佐渡鉱山

佐渡鉱山

佐渡鉱山（相川金銀山） 相川金銀山の位置
位置
佐渡鉱山 新潟県の地図を表示 佐渡鉱山 日本の地図を表示
新潟県
国	日本
座標	北緯38°2′29.83″ 東経138°15′21.17″ / 北緯38.0416194° 東経138.2558806° / 38.0416194; 138.2558806
生産
製品	銀、金
歴史
閉鎖	1989
国史跡

佐渡金山（さわきんざん）は、かつて日本の新潟県佐渡島にあった金と銀の鉱山の総称である。^{[1] [2]}これらの鉱山のうち、相川金銀山（あいかわきんぎんやま）が最大規模であり、近代まで操業していた。

韓国の情報源によると、銅は第二次世界大戦中に日本による朝鮮植民地支配下で徴用された1,000人から2,000人の朝鮮人強制労働者を使って採掘された。^{[3] [4] [5]} 2015年に佐藤邦雄ユネスコ大使は強制労働の歴史を認めた。^[6]

佐渡金銀山は、2010年に「佐渡金銀山を中心とした鉱山遺産群」として日本の世界遺産暫定リストに登録された。2024年にはユネスコ世界遺産に登録された。このプロセスの一環として、日本は劣悪な労働環境を認める展示を設置したが、批評家は展示に強制労働についての言及がないと主張している。^{[7] [8]}

佐渡での鉱山の起源は不明であるが、少なくとも平安時代から、石英基質中の自然金と銀鉱の表層鉱床が知られている。平安時代の『今昔物語集』には、砂金採掘のために佐渡へ旅した逸話が残っている。^[9]

能登国の砂鉄採掘の頭目が、佐渡ほど金が採れる場所は他にないと語っていた。能登の守護がこの話を聞いて、本当かと問うと、頭目は小舟と食料を要求し、佐渡に渡った。一ヶ月ほど経って、守護がこの話を忘れかけていた頃、頭目は佐渡から戻ってきた。守護が頭目と会うと、頭目は布に包んだ砂金を差し出した。その後、頭目は突然姿を消し、守護は捜し回ったが、とうとう見つからなかった。人々は頭目が砂金の所在を問われると思ったのか、失踪したのではないかと疑った。頭目が持ってきた砂金は千両にも値したという。

『今昔物語集』が書かれたと推定される11世紀後半には、少なくとも砂金などの形で佐渡島で金が産出されていたことが知られていたようである。同様の逸話は13世紀前半に書かれた『宇治拾遺物語』にも見られる。 ^[10]

戦国時代、佐渡では沢根本間氏や潟上本間氏といった新興国領主が台頭し、島内では争いが頻発した。その原因は、1542年の鶴子銀山の発見、1593年の西三河金山の再開発で、いずれも新興国領主が支配していた。戦国時代末期には、河原田本間氏と羽茂本間氏の争いが続き、島は分断されたが、1589年、上杉景勝の軍政により佐渡は平定され、 1600年まで上杉氏の支配下にあった。この間、石見国からもたらされた坑道掘削などの最新技術を取り入れた大規模な金銀山開発が進み、のちに相川鉱山での金銀の産出が可能となった。^[11]

1601年、佐渡は徳川家康の領地となり、同年、金北山で金脈が発見され、江戸時代を通じて、特に17世紀前半には、 徳川幕府の重要な収入源となりました。

江戸時代の最盛期は江戸時代初期の元和から寛永年間で、このころの金の生産量は年間400kg以上と推定されている。また、記録によれば、銀は年間1万貫（37.5トン）を幕府に納めていた。当時、相川鉱山は世界有数の金山であり、徳川幕府が鋳造した慶長金銀貨の重要な原料を供給していた日本有数の銀の産出地であった。^[12]相川鉱山は佐渡鉱山の中核で、幕府が直接管理し、大量の金銀を産出した。精錬された金と灰吹銀は幕府に納められ、その後、金座と銀座で管理され、貨幣に鋳造された。また、佐渡産の灰吹き銀を中心に大量の銀が中国などに輸出され、生糸などと交換されたことから「佐渡銀」と呼ばれた。

しかし、江戸時代後半になると、天然の湧水や海底の鉱脈に沿った坑道への浸水により、採掘が困難になっていった。幕府は、江戸の路上から有罪判決を受けた犯罪者や貧困者を連れてきて、地元の労働力を補充した。これらの強制労働者の条件は極めて厳しく、最も危険な作業や鉱山の排水に伴う重労働に従事させられ、佐渡鉱山への流刑は終身刑であった。

佐渡鉱山は、明治初期から官営（当初は工部省、次いで農商務省、大蔵省、1889年からは宮内庁御料物局）となり、江戸時代中期からの生産量の減少に対処するため、明治2年（1869年）に明治政府は西洋人技術者を佐渡鉱山に派遣し、火薬採掘、削岩機、揚水機など西洋の近代技術を導入し始めた。その結果、生産量は再び増加に転じた。

1877年には西洋の技術を取り入れた近代的な鉱石処理場と大館竪坑をはじめとする日本初の洋式竪坑が完成しました。

1885年、政府は金本位制に基づく近代的な貨幣制度への移行に向けてさらなる増産を目指し、高任坑の掘削、ドイツの新技術を用いた北沢浮遊選鉱場の建設、大間港の整備などを行った。また、国内の鉱山技術の発展を図るため、1890年に鉱山学校が設立され、日本の鉱山教育において画期的な出来事となった。

1896年、皇室の財産であった佐渡鉱山は、兵庫県の生野鉱山などとともに三菱合資会社（1918年に三菱鉱業株式会社に改称、現・三菱マテリアル）に払い下げられた。三菱は佐渡鉱山の動力電化など機械化を進めた。その結果、明治後期には金の年間産出量が400kgを超え、江戸時代の最盛期であった17世紀初頭の水準に戻った。

その後も生産量は増加を続け、特に1931年の奉天事変をきっかけに中国大陸での戦火が拡大すると、大量の軍需物資の支払い手段として金の需要が高まり、佐渡鉱山の金の生産量も増加した。1940年には金が年間約1,500kg、銀が約25トンと、史上最高の生産量を記録していた。

1939年2月、佐渡鉱山は徴兵のための日本人労働者不足を補うため、初めて朝鮮半島で労働者を募集した。^[13]当時、朝鮮半島は日本の領土であった。募集地域は主に忠清南道で、村ごとに募集人数20人に対して40人の応募者がいたほど人気が​​あった。^[13] 1938年の韓国の干ばつが応募者数が多かった理由の1つと考えられている。しかし、彼らのほとんどは日本本土での暮らしに憧れて応募しただけで、下関や大阪に到着するとすぐに逃げた人が多かった。^[13] 1939年2月から1945年3月の最後の募集までの間に、佐渡鉱山には合計1,200人の朝鮮人労働者が来た（同行家族は含まない）。^[13]

しかし、実際に佐渡炭鉱で働いていた朝鮮人労働者の数はその半分程度に過ぎなかった。1943年5月末の時点で佐渡炭鉱に来た朝鮮人労働者の数は1005人で、そのうち10人が死亡、148人が逃亡、6人が公傷で送還、30人が私病、25人が不行跡で送還、72人が休職、130人が転勤した。実際の朝鮮人労働者の数は584人であった。^[13]

当時の朝鮮人労働者の平均労働日数は約28日で、平均月収は66.77円であった。フルタイム勤務に対するインセンティブもあり、死亡した場合には会社が最大300円を支払った。また、日本語の上達を希望する人のために会社が日本語教育を行う学校も設立された。^[14]

しかし、食料、寝具、作業着が無料ではなかったため、朝鮮人労働者は待遇改善を求めてストライキを起こすこともあり、佐渡炭鉱は彼らの待遇改善に苦労した。^[14]

1945年、佐渡鉱山では銅の採掘がうまくいかず、朝鮮人労働者が余剰となったため、同年8月に佐渡鉱山は第1次挺身隊として189人を埼玉県に派遣し、第2次挺身隊として219人を福島県に派遣し、合計408人の労働者を派遣した。^[14]

1945年8月15日、日本の敗戦により太平洋戦争は終結した。8月15日時点で佐渡炭鉱では244名の朝鮮人が働いていた。敗戦直後、佐渡から第1次、第2次の「特別挺身隊」として佐渡炭鉱に派遣されていた朝鮮人が炭鉱に帰還した。福島班は8月26日、埼玉班は8月27日と28日に到着し、合計319名が炭鉱に派遣された。派遣された朝鮮人総数は408名であったが、この間に89名の朝鮮人が行方不明になったと報告されている。これらは埼玉や福島にいる間に逃亡した者、または8月15日以降佐渡島に戻ることを拒否した者達である。^[15]

また、敗戦により佐渡から逃亡する者と再び鉱山に戻る者が相次ぎ、8月末までに佐渡鉱山の朝鮮人は573人に達した。8月15日から9月11日の間に新たに7人の朝鮮人が佐渡鉱山から逃亡し、27人が鉱山に戻った。^[15]

1952年までに採掘活動は大幅に縮小され、最終的な採掘活動は1989年3月31日に停止されました。

鉱山の閉鎖以来、相川鉱山を中心に一部の遺跡を観光地にし、建物や施設の一部を日本の産業遺産として保存する取り組みが進められてきた。^[16]相川鉱山の推定400キロメートル（250マイル）の坑道のうち、約300メートル（0.19マイル）が博物館として一般公開されており、施設の歴史を説明するマネキンや解説付きジオラマが設置されている。

佐渡金山は1994年に日本の国指定史跡に指定され、2017年には保護区域が拡大された。^{[17] 2024年には}ユネスコの世界遺産に登録され、日本は韓国の公式抗議を乗り越えるため、その歴史について「十分な説明」を行うことに同意した。^[18]他の情報筋によると、岸田文雄政権と尹錫悦政権の妥協により、朝鮮人強制労働の使用に関する直接的な言及が削除され、政治的利益のために事実上、この遺跡の歴史が歪曲されたという。^{[19] [20]}

• 日本の史跡一覧（新潟）
• 新潟県相川市
• 端島

ウィキメディア・コモンズの佐渡金山関連メディア

• 佐渡市公式サイト（英語）
• 佐渡島金山 - 新潟県庁（英語）
• 史跡 佐渡金山 - 佐渡観光協会（英語）
• 訪問者向け情報 - ゴールデンサド（英語）