サージャン

サージャン
劇場公開ポスター
監督	ローレンス・デソウザ
著者	リーマ・ラケシュ・ナス
制作：	スダカール・ボカデ
主演	サンジェイ・ダット・ サルマン・カーン・ マドゥリ・ディクシット
撮影	ローレンス・デソウザ
編集者	AR ラジェンドラン
音楽：	ナディーム・シュラヴァン ・サミール(歌詞)
配布元	エロス・エンターテインメント ゴールドマインズ・テレフィルムズ ディヴィア ・フィルムズ・インターナショナル
発売日	1991年8月30日 ( 1991-08-30 )
実行時間	198分
国	インド
言語	ヒンディー語
興行収入	1億8,350万ルピー（809万米ドル） [1]

『Saajan 』 （直訳すると「最愛の人」）は、ローレンス・デソウザ監督、スダカール・ボカデ製作による1991年のインドのヒンディー語ロマンチックドラマ映画です。主演はサンジャイ・ダット、サルマン・カーン、マドゥリ・ディークシット、脇役はカデル・カーン、リーマ・ラグー、ラクシュミカント・ベルデです​​。ナディーム・シュラヴァンが映画の音楽を作曲し、サミールが歌詞を書きました。  

『サージャン』は1991年8月30日に公開され、全世界で1億8,350万ルピーの興行収入を上げ、1991年のインド映画最高興行収入となった。^{[2]公開時に批評家から好評を博し、サウンドトラックとキャストの演技が称賛された。非公式にテルグ語で}『アッラーリ・プリユドゥ』としてリメイクされた。

第37回フィルムフェア賞で、サージャンは最優秀作品賞、最優秀監督賞（ドゥソウザ）、 最優秀男優賞（ダット） 、最優秀女優賞（ディークシット）を含む主要11部門でノミネートされ、最優秀音楽監督賞（ナディーム・シュラヴァン）と最優秀男性プレイバックシンガー賞（ 「Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai」のクマール・サヌ）の 2つの賞を受賞した。

アーカシュは障害を持つ少年アマンと出会い、親友になる。アーカシュの父で裕福な実業家のラジブ・ヴァーマがアマンを養子に迎える。ラジブの妻カムラとアーカシュも、アマンをそれぞれ息子と兄として受け入れる。

成長したアーカシュとアマンは仲が良くなるが、まだ意見が食い違う。気楽で、柔軟で、社交的なアーカシュは、道端のロミオ兼ソーシャルワーカーになる。もっと真面目なことに、アマンは「サーガール」というペンネームを使ってシャヤリや詩を書き、ファンが増え、何百万人ものファンを獲得する。アーマンのファンの一人である美しい書店のオーナー、プージャ・サクセナは、アマンに頻繁に手紙を書いて、彼と彼の詩の才能を愛し、尊敬していることを明らかにする。アマンはビジネスプロジェクトのためにウーティに行き、そこでプージャに会い、彼女を認識するが、彼女は彼を特定できない。彼らは友情を築き、アマンは自分がサーガールであることを明かすことに決める。ある日、彼らが家に帰る途中、何人かのチンピラがプージャにひどい仕打ちをする。アマンは彼女を助けようとするが、代わりにチンピラに殴られる。警官が到着すると、チンピラは逃げる。警察官はアマンの障害を指摘し、彼は自分自身を守ることができないのでプージャを守ることもできないと言います。その結果、アマンは自分がプージャにふさわしくないと考え、自分がサーガールであることを明かしません。

アーカシュもウーティに来てプージャに恋をし、アマンに自分がプージャに恋していることを説明する。アマンはプージャとアーカシュを結びつけることを決める。アーカシュはアマンが本物のサーガールであることを知らず、シャヤリと詩を書いている。アマンはアーカシュにプージャの前でサーガールのふりをするよう頼み、彼女も彼を愛するようにする。アマンはアーカシュをサーガールとして紹介し、プージャは真実を知らずについに「サーガール」に会えたと知って大喜びする。次第にアーカシュは詩人のふりをすることに飽き、アマンが密かにプージャを愛していることだけでなく、彼が実は「サーガール」であることを知る。アーカシュはアマンと対峙し、プージャを連れてきて、アマンに自分が彼女を愛していることを認めさせる。プージャはアマンに会い、彼が「サーガール」であることを明かしていたら彼を愛していただろうと告げる。最終的に、アーカシュはプージャとアマンを結びつけ、自分の愛を犠牲にすることを決意します。プージャは自分がアマン (サーガール) を本当に愛していることに気づきます。プージャとアマンの結婚が決まります。二人ともアーカシュに別れを告げ、アーカシュは去り、映画は無事に終わります。

• サンジェイ・ダット：サーガル/アマン・ヴェルマ役：カムラとラジブの養子、アーカシュの養弟
• マドゥリ・ディクシット（プージャ・サクセナ役）：アマンとアカーシュの恋人
• サルマン・カーン（アーカシュ・ヴァルマ役）：カムラとラジブの息子、アマンの養兄弟
• カデル・カーン（ラジブ・ヴァルマ役）：アーカシュの父、アマンの養父
• カムラ・ヴェルマ役のリーマ・ラグー：アーカシュの母、アマンの養母
• メナカ役のエクタ・ソヒニ
• ラクシュミカント・ベルデ（ラクシュミナンダーン役）
• マニヤタ・サクセナ役のアンジャナ・ムムタズ
• ディネシュ・ヒンゴー（ラルチャンド役）
• ユヌス・パルベス（アニース役）
• ヤシュヴァント・サクセナ役のラジュ・シュレスタ
• ヴィーラ役のテジ・サプル：「トゥ・シャヤール・ハイ」の歌に登場する地元の悪党
• ヴィカス・アナンド（ディリップ警部役）
• バブー・ラル役のラジャ・ダッガル
• パンカジ・ウダス「ジエン・トゥ・ジエン・カイセ」の歌
• ローレンス・ドゥスーザの曲「Dekha Hai Pehli Baar」

アーミル・カーンは最初、この映画でアマン役をオファーされた。ストーリーは気に入ったものの、役柄に共感できなかったため、出演を断った。

この映画は1991年のボリウッド映画で最も興行収入を上げた作品となった。^{[1] [3]}

音楽はナディーム・シュラヴァンが作曲し、サミールとファイズ・アンワル（「Pehli Bar Mile Hain」）が作詞した。アルバムは約700万枚を売り上げ、その年のベストセラーとなった。 ^{[4]ボーカルは}SPバラスブラマニヤム（カーン）、クマール・サヌ（ダット）、アヌラーダ・パウドワル、アルカ・ヤグニク（両者ともディークシット）、パンカジ・ウダス が担当した。

この映画のサウンドトラックにより、ナディーム・シュラヴァンは2年連続で最優秀音楽監督賞を獲得した。サヌは「Mera Dil Bhi Kitna Pagal Hai」という曲で2度目の最優秀男性プレイバックシンガー賞を獲得した。出演者全員がフィルムフェア賞にノミネートされた。「Bahut Pyar Karte Hai」という曲は、伝説の歌手メフディ・ハッサンが歌ったパキスタン映画「アブシャール」（1978年）の「Bahut Khubsurat Hai Mera Sanam」からコピーされた。このサウンドトラックは、プラネット・ボリウッドがまとめた「史上最高のボリウッドサウンドトラック100選」で16位にランクインした。

• IMDbのSaajan