエルとジェリー・スプリンガー・ショーは両方とも下降線をたどっていた。あるメディア評論家が指摘したように、スプリンガーの視聴率は3年間で最低だったが、ラファエルの視聴率は12年間で最低だった。ラファエルは既に彼女の放送局と問題を抱えていた。彼女は、USAネットワークス社は彼女自身の番組よりも人気のあるスプリンガーや、パラマウント・テレビを辞めてUSAの放送局に加わったばかりのモーリー・ポヴィッチの宣伝に、これまで以上に関心があると信じていた。彼女は1998年初頭に3,500回目の放送を迎えた。2002年3月までに、18年間続いた彼女の番組を打ち切ることが発表された。 2002年、ラファエルはトーカーズ誌の「史上最高のラジオトークショー司会者25人」（第5位）と「史上最高のテレビトークショー司会者25人」（第11位）の両方に選出された。彼女はラジオとテレビの両方のリストに載ったわずか3人のパーソナリティのうちの1人であった。^[7]

2005年から2008年頃まで、彼女は毎日放送のラジオ番組「Sally Jessy Raphael on Talknet 」 （以前はSally JR's Open Houseと呼ばれていた）の司会を務め、インターネットや地元ラジオ局に配信されていた。この番組の旗艦局はメリーランド州ボルチモアから放送されていたWVIEで、ニューイングランド、中部大西洋岸、中西部の多数のAM局、アリゾナ州のKWFM局でも放送された。この番組は2007年11月19日から8か月後に終了するまでXM衛星ラジオのAmerica's Talkチャンネルでも放送された。「Talknet」という名前は、1981年から1987年まで彼女の以前のラジオ番組を放送していた、現在は廃止されたラジオネットワークである古いNBC Talknetの名前を復活させたものである。彼女は2008年7月7日にTalknet番組を突然終了した。^[要出典]

2010年11月10日、ラファエルはかつて全国的に有名なトークショーの司会者だったフィル・ドナヒュー、ジェラルド・リヴェラ、リッキー・レイク、モンテル・ウィリアムズとともに、オプラ・ウィンフリー・ショーにゲストとして招待された。^[8]

ラファエルは、1993年に保守派トークショー司会者のラッシュ・リンボー（1951年 - 2021年）がラジオの殿堂入りを果たした際に、彼を殿堂入りさせると申し出た。リンボーはその申し出に驚きながらも受け入れたが、ラファエルはスピーチでその投票に反対し、リンボーを激しく非難した。翌日、長年ラジオのニュース解説者を務めてきたポール・ハーヴェイは、自身のラジオ番組で、ラファエルの裏切りで個人的に傷ついたリンボーを擁護した。報復として、リンボーのスタッフの一人が、化粧もトレードマークの眼鏡もしていないラファエルの写真（当時、2人の司会者は同じスタジオで働いていたため、ラファエルのスタッフから撮影したもの）を、リンボーに知らせずにリンボーのテレビ番組に流した。^[9]

2014年、ラファエルはLogoウェブシリーズ「Sally Jessy Rides」の司会を務めた。^[10]

2024年、ラファエルは『Everybody Still Hates Chris』のエピソード「Everybody Still Hates Drew's Brother」にカメオ出演する。

ラファエルは1956年にアンドリュー・ウラジミールと初めて結婚したが、7年後に離婚した。^{[11] [12]} 2人の間にはアリソンとアンドレアという2人の娘とマックスとカイルという2人の孫がいた。アリソンは1992年2月2日に33歳で亡くなった。彼女の死は「処方薬と市販薬の複合的な影響」による偶発的な過剰摂取と判断された。^[13]

彼女は1963年にカール・ソダーランドと結婚した。 ^[14]彼は後に彼女のマネージャーになった。2人の間には養子のジェイソンと3人の里子がいる。^[14] 2020年にソダーランドが亡くなるまで、2人は57年間結婚生活を送っていた。^[15]

ウィキメディア・コモンズには、サリー・ジェシー・ラファエルに関連するメディアがあります。

• サリー・ジェシー・ラファエルのTwitter
• IMDbのサリー・ジェシー・ラファエル 
• サリー・ジェシー・ラファエルのインタビュー：テレビの口述歴史