サハリヤン

サハリヤン（Sahaliyan ）は、サハリン（Sahalin ^）[1]（満州語：ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ、中国語：薩哈璘、1604年6月19日 - 1636年6月11日）は、中国の清朝の皇子。彼は一位の王リリエ・ダイシャンの三男であり、ヌルハチの孫である。サハリヤンは、清の中原征服の功績により、死後一位の王英に叙せられた。その貴族の位は、息子のアダリが反逆罪で処刑された後に絶えた。

^{サハリヤンは1604年6月19日[2]に}遼東でリリエ一位第二公主ナラ葉和公主の息子として生まれた。サハリヤンは幼い頃からホンタイジの寵愛を受け、ホンタイジに忠誠を誓った。^{[3]彼は清朝初期の満州族貴族の中でも最も教養の高い人物の一人とされ、}中国語、満州語、モンゴル語に精通していた。

サハリヤンの軍歴は、天明年間に5000人の軍勢を率いてチャハル部族とホルチン部族を襲撃した時に遡る。1626年、父ダイシャンと共にハルハ部族を征服した^{[4] 。同年、}ヨトや他の皇子と共に三位の王子の称号を授けられた。サハリヤンは無能を主張し、ハーンへの忠誠を表明したため、この称号の受諾を渋った^[5] 。しかし、ホンタイジをハーンに選出する下地を築いたのはサハリヤンであった^{[6] 。}

実際、 1633年にマングルタイが廃位されたとき、ヌルハチの三女であるマングジ王女を逮捕したのはサハリヤンであった。その理由は、マングジがデゲレイに第二皇子の殺害を依頼したことと、彼女とホンタイジの関係が冷え切っていたことであった。 ^[7]ホンタイジはマングジとその弟のデゲレイを敵とみなし、殺害しようとした。^{[8] 1635年、マングジはホンタイジの息子}ホーゲが妻として拒否した第二娘とともに殺害された。 ^[9]

サハリヤンは1636年6月11日に32歳で病死した。彼の死を深く悲しんだホンタイジは家族を寛大に扱い、死後に彼を一位の王瑛と称した。^[10]ホンタイジは功績のある皇子に例外的に与えられる喪の期間である3日間、朝廷の審理を中止した。サハリンの跡を継いだのは長男のアダリで、次男のレクデフンは二位の順成王の称号を与えられた。^[11]

1672年、康熙帝は沙璜の称号に「毅」という文字を加えたため、完全な諡号は「和硕颖毅亲王」（「才能があり、決意に満ちている」という意味）となった。1755年、乾隆帝は沙璜が明朝を征服した功績を記念して、沙璜の位牌を士族の寺に置くよう命じた。^[12]

伝説によると、サハリンの目の錯覚は彼の死後に初めて現れた。サハリンの死後6ヶ月で、ホンタイジは奉天宮殿の鳳凰楼で眠った。ホンタイジは、自分が孝端文皇后と一緒に奉天宮殿の内庭を出て城の東の城壁に向かう夢を見た。少し歩いた後、ホンタイジは巨大な宮殿に邪魔され、そこで岱山とサハリヤンが待っているのを見た。ホンタイジは彼らに衣服を与え、中に入れ、玉座に座った。1時間ほど冗談を言い合った後、ホンタイジはサハリンが生きているとは考えられなくなった。ホンタイジは奉天宮殿に戻るように命じた。ホンタイジが広間を出て行くと、サハリンは彼を呼び止め、子牛を1頭要求した。

この夢は、先日の法廷に出席していた大秘書官ヒフェ（ヘシェリ一族）、ガングリン、その他の人々によって語られた。 ^[13]

この物語は『清の律令』が完成する前に『大明紀』に引き継がれた。しかし、『大明紀』は、洪太極が楽徳渾に褒美を与え、彼を「順成二位王」の称号で鉄帽王子の一人にしたと述べており、この物語に信憑性を与えている。^[14]

サハリヤンはブジャンタイの娘であるウラナラ・ジハイ（乌拉那拉氏·济海）と結婚した。彼の主な配偶者はアダリとともに反逆罪で処刑された。

配偶者と子孫:

• ウラナラ氏の正妃（嫡福晋乌拉那拉氏、1643 年 9 月 30 日没）、個人名はジハイ
  • アダリ（阿达礼、1624年10月28日 - 1643年9月30日）、長男
  • 四位公主（1620-1667）、長女
    • 1633年、トンギヤ氏のヘエルベン（和尔本）と結婚。
  • 二位順成公輝楽徳勲（多罗顺承恭惠郡王勒克德浑、1629年6月25日 - 1652年5月4日）の次男
  • 四位公主（1625-1700）、次女
    • 1640年にスニド・ボルジギン一族の二位王テンギス（腾吉斯）と結婚し、一位段仲定王妃をもうけた（娘1人）^[15]
  • グレース・ディフェンダー公爵デュラン（奉恩镇国公杜兰、1633年9月11日 - 1675年6月9日）、三男^[16]

• アーサー・W・シニア・フンメル編（1943年）。『サハリエン』 。清朝時代の著名な中国人。米国政府印刷局。