| ルディ・ハルトノ・クルニアワン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1980年のハルトノ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 出生名 | Nio Hap Liang 梁海量[1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | インドネシア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1949年8月18日インドネシア東ジャワ州スラバヤ [ 1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.82 m (6 フィート 0 インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 利き手 | 右 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イベント | 男子シングルス 男子ダブルス 混合ダブルス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ルディ・ハルトノ・クルニアワン(本名:ニオ・ハップ・リャン(中国語:梁海量、ピンイン:Liáng Hǎiliàng、中国語:Niô͘ Hái-liâng)[2]、 1949年8月18日)は、インドネシアの元バドミントン選手であり、全英選手権男子シングルスで8回優勝した記録を保持している。[3]これには1968年から1974年までの7回連続優勝も含まれる。 [4]彼はこのタイトル獲得に唯一の挑戦で1980年の世界選手権で優勝した。彼はスポーツ史上最も有名な選手の一人であり、史上最高のバドミントン選手の一人と考えられている。[5] [6]
若いころ
ハルトノは1949年8月18日、スラバヤでニオ・ハップ・リャンとして生まれた。彼はズルカルナイン・クルニアワンの息子で、8人兄弟の3番目である。[7]姉のウタミ・デウィは、バドミントンで5回全国チャンピオンに輝き、インドネシア・ユーバーカップの元チームメンバーである。[2]家族はバスキ・ラチマット通りに住み、仕立て屋と酪農の会社を経営していた。[7]若いハルトノは陸上競技、水泳、バレーボール、サッカー、ローラースケートなど、多くの種類のスポーツに熱中したが、すぐにバドミントンへと進むことになった。[2]
ハルトノは11歳で、父親の指導のもと正式なバドミントンのトレーニングを始めた。彼は父親が鉄道駅の倉庫に設立した小さなバドミントンクラブでほぼ一日中トレーニングしていた。[7] 1961年、12歳でスラバヤのジュニア選手権に初出場し優勝した。[8]父親のクラブを離れた後、ハルトノは多くの優秀なインドネシアのバドミントン選手が育成されている、はるかに規模の大きいラジャワリクラブでプレーするようになった。15歳で全国ジュニア選手権で優勝した。[2] [8]市のトーナメントに出場していた10代のハルトノはすぐに全国スカウトの目に留まり、1965年後半にトーマスカップで代表チームを支援するために国立トレーニングセンターに招集された。[1] [9]
バドミントン選手としての経歴
1967年のトーマスカップチームのメンバーとして、ハルトノはすべての試合に勝利したが、インドネシアは、騒々しい観客のために試合が中断されるという非常に物議を醸した決勝戦でマレーシアに敗れた。両チームは後にニュージーランドで対戦を再開する機会を与えられたが、インドネシアはそれを断り、マレーシアがカップを手にした。[10]
1年後、全英オープンに初出場した18歳のハルトノは、2年前に優勝していたマレーシアのタン・アイク・フアンを破り、大会史上最年少のチャンピオンになった。 [11]それ以来、ハルトノは前例のないほどこの大会を支配し、1968年から1974年まで7回連続で優勝した。[4] 1975年、8回目の優勝とエルランド・コップスの7回連続優勝記録を破るチャンスを求めて、ハルトノは1970年と1972年の決勝で破った宿敵スヴェン・プリとの挑戦に再び臨んだが、今回はデンマーク人の攻撃をかわすことができず、11-15、14-17で敗れた。[12]しかしハルトノは翌年復帰し、同胞のリーム・スウィー・キングを相手に8度目の優勝を果たし、大会史上最も成功した男子シングルス選手となった。[8]オールイングランドでの8度の優勝は、ギネスブックにも記載された。[6] 1978年、ハルトノは9度目の優勝を狙ったが、リーム・スウィー・キングを倒すことはできず、決勝で10-15、3-15で敗れた。[13] 1981年にも復帰を試みたが、準決勝でプラカシュ・パードゥコーンに3セットの戦いで敗れ、15-10、7-15、8-15となった。[14]
全英オープンでの成功以外にも、ハルトノはキャリアを通じて多くの国際オープンタイトルを獲得した。1969年、カナダオープン[15]と全米オープン[16]で、それぞれの決勝でスチューレ・ジョンソンと同胞のムルジャディを破り優勝した。同年、シンガポールオープンの男子シングルスとダブルスの両タイトルも獲得した。シングルス決勝ではムルジャディを破り、ダブルス決勝ではインドラトノと組んでリー・ワー・チンとヨー・アー・センを破った[17] 。 1971年、カナダオープンで2度目の優勝[18]とデンマークオープンで初の優勝[19]を、両大会で一平小島を破って獲得した。彼はその年、ウェスタン・インディアン・チャンピオンシップにも出場し、男子シングルス決勝でムルジャディを破り、男子ダブルス決勝でインドラ・グナワンと組んでムルジャディとスミラッタを破り、混合ダブルス決勝でラフィア・ラティフと組んでインドラ・グナワンとスニラ・エイプを破り、三連覇を果たした。 [20] 1973年と1975年、ハルトノはデンマーク・オープンでそれぞれフレミング・デルフスとスヴェン・プリを破り、2度目と3度目の優勝を果たした。[21] [22] 1981年、彼は決勝で同胞のリウス・ポンゴを破り、初のジャパン・オープン優勝を果たした。 [23]
ハルトノは主要な試合でも成功を収めた。バンコクで開催された1970年のアジア競技大会では、男子団体で金メダルを獲得し[24]、男子ダブルスと混合ダブルスでそれぞれ銅メダルを獲得した[25] 。 1971年には、インドネシアが男子団体決勝でマレーシアを破ったアジア選手権で再び金メダルを獲得した。 [26]バドミントンが公開競技として行われた1972年のミュンヘン大会では、ハルトノは男子シングルスで、1回戦でカナダのジェイミー・ポールソン、準決勝でスウェーデンのスチューレ・ジョンソン、決勝でデンマークのスヴェン・プリを破り優勝した。[27]ハルトノは「公式」世界選手権での優勝を目指し、ジャカルタで開催された1980年のIBF世界選手権に出場し、決勝に進出して後継者のリーム・スウィー・キングと対戦した。緊張感に欠ける決勝戦では、ハルトノが15対9、15対9のスコアで2ゲーム連続で勝利した。[28]
1967年のデビュー以来、ハルトノはトーマス杯大会で活躍し、1970年から1982年まで母国のためにこの大会でプレーし続けた。 1970年、[29] 1973年、[30] 1976年、[31] 1979年[32] のトーマス杯はハルトノと彼のチームにとって大成功となり、インドネシアは4年連続で優勝した。1982年のトーマス杯決勝では、高齢のハルトノは再び母国の呼びかけに応えたが、彼のプレーは以前のパフォーマンスと同等ではなく、中国が初めてトーマス杯のタイトルを獲得するのを阻止するためにチームを助けることはできなかった。[6]ハルトノが第3シングルスでルアン・ジンに敗れたのは、この大会での2度目の敗北であった[33] 。 [34] [35]大会後、ハルトノは引退を発表し、「もう引退しなくてはならないと思っています。実際、私はすでに引退していました。しかし、これはトーマスカップであり、私の国は私を必要としていました。私はインドネシアに住んでいて、インドネシアを愛しているので、彼らの要求に応えなければなりません。」と述べた。[33]
退職後
ハルトノはインドネシアバドミントン協会(PBSI)に関わり、2006年まで開発問題担当会長などの役職を務めた。現在はPBSI名誉委員会のメンバーである。ハルトノは世界バドミントン連盟(BWF)でも積極的な役割を果たした。1985年から1986年、そしてその後1994年から2009年まで評議会のメンバーだった。ハルトノのイメージと評判により、国連開発計画(UNDP)は彼をインドネシアの親善大使に任命した。[6]
ジャカルタのトリサクティ大学経済学部に通っていたハルトノ氏も、引退後に事業を拡大し始めた。彼はスカブミで乳製品事業に進出し、ミカサ、アスコット、ヨネックスなどのブランドの代理店としてスポーツ用品事業にも参入した。その後、1996年に設立されたPTハビラ・チトラ・フットウェアを通じて、さまざまなスポーツウェアを輸入した。[36]
私生活
ハルトノは1976年にジェーン・アンワルと結婚し[37]、息子(クリストファー)と娘(クリスティン)の2人の子供がいる[7] 。
70年代後半から80年代前半にかけて、ハルトノは年齢に追いつかれ始め、試合に負けるようになった。これが鬱病の原因となった。彼は30代半ばにキリスト教に改宗した「体験」を、ある説教師のおかげだとしている。その後、1983年にスヴェンド・プリが亡くなったことをきっかけに、ハルトノはイエスについて他の人々に説教するようになった。[7] [38] 1988年、ハルトノはオーストラリアで冠動脈バイパス手術を受けた。[39] 1989年以来、ハルトノは教会の奉仕活動に非常に熱心に取り組んでいる。2001年、ハルトノはインドネシアのジャカルタにあるベテル教会の副牧師となった。[7]
映画愛好家であったハルトノは、1971年にインドネシア映画「天使の死」に主演したことがある。[40]
ハルトノの蝋人形はシンガポールのマダム・タッソー蝋人形館にも展示されている。[41]
栄誉と賞
- 1969 年と 1974 年 – SIWO/PWI 最優秀アスリート[6]
- 1985年 – IBF功労賞[42]
- 1986年 – IBFヘルベルト・シェーレ・トロフィー[6]
- 1987年 –国際フェアプレー委員会(CIFP)より名誉賞[43]
- 1988年国連教育科学文化機関(ユネスコ)フェアプレー賞[44]
- 1997年 – IBF殿堂入り[45]
- 2000 – インドネシア共和国のビンタン・マハプテラ・ウタマの名誉標識[46]
- 2006年 – アジアの英雄、タイム誌[1]
実績
オリンピック(デモンストレーション)
男子シングルス
世界選手権
男子シングルス
アジア競技大会
男子ダブルス
混合ダブルス
国際オープントーナメント(優勝25回、準優勝8回)
男子シングルス
男子ダブルス
混合ダブルス
招待トーナメント
男子シングルス
参考文献
- ^ abcd 「60 Years of Asian Heroes: Rudy Hartono」。TIME誌。2006年11月13日。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
- ^ abcd Suryadinata, Leo (2012). 東南アジアの華人系人物:人物辞典、第1巻と第2巻。東南アジア研究所。pp. 455–7。ISBN 978-981-4345-21-7。
- ^ ab 「マエストロによる8勝記録」。ストレーツ・タイムズ。1976年3月29日。24ページ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ abc 「パンチは失敗し、ルディは7連続パンチを決める」ザ・ストレーツ・タイムズ、1974年3月24日、22ページ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「全盛期だったら今でもバドミントン界の王者だっただろう、とハルトノは言う」ザ・ニュー・ペーパー。2015年9月30日。 2022年5月16日閲覧。
- ^ abcdef 「ルディ・ハルトノ」。世界バドミントン連盟。 2022年5月16日閲覧。
- ^ abcdef 「ルディ・ハルトノの法廷交代」ザ・スター、2004年10月24日。2013年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月12日閲覧。
- ^ abc 「彼の成功物語...」ザ・ストレーツ・タイムズ。1976年9月19日。24ページ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ “プロフィール ルディ・ハルトノ”.ムルデカ.com 。2022 年6 月 16 日に取得。
- ^ 「トーマスカップのチャンピオンはいかにしてインドネシアのサポーターの怒りから逃れたか」。フリー・マレーシア・トゥデイ。2020年9月2日。 2022年6月16日閲覧。
- ^ ab 「『調子が悪かった』 - アイク・ホアン」。イースタン・サン。1968年3月25日。16ページ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ ab 「スヴェンド・プリがルディ・ハルトノの統治を終わらせる」ザ・ストレーツ・タイムズ、1975年3月23日、22ページ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノがリームに辞任」ザ・ストレーツ・タイムズ、1978年3月19日、1ページ。 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「インドのスターは、昨年の勝利が偶然ではなかったことを証明しようとしている」。ストレーツ・タイムズ。1981年3月30日。28ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「Canadian Title To Hartono」。イースタン・サン。1969年4月1日。12ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ブーン・ビーとグナランが米国タイトルを獲得、シングルスの王座はハルトノに」。ストレーツ・タイムズ。1969年4月7日。20ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ abc 「ハルトノ、インドネシアで初優勝、シンガポールのタイトル獲得」イースタン・サン、1969年11月3日、10ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノ再び!」。ニューネーション。1971年4月5日。14ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノがシングルスタイトル獲得に向けて反撃」イースタン・サン、1971年3月20日、23ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ abcd 「ハルトノのハットトリック」イースタン・サン、1971年3月2日、21ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「デンマークのハルトノへの称号」。ニューネーション。1973年3月16日。17ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノが決勝でプリに勝利」。ニューネーション。1975年3月12日。18ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノがオープンで優勝、次は全英オープン出場へ」ザ・ストレーツ・タイムズ1981年1月26日 p.32 。 2022年6月17日閲覧。
- ^ 「インドネシアがバドミントンで金メダルを獲得」。イースタン・サン。1970年12月15日、23ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ abc 「ハルトノがオールイングランドでの目標を語る」ザ・ストレーツ・タイムズ。1970年12月27日。19ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「バドミントン決勝でインドネシアとマレーシアが対戦」ザ・ストレーツ・タイムズ、1971年8月16日、29ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノがスヴェンド・プリを2セットで破る」ザ・ストレーツ・タイムズ1972年9月6日 26ページ2017年2月23日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノはリームを迷子の少年のように見せる」ザ・ストレーツ・タイムズ。1980年6月1日。26ページ。 2022年6月17日閲覧。
- ^ 「インドネシアがカップを取り戻す」ザ・ストレーツ・タイムズ、1970年6月7日、24ページ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「インドネシア、トーマスカップを保持」。ストレーツ・タイムズ。1973年6月4日。1ページ。 2017年2月23日閲覧。
- ^ 「インドネシアが9-0で勝利しカップ保持」ザ・ストレーツ・タイムズ、1976年6月6日、1ページ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「インドネシア人は依然としてトップであることを示す」。ビジネスタイムズ。1979年6月4日。11ページ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ ab 「ハルトノ氏、これは『終わり』だと語る」ザ・ストレーツ・タイムズ、1982年5月23日、29ページ。 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「ハルトノは衰退しているのか?」。ニュー・ネイション。1973年6月5日。14ページ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「By Svend Pri」. The Straits Times . 1973年6月5日. p. 25. 2022年6月19日閲覧。
- ^ “図書館ビナス (インドネシア語)”.バイナス大学。2022 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「Champ Rudy Takes A Bride」. The Straits Times . 1976年8月31日. p. 1. 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「インドネシアのルディ・ハルトノがバドミントン界を制覇したとき」インディアン・エクスプレス。2018年11月25日。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「ハルトノが心臓手術を受ける」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年8月3日、1ページ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「ハルトノは映画の『ヒーロー』」ニュー・ネイション誌、1971年7月21日、1ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ルディ・ハルトノ、シンガポールのマダム・タッソー蝋人形館で蝋人形として永久保存」Yonex.com 2015年12月23日2022年6月20日閲覧。
- ^ “ルディ・ハルトノ”.東光インドネシア。 2005 年 6 月 2 日。2022 年6 月 20 日に取得。
- ^ 「ワールドフェアプレイ賞受賞者」。Fairplayinternational.org 。2022年6月19日閲覧。
- ^ 「ルディにフェアプレー賞」ザ・ストレーツ・タイムズ、1988年12月16日、45ページ。 2022年6月19日閲覧。
- ^ 「独立70周年を超えて:バドミントン - 栄光の時代の再来を待つ」ジャカルタ・ポスト。2015年8月11日。 2022年6月19日閲覧。
- ^ “ペブル・タンキス・レジェンダリス・インドネシア(インドネシア語)”.コンパスペディア。 2021 年 7 月 31 日。2022 年6 月 19 日に取得。
- ^ 「ペスタ・チャンプ」イースタン・サン、1968年5月6日、15ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ ab "ハルトノ・ヨハン・インド・ウタラ・プーラ(マレー語)".ベリタ・ハリアン。 1968 年 11 月 17 日。p. 12.2022 年9 月 10 日に取得。
- ^ ab 「ハルトノがインドのタイトルを獲得」。イースタン・サン。1968年11月8日。15ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ハルトノがタイトルを保持」。イースタン・サン。1969年3月23日。1ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ハルトノがタイトルを保持」。イースタン・サン。1970年3月23日。11ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ ab 「ブーン・ビーとグナランにダブルス」ザ・ストレーツ・タイムズ、1971年3月28日、28ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ワールドチャンピオン敗退」シンガポール・ヘラルド、1971年4月16日、24ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ルディがプリを破り記録更新」ザ・ストレーツ・タイムズ、1972年3月26日、30ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「インドネシアがジャカルタのタイトルを独占」。ストレーツ・タイムズ。1972年5月28日。30ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ルディは英雄だ」。ニューネーション。1973年3月26日。14ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「ハルトノの問題」.ストレーツ・タイムズ. 1980年9月29日. p. 28. 2022年9月10日閲覧。
- ^ 「パドゥコーネが決勝でハルトーノを破る」ザ・ストレーツ・タイムズ、1980年3月15日、30ページ。 2022年9月10日閲覧。
- ^ “Kejayaan Gunalan dan Boon Bee di-alu2kan (マレー語)”.ベリタ・ハリアン。 1971 年 3 月 21 日。p. 14.2022 年9 月 10 日に取得。
- ^ 「ハルトノは世界チャンピオン」。ニューネイション。1972年11月16日。15ページ。 2022年9月10日閲覧。
