ロナン&エルワン・ブルレック(1971年生まれ、1976年生まれ)は、世界中の出版物や美術館で紹介されているデザインワークで知られる兄弟であり、その作品はテーブルや椅子から食器、ラグ、テキスタイルの壁、オフィス家具、陶磁器、美術品、都市プロジェクトまで、幅広い分野に及んでいる。


ロナンとエルワン・ブルレック兄弟は、ブルターニュ地方のカンペールで生まれた[ 1 ]。彼らの家族は先祖代々そこで農業を営んでいた。ロナンは国立高等装飾美術学校で学び、その後、パリ・セルジー国立高等美術学校を卒業した兄のエルワンの助けを借りた。
2007年、デンマークのKvadrat社のために同社がデザインした「North Tiles」は、 D – Design Forum AID賞を受賞し[ 2 ] 、ジュリオ・カッペリーニのデザインコレクションにも収録されている[ 3 ] 。同社の作品には、ツリーハウスの寝室や、「熱溶着された一枚のコーリアンから成形されたボウルが生えたテーブル」などがある。これらのデザインは、詩的な実用性を表現していると評されている[ 3 ]。「私たちは機能的な作品だけを作りたいわけではない」とエルワン・ブルレックは述べている[ 3 ] 。
デザインチームは、パリにあるアトリエ・ブルレックを拠点に、カッペリーニ、リーニュ・ロゼ、ハビタ、ドモー&ペレス、オーセンティックス、E&W、マジス、ヴィトラ、 HAY 、ギャラリー・クレオなどのクライアントのために活動している。[ 4 ] [ 5 ]彼らは、1998年にパリのメゾン・エ・オブジェ家具見本市で国際審査員大賞、1999年にニューヨークで最優秀新人デザイナー賞、 2001年にミラノでコンパッソ・ドーロ賞にノミネートされ、パリのイッセイミヤケのAPOCショップのインテリアをデザインした。 [ 4 ]
2006年、Cneai [ 6 ]は彼らにアーティスト・レジデンス「フローティング・ハウス」の設計を依頼した。2011年、ポンピドゥー・センター・メスはブルレック兄弟の大規模な回顧展を開催した。この展覧会は米国を巡回し、シカゴ現代美術館で展示された。彼らの作品は数多くの書籍に掲載されており、兄弟はゲイリー・ハストウィット監督の2009年のインダストリアルデザインに関するドキュメンタリー映画『Objectified』でインタビューを受けた。[ 7 ] [ 8 ]
2014年、ブルレック夫妻はパネライ・ロンドン・デザイン・メダルを受賞した。[ 9 ]
特別展以外にも、彼らの照明デザインの多くは、パリの国立近代美術館・ポンピドゥー・センターや装飾美術館、ニューヨーク近代美術館、シカゴ美術館、ロンドンのデザインミュージアム、ロッテルダムのボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館など、世界中の美術館に常設展示されている[10] 。[ 11 ]
彼は『Revue Passager』 2025年1月号(ISBN 1)で特集された。 978-2-959589-00-3。
