クロフトを去った悲しい日

悲しい日、私たちはクロフトを去りました
コンピレーションアルバム 様々なアーティスト
リリース	1981年初頭にレコード盤が発売され、2007年9月25日に CDで再発された。
記録済み	1980 年夏、スコットランド、ルイス島、トングのクロフト スタジオにて
ジャンル	パンク、ポストパンク、インディーズ、オルタナティブロック
ラベル	アダルトエンターテイメント、本町

Sad Day We Left The Croftは、スコットランドのヘブリディーズ諸島ルイス島のパンクバンドのコンピレーションアルバムです。1980年に録音され、1981年にリリースされました。このシングルは、リリース直後にジョン・ピールによって彼の影響力のあるBBC ラジオ 1 の音楽番組で。数量限定でプレスされたこのシングルとアルバムはどちらもカルトアイテムとなり、コレクターの間では入手困難なものとなっています。

このアルバムは、ストーノウェーから約 5 マイル離れたトングにある小さなスタジオ、クロフト レコーディングスで録音されました。西部諸島初のレコーディング スタジオとして、クロフトは、ゲール語のフォーク グループNa h-Òganaichの元メンバーであるノエル イーディーによって、地元のゲール語と伝統音楽を録音するために 設立されました。

『Sad Day We Left The Croft』は、1981年にストーノウェイ を拠点とする独立系レコードレーベル、Adult Entertainmentsから12インチのビニールLPとして初めてリリースされ、Croft Recordingsからカセットバージョンもリリースされました。関連する7インチビニールシングルも、Adult Entertainmentsから1981年にリリースされました。

2007 年 9 月 25 日、ストーノウェイを拠点とする独立系レコード レーベル Honcho が、アルバム『 Sad Day We Left The Croft』を CD で再発しました。CD リリースのために、すべてのオリジナル トラックがリマスターされました。CD の追加トラックには、関連シングルの 2 曲と、これまで未発表だった 4 曲が含まれています。

1970年代後半のパンク時代、ラモーンズ、セックス・ピストルズ、ザ・クラッシュなどのグループの音楽スタイルや「DIY」精神に倣ったバンドが英国全土で誕生した。この現象は都市部に限られたものではなく、多くの小さな町や田舎にも地元のパンク音楽シーンがあり、スコットランド西部諸島では伝統的なケルト音楽やゲール音楽、地元のカバーバンドが主に普及していた。ルイス島の主要都市ストーノウェイの周辺では、数多くのパンクバンドが生まれた。1979年までには、ザ・ブランド、ザ・ロン、ザ・サブジェクトス、ブルース・ウェイン・バンド、ノイズ・アノイズ、バッテリー・ボーイズ、ダーティー・ガールズなど、地元にパンクやポストパンクのバンドが数組誕生し、1980年にはアルバムとシングルのトラックを録音した。

このアルバムの制作と影響は、BBCゲール語テレビ芸術シリーズ「Ealtainn」のドキュメンタリー番組「Sad Day We Left The Croft」の主題であり、MojaとMacTVが制作したこの30分番組は、2007年9月27日にBBC Two Scotlandで初放送された。

1. 騒音は迷惑だ：「（今の世界で）生きる」 – 1:28
2. ザ・ロン：「治療」 – 3:38
3. ザ・ブランド：「リバー・クリード」 – 4:28
4. アドー：「心の奥底に」 – 5:56
5. 主題: 「楽園」 – 5:14
6. ブルース・ウェイン・バンド：「First year fear」 – 2:53

1. ダーティーガールズ：「愛か欲望か？」 – 1:34
2. ザ・ロン：「ユニオンジャック」 – 2:29
3. ザ・ブランド：「旅しながらの手紙」 – 2:43
4. アドー：「愛の海」 – 6:07
5. 被験者：「あなたを救いに来たの？」 – 4:14
6. ブルース・ウェイン・バンド：「ナイトメア」 – 2:04
7. ノイズがうるさい：「新しいヒーローたち」 – 1:25

すべてのトラックは1980年にルイス島のトンスタジオで録音されました。アダルトエンターテイメント1981 ADD 1LP

1. ノイズがうるさい:「Tomorrow」 – 2:18
2. バッテリー・ボーイズ：「チープ・ローカル・タレント」 – 2:51

1. ザ・ブランド：「Fun Fun Fun」 – 1:08
2. ザ・ブランド：「スローモーションで吹き飛ばされる頭」 – 2:45
3. ザ・ブランド：「パッションズ」 – 2:39
4. ザ・ブランド：「エルベ川」 – 4:09

• 悲しい日、私たちはクロフトのMyspaceサイトを去りました:悲しい日、私たちはクロフトのMyspaceサイトを去りました
• Honcho Recordings 独立レコードレーベルサイト: Honcho Recordings 独立レコードレーベルサイト
• ルイス・パンク・バンド：ロブ・マッケンジーによる詩「ルイス・パンク・バンド」（サウサンプトン大学、英国電子詩センターにアーカイブ）