Loading article…
ルビー・ウィンターズ | |
|---|---|
 ミレニアム レコードの アルバム『I Will』（1978 年）のプロモーション写真 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ルビーフォアハンド |
| 生まれる | 1942年1月18日アメリカ合衆国 ケンタッキー州ルイビル |
| 死亡 | 2016年8月7日（享年74歳）米国 テキサス州ミズーリシティ |
| ジャンル | サザンソウル |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1966-1979 |
| ラベル | ダイアモンド、セルトロン、ポリドール、プレイボーイ、クレオール UK、ミレニアム、K-tel |
ルビー・ウィンターズ（ Ruby Winters、本名:ルビー・フォアハンド、1942年1月18日 - 2016年8月7日）[1]は、アメリカのソウル歌手である。主にナッシュビルでレコーディングを行い、 1967年から1974年にかけていくつかのR&Bヒットを出しているが、1977年の全英トップ10ヒット曲「I Will」で最もよく知られている。
バイオグラフィー
幼少期とキャリア
ルビー・ウィンターズは、ケンタッキー州ルイビルでチャールズ・フォアハンド・ジュニアとルシール・イネス・フォアハンドの子として生まれました。母親の死後、ウィンターズは5歳のときからオハイオ州シンシナティで母方の祖母ジャネッタ・ブラッドショーに育てられました。ブラッドショーはウィンターズの歌うことへの情熱を奨励し、4歳のときに教会で初めてその情熱を表現しました。16歳のとき、妻と母となったウィンターズはプロの歌手として活動を始め、やがてルイビル地域の行事を超えて演奏活動の場を広げていきました。[2] 1966年までにウィンターズはチャーリー・ダニエルズのバンドで歌い、彼女とダニエルズはビル・サイズモアによってマネージメントされていた。[3]サイズモアは歌手のロニー・ダブのマネージメントも行っており、ダブのレーベルであるダイアモンド・レコードにウィンターズのレコーディングを依頼することができた。ウィンターズのデビューシングル「In the Middle of a Heartache」（チャーリー・ダニエルズ作曲）はルイビルのサンボ・スタジオでレコーディングされ、1966年7月にリリースされ、[4] WAKY 790-ルイビルのヒットパレードでトップ30にランクインした。[5]
ウィンターズのデビューシングルに対する地域的な関心により、ダイアモンドレコードのA&R責任者フィル・カールは、1967年初頭にナッシュビルで行われたウィンターズの次のレコーディングセッションを自ら監督することとなった。ウィンターズとダイアモンドレコードの別のアーティスト、ジョニー・サンダーのためにナッシュビルでのセッションをプロデュースする目的でカールがニューヨークを離れる前に、レーベル社長のジョー・コルスキーは、ピーチズ&ハーブによる伝統的なポップスタンダード「Let's Fall in Love 」のリメイクと、現在のマーヴィン・ゲイとキム・ウェストンのヒットデュエット「 It Takes Two 」が最近チャートでヒットしていることに注目し、カールにウィンターズとサンダーをデュオとしてレコーディングするよう提案した。カールはウィンターズとサンダーをデュエット曲として録音し、1950年代のヒット曲「Teach Me Tonight」と「Make Love to Me」をリメイクした。「Make Love to Me」をA面にしたこのシングルは1967年2月に発売され、1967年4月のビルボードR&Bチャートで13位に達し、ビルボードホット100で最高96位を記録した。[6] [7]
1967年秋、ウィンターズが3枚目のソロリリース「I Want Action」で全米R&Bチャートにランクインした後、ダイアモンドレコードは彼女をニューヨークに呼び、オージェイズやリンダ・ジョーンズのR&Bヒット曲をプロデュースしたばかりのジョージ・カーと仕事をさせた。カーは常連のコラボレーターであるアレンジャーのリチャード・ティーとともに、ウィンターズとジョニー・サンダーを再びタッグを組ませ、「We Have Only One Life」を制作したが、1968年2月にリリースされたがチャートインはならなかった。カーはまた、1967年にシュレルズと録音した「Last Minute Miracle」をウィンターズに録音させ、リンダ・ジョーンズとも「A Last Minute Miracle」として録音した（3つのバージョンはすべて共通のバックトラックを共有しているようだ）。しかしウィンターズのバージョンは未発表のままで、「We Have Only One Life」が1968年の唯一のリリースとなった。それでもウィンターズは1969年に4つのR&Bヒットで力強いカムバックを果たし、アメリカでのソロ最高位となった1961年のチャック・ジャクソンのヒット曲「I Don't Want to Cry」のウィンターズによるリメイク曲を皮切りに、1969年2月のR&Bチャートで15位、ホット100で99位に達した。[8]ウィンターズの次の3枚のシングルのうち2枚も「Just a Dream 」と「Guess Who」（それぞれジミー・クラントンとジェシー・ベルヴィンによるオリジナル）のリメイクであった。
1970年、ウィンターズのレコーディングスケジュールは再び減速し、1971年1月までリリースはなかったが、その年、1970年初頭にダイアモンド・レコードを買収したセルトロン社から賛美歌「Great Speckled Bird」のレコーディングがリリースされた。1971年初頭にセルトロン社が閉鎖した後、同社のテープはカトラス・レコードに売却され、ウィンターズはカトラスのR&B子会社であるホットライン・レコードの所属アーティストとして発表されたが、[9]カトラスが1973年に倒産するまでウィンターズはリリースしていなかった。
私はしますその後のキャリア
1973年10月、ポリドール・レコードは、ヴィック・ダナとディーン・マーティンの両名のために1960年代にチャートインしたディック・グラッサー作曲の「 I Will」のウィンターズ版をリリースし、ウィンターズはほぼ3年ぶりのシングルをリリースした。ウィンターズの最も重要なレコーディングとなったが、オリジナル版の「I Will」はR&Bトップ40にかろうじて入っただけだった。[8]ウィンターズはポリドールからさらにもう1枚のシングルをリリースした。「Love Me Now」（ポール・ケリー作曲）は、 WAKY 790-ルイビルのヒット・パレードで1位を獲得し、1974年の同バンドのヒット・パレードでは「Love Me Now」が7位にランクインした。[10]ビルボード・ホット100にはランクインしなかったが、 「Love Me Now」はキャッシュ・ボックスとレコード・ワールドのシングル・チャートでそれぞれ最高95位[11]と91位にランクインした。 [12]ウィンターズのポリドールからの2枚のシングルはどちらもスタン・シュルマンとディーン・マティスのプロデュースでナッシュビルで制作され、ウィンターズのプレイボーイ・レコードからの単発シングルもリリースされた。これは1972年にニルソンのヒット曲「Without You」のカバーで、1975年12月にR&Bチャートで95位に達した。[8]
1970年代半ば、ウィンターズは事実上レコーディングから撤退し、1973年にテネシー州からフロリダ州ブレバード郡に拠点を移し、スペースコーストのトップクラスのナイトクラブパフォーマーとしての地位を確立した。[2]しかし、1977年にロンドンを拠点とする独立系レーベルのクレオールレコードがウィンターズの「I Will」をリリースし、1977年12月に全英シングルチャートで4位に達した。プロデューサーのスタン・シュルマンと再会したウィンターズは、ナッシュビルのオーディオメディアとマッスルショールズでトラックをレコーディングし、 「I Will 」アルバムを完成させ、そこから続くシングル「Come to Me」がリリースされ、全英で11位に達した。
1978年、ミレニアム・レコードはアルバム『I Will』を米国で発売し、タイトル曲でウィンターズはビルボードR&Bチャートに最後として返り咲き、97位に達した。続く米国シングル「Treat Me Right」はチャート入りしなかった。英国では「I Will」からさらに2枚のシングルが発売され、そのうちの1枚「I Won't Mention It Again 」は英国で45位に達した。ウィンターズは1979年のアルバム『Songbird 』（#NE 1045）に収録されている「Baby Lay Down」（英国で43位）で4度目にして最後の英国チャート入りを果たした。後者は「Baby Lay Down」を含むナッシュビルで録音されたアルバム『 I Will 』の拡張版で、スタン・シュルマンのK-telレコードからリリースされた。別の新しいSongbirdトラック「Back to the Love」は1979年8月にウィンターズのレコーディングキャリア最後のリリースとなった。[13] [14]
死
テキサス州ミズーリシティ在住のルビー・ウィンターズ・ジェンキンスさんは、2016年8月7日に74歳で亡くなった。彼女に先立って亡くなったのは、夫のジョージ・イェーツさんとウィリアム・ジェンキンスさん。彼女には5人の子供たちが残された。[1]
ディスコグラフィー
アルバム
シングル
注記
- ^ 一部の地域ではRuby Wintersとして発行されています。
- ^ 1977年にイギリスで公開された。[18]
参考文献
- ^ ab “Ruby Winters Jenkinsの訃報” Allendave.com . 2016年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
- ^ ab ピアット、パム（1980年3月7日）。「ルビー・ウィンターズ：ジャズの宝石」フロリダ・トゥデイ、6ページ。
- ^ ダニエルズ、チャーリー（2017年）。空席を見てはいけない：回想録。ナッシュビル：トーマスネルソン。p.73。ISBN 978-0-7180-7496-8。
- ^ ab Moon, Victoria. 「Front & Center - Allen-Martin Studios」. Louisvillemusicnews.net . 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月2日閲覧。
- ^ 「WAKY Top 40」(PDF) . 79waky.com . 2010年10月25日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年2月2日閲覧。
- ^ ab レコードワールド。第21巻、第1033号。1967年3月25日。16ページ。
- ^ 「ジョニー・サンダー＆ルビー・ウィンターズの曲 ••• トップソング/チャートシングルディスコグラフィー ••• Music VF、米国＆英国のヒットチャート」。Musicvf.com 。2020年2月2日閲覧。
- ^ abc 「ルビー・ウィンターズの曲 • トップソング/チャートシングルディスコグラフィー • Music VF、米国および英国のヒットチャート」。Musicvf.com 。2020年2月2日閲覧。
- ^ ビルボード。第85巻第39号。1972年9月16日。16ページ。
- ^ “写真イメージ：WAKY Top 40”. 79waky.com . 1974年. 2010年10月25日時点のオリジナル（JPG）からアーカイブ。 2020年2月2日閲覧。
- ^ キャッシュボックス。第36巻第27号。1974年11月30日。4ページ。
- ^ レコードワールド。第30巻、第1434号。1974年12月14日。27ページ。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 607。ISBN 1-904994-10-5。
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル (2003)。トップポップシングル1955-2002 (第1版)。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコードリサーチ社。p. 773。ISBN 0-89820-155-1。
- ^ ab 「RUBY WINTERS - 公式チャート全履歴」。オフィシャルチャートカンパニー。 2022年7月30日閲覧。
- ^ “Ruby Winters - Songbird - K-Tel”. bpi.co.uk. 2022年7月30日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(1996)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-1995。レコードリサーチ。p.489。
- ^ ab ベッツ、グラハム (2004)。Complete UK Hit Singles 1952-2004 (第1版)。ロンドン：コリンズ。p. 854。ISBN 0-00-717931-6。
- ^ カナダ、図書館・文書館 (2013 年 7 月 17 日)。「結果: RPM Weekly」。カナダ図書館・文書館。
- ^ 「QUINVY PART 6 : Sir Shambling's Deep Soul Heaven」Sirshambling.com。2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月2日閲覧。
- ^ Westview . 第34巻第30号. 2010年8月5日. 22ページ.
- ^ ビルボード。第87巻第50号。1975年12月13日。26ページ。
- ^ 「ルビー・ウィンターズ ディスコグラフィー - 全国 - 45cat」。45cat.com 。 2020年2月2日閲覧。