| ロマンシャン | |
|---|---|
| 監督 | ジトゥ・マドハヴァン |
| 著者 | ジトゥ・マドハヴァン |
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | サヌ・タヒル |
| 編集者 | キラン・ダス |
| 音楽: | スシン・シャム |
制作 会社 | ジョン・ポール・ジョージ・プロダクションズ ガッピー・フィルムズ |
| 配布元 | セントラル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 129分[2] |
| 国 | インド |
| 言語 | マラヤーラム語 |
| 予算 | 推定 ₹ 17 億 5,300 万[3] [4] |
| 興行収入 | 推定 7億ルピー[5] |
『ロマンチャム』 (翻訳: Goosebump ) は、2023 年のインドマラヤーラム語コメディホラー映画で、ジトゥー マダヴァンが初監督し、グッピー フィルムとジョンポール ジョージ プロダクションズの傘下でジョンポール ジョージ、ギリッシュ ガンガダラン、ジョビー ジョージが製作しました。監督とその友人たちが大学時代に直面した実際の事件に基づいたこの映画には、スービン・シャヒル、アルジュン・アショカン、サジン・ゴプ、シジュ・サニー、アビン・ビノ、アナンタラマン・アジェイ、アフサル・PHが出演している[6]舞台はバンガロールで、プロットは7人の未婚男性と彼らのウィジャボードの使用を中心に展開し、その後のさまざまな出来事につながります。音楽はSushin Shyamが作曲し、撮影と編集は Sanu Thahir と Kiran Das が担当しました。
『ロマンチャム』は2023年2月3日に公開された。この映画は大ヒットとなり、2023年のマラヤーラム語映画の中で5番目に興行収入の高い作品となった。この映画はヒンディー語で『カプカピ』としてリメイクされている。[7] [8] [9]
プロット
2007 年:ジビンはバンガロールの病院の集中治療室で目を覚ますと、髄膜炎で 1 週間苦しんでいたと告げられる。彼はルームメイトに会って何かを話そうと必死になるが、誰にも会うことを許されない。看護師はその理由を知りたがり、ジビンは彼女に自分の体験を語る。
ジビン、リビン、ニループ、シジャパン、ムケシュ、カリクッタン、ソマンは、借家でルームメイトとして暮らしています。リビンとカリクッタンだけがフルタイムの仕事を持っており、ソマンはさまざまなビジネスに挑戦し、残りのメンバーは仕事を探しています。
ある日、友人を訪ねたジビンは、幽霊と話ができないかとウィジャボードを使って降霊術を行っているグループを目にする。これはグループが気晴らしとしてできることだと気づいたジビンは、キャロムボードをウィジャボードとして使い、グループに参加してもらう。リビンは、宗教的信念から、これに参加することを拒否する。降霊術が始まると、ジビンは何も起こっていないことに気づき、面子を保つために、彼とシジャパンは、降霊術がうまくいっていると他のメンバーに信じ込ませるためにガラスを動かし始める。彼らはその霊にアナミカという名前をつけ、さまざまな質問をし始める。
やがて、彼らの降霊会は友人たちの間で人気を博す。ある時、友人が飼い猫について質問する。ガラスはジビンとシジャパンの助けを借りずに動き、正しい答えを出し、彼らを唖然とさせる。アナミカは、誰かの死を含め、質問に正しく答え始める。質問に答えてもらうために、ますます多くの人々が彼らの家を訪れる。
家の中で奇妙で不思議な出来事が起こり始める。リヴィンは仕事から家に帰る道を見つけることができない。結局、グループは、自分たちでは制御できない何かを解き放ってしまったと感じ、降霊会をやめることに決める。
ジビンの友人シヌが一時的に彼らの家に住み始める。シヌは緊張病状態になり、夜中に誰かに話しかけるなど、奇妙な行動を見せ始める。アナミカの霊が家を破壊し始め、多くの不自然な出来事が再び起こり始める。リビンはまたもや家への帰り道を忘れ始め、カリクッタンはうっかり客のガソリンタンクに軽油を入れてしまったため、ガソリンスタンドの仕事を失うことになる。彼らは皆正気を失い、できるだけ早く家を出ようとする。ジビンは恐怖から高熱を出し、髄膜炎に発展する。
ジビンは意識を失う前に最後に見たものは、女性の霊がバッグに入っていく姿だったと明かす。その後、シヌが同じバッグを持って病院に入っていく場面が映し出され、続編の可能性が浮上する。
キャスト
- スービン・シャヒル:ジビン・マダヴァン、別名ジビ(ジトゥー・マダヴァンに基づく)
- アルジュン・アショカン(シヌ・ソロモン役)
- サジン・ゴプ(ニループ役)
- ムケシュ役のシジュ・サニー
- アフザルPH(カリクッタン/ハリ役)
- アビン・ビーノ(シジャパン役)
- アナンタラマン・アジャイ(リヴィン役)
- ジャガディシュ・クマール(ソマン役)
- DJバブー役のジョーモン・ジョティル
- マシュー「マティ」役のスリージス・ネール
- ノーブル・ジェームズ(ブルジョ役)
- アディティヤ・バスカー(アーディ役)
- ナース・ナヤナ役ディーピカ・シヴァ
- プージャ役のスネハ・マシュー
- プージャの父役のディーパック・ナラヤン
- ジビの母親役のサンカム・モハン
- ジョリー・チラヤス(シヌの母親役)
- プージャ・モハンラジ(マーラ役)
- プレムナス・クリシュナンクティ(マーラの夫)
- ベニー役のアシム・ジャマル(カメオ出演)
- チェンバン・ヴィノッド・ホセ・アズ・セイド(カメオ出演)
生産
発達
Romanchamは、Guppy FilmsとJohnpaul George Productionsの傘下で、ジョンポール・ジョージ、ギリッシュ・ガンガダラン、ジョビー・ジョージによって制作された。Utopiayile Rajavu、Guppy、Maradona、Ambiliなどの映画で助監督を務めたことがあるジトゥ・マドハヴァンが、監督デビュー作となるこの映画の監督に選ばれた。彼は脚本も書いた。ジトゥ・マドハヴァンは、この映画は自分の個人的な経験に基づいていることを明らかにした。[10]彼は、当時は怖かったが、何年も経った今では面白く思えると述べた。[11]この脚本は、2000年代後半にバンガロールで航空工学の学生だった頃にインスピレーションを得たもので、2005年から2007年の間に、彼はバンガロールで10人の友人と暮らし、好奇心からウィジャボードゲームをプレイすることを決めた。彼は、現実の瞬間を描くのは簡単ではなく、十分な映画的要素を確保する必要があったと語った。彼は、シヌのキャラクターは彼の実際の生活で起こった多くの出来事のミックスであると語った。[12]
鋳造
ソウビン・シャヒールとアルジュン・アショカンは2022年5月にキャストに加わった。 [13]映画の俳優のほとんどは主流の俳優ではなかった。[14]彼らはInstagramのリールやウェブシリーズなどの他のメディアでの人気により選ばれ、それぞれが事前のオーディションなしで選ばれた。[11] ジトゥ・マドハヴァンは、ウェブシリーズOthalanga Thuruthでナストゥ役を演じているのを見て、ドバイで働いているアビン・ビノに電話をかけた。[15] チュルリでジープの運転手役で有名になったサジン・ゴプは、ジョン・ポール・ジョージに選ばれた。[16] COVIDのロックダウン中にリールにコミックコンテンツをアップロードしてオンラインでフォロワーを獲得したシジュ・サニーは、ジトゥ・マドハヴァンの目に留まり、彼が彼を選ぶきっかけとなった。シジュは以前、 Visudha MejoとVellari Pattanamに短い出演をしたことがある。[17]
音楽
| ロマンシャン | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2023 | |||
| 記録済み | 2022–2023 | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| 長さ | 20 : 10 | |||
| 言語 | マラヤーラム語 | |||
| ラベル | サレガマ | |||
| プロデューサー | スシン・シャム | |||
| スシン・シャムの年表 | ||||
| ||||
すべての歌詞はヴィナヤック・サシクマールが書き、すべての音楽はスシン・シャムが作曲しました。
リリース
『ロマンチャム』は2022年10月14日に公開予定だったが延期された。[18] 2023年2月3日にケーララ州の144の劇場で公開された。[1]
ホームメディア
『ロマンチャム』は2023年4月7日にディズニー+ホットスターで公開され、2023年4月17日からマラヤーラム語、ヒンディー語、タミル語、テルグ語で視聴可能となった。 [19]
受付
批判的な反応
タイムズ・オブ・インディアのゴピカ・ISは5つ星のうち4つを与え、「ロマンチャムは素晴らしい公式を与えてくれる映画だ。誇張も無意味なユーモアもなく、この映画はただただ笑えるし、興味深いことに、実際の出来事からインスピレーションを得ている」と書いた。[1]ヒンドゥーのSRプラビーンは「キャスト全員の最高のコメディ演技に加え、すべてが魅力的に機能し、ジトゥ・マドハヴァン監督のデビュー作で爆笑を誘う」と書いた。[20]テレグラフのサイカット・チャクラボルティは「新人監督のジトゥ・マドハヴァンは、実生活での経験から得た出来事をつなぎ合わせ、シチュエーションコメディと不気味な雰囲気を融合させている」と書いた。[21]
ザ・ウィーク誌のアン・ジェイコブは5つ星のうち4つを付け、「この映画の監督兼脚本家であるジトゥ・マドハヴァンは、どの時点でもストーリーのペースが遅れないようにし、観客にもっと見たいと思わせることに成功している」と書いている。 [22]ザ・ニュース・ミニッツ誌のクリスは5つ星のうち4つを付け、「このようなパッケージで、ホラーとコメディーは本当にうまく仕上がっている。しかし、ホラーがあまり好きでなければ、コメディーが付随しているにもかかわらず、視聴に苦労する可能性がある」と書いている。[23]
ニュー・インディアン・エクスプレスのサジン・シルジスは5つ星のうち4つを与え、「ロマンチャムは、よく描かれたキャラクターの特異性を探求しているときに最も面白い」と書いた。[24]
興行収入
Romanchamは公開後4日間で4.35億ルピーの興行収入を上げました。 [25] 11日間で25億ルピーの興行収入を上げ、ケーララ州の興行収入は17億ルピーでした。 [26]この映画は23日間で50億ルピーの興行収入を上げ、ケーララ州で30億ルピー、海外で17億ルピー、インドの他の地域で3000万ルピーの興行収入を上げました。 [27] [28]この映画は34日間で62億ルピーの興行収入を上げ、ケーララ州で38億ルピー、海外市場で21.15億ルピー、インドの他の地域で3.6億ルピーの興行収入を上げました。 [29] [30] 38日間で64億ルピーの興行収入を上げ、ケーララ州で39.35億ルピー、インドの他の地域で3.8億ルピー、海外で22億ルピーの興行収入を上げました。 [31] [32]
ロマンチャムは劇場公開50日で興行収入6億8千万ルピーを超え、ケーララ州で4億1千万ルピー、インドの他の地域で4億1千万ルピー、海外市場で2億2千9千万ルピーの収益を上げました。[8] [33] ロマンチャムは世界中で7億ルピーの収益を上げ、今年最も興行収入の高いマラヤーラム語映画となりました。 [34]
リメイク
サンギート・シヴァン監督による映画『カプカピ』のヒンディー語リメイクが2024年3月に発表された。[35]
続編
この映画は、将来的に続編が作られる可能性を示唆して終わる。監督は、脚本が『ロマンシャン』の質に匹敵する場合のみ続編を制作し、続編のために制作を進めるつもりはないと述べた。[36]
参考文献
- ^ abc 「ロマンチャム映画レビュー:元気を出すのにまさに必要なもの」。タイムズ・オブ・インディア。2023年2月7日。 2023年2月26日閲覧。
- ^ “Romancham (2023)”.アイルランド映画分類局. 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「『ロマンチャム』興行収入:スービン・シャヒール監督のホラーコメディ映画は5億ルピーを突破する見込み」タイムズ・オブ・インディア。2023年2月25日。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月20日閲覧。
- ^ 「『ロマンチャム』興行収入:スービン・シャヒル主演が2億5千万ルピーを突破」タイムズ・オブ・インディア。2023年2月20日。ISSN 0971-8257。2023年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「2018年興行収入3日目:ジュード・アンサニー・ジョセフ監督作品が記録を破り躍進、日曜日に40億1千万ルピーを売り上げる」2023年5月8日。
- ^ ഈ സിനിമയ്ക്കായി ജീവിതവും കരിയറുമെല്ലാം പണയത്തിലായി: രോമാഞ്ചം നിർമാതാവ് ജോൺപോൾ പറയുന്നു [この映画のために人生とキャリアを賭けた:ロマンチャムのプロデューサー、ジョン・ポール氏]。マラヤーラ・マノラマ(マラヤーラム語)。
- ^ 「『ロマンチャム』:この映画がモリーウッドのユニークなホラースリラーで ある理由」タイムズ・オブ・インディア。ISSN 0971-8257 。 2023年9月22日閲覧。
- ^ ab "50-ാം ദിവസവും കേരളത്തിലെ 107 തിയറ്ററുകളില്! 「രോമാഞ്ചം」「ഇതുവരെനേടിയത്」。www.asianetnews.com 。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ “幽霊祭りのシュレヤス・タルパデとタシャール・カプール”. NDTV。
- ^ 「ジトゥ・マドハヴァン、デビュー作『ロマンチャム』の着想の元となった事件を振り返る」www.onmanorama.com 。 2023年12月2日閲覧。
- ^ アナンド、シルパ・ネール(2023年2月18日)。「『ロマンチャム』は私が実際に経験した事件に基づいています:マラヤーラム語の監督ジトゥ・マドハヴァン」。ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。 2023年9月17日閲覧。
- ^ 「映画は私の人生の出来事からインスピレーションを受けた:『ロマンシャン』監督 - The New Indian Express」www.newindianexpress.com。2023年2月7日。 2023年12月2日閲覧。
- ^ “スービン・シャヒルとアルジュン・アショカンがロマンチャムでチームを組む”.シネマエクスプレス。 2022 年 5 月 16 日。2023 年12 月 6 日に取得。
- ^ “ジトゥー・マダヴァン監督は、彼の大ヒット作『ロマンチャム』を他言語でリメイクされることを望んでいる I Exclusive”.今日のインド。 2023 年 2 月 27 日。2023 年12 月 2 日に取得。
- ^ "കാറ്ററിങ്, കടൽ പണി ഒക്കെ ഉണ്ട്: സൗബിൻ ഇക്ക意味: 'നത്ത്' അഭിമുഖം」。www.manoramaonline.com (マラヤラム語) 。2023年10月30日閲覧。
- ^ "'പുതപ്പിക്കും ഞാൻ': അർജുനെ കാണുമ്പോഴേ ചിരി意味: രോമാഞ്ചത്തിലെ 'നിരൂപ്' അഭിമുഖം」。www.manoramaonline.com (マラヤーラム語) 。2023年10月30日閲覧。
- ^ アナンド、シルパ・ネール(2023年2月23日)。「マラヤーラム語俳優シジュ・サニーは『ロマンチャム』でのブレイクと、それがもたらしたチャンスに興奮している」ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。 2023年12 月5日閲覧。
- ^ 「『ロマンシャン』の製作陣が面白い漫画で映画公開延期を発表」OnManorama 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「『ロマンチャム』OTT:スービン・シャヒールのホラーコメディが本日配信開始」。タイムズ・オブ・インディア。2023年4月5日。ISSN 0971-8257 。2023年9月22日閲覧。
- ^ Praveen, SR (2023年2月4日). 「Romancham' movie review: Jithu Madhavan's horror-comedy is a laugh riot」 . The Hindu . 2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月26日閲覧。
- ^ 「ソウビン・シャヒール主演のホラーコメディ『ロマンチャム』は笑いと恐怖が絶妙にミックスされている」www.telegraphindia.com 。 2023年12月2日閲覧。
- ^ 「『ロマンシャン』レビュー:ゲームの失敗についての爽快で面白い物語」ザ・ウィーク。 2023年12月2日閲覧。
- ^ 「ロマンシャンレビュー:素晴らしいデビューで、このスービンのホラーコメディは楽しく見られる」The News Minute。2023年2月4日。 2023年2月26日閲覧。
- ^ 「『ロマンチャム』マラヤーラム語映画レビュー:笑いが絶えない、やりがいのあるホラーコメディ」The New Indian Express。2023年2月7日。 2023年2月26日閲覧。
- ^ “ബോക്സ് ഓഫീസിലും ചിരിക്കിലുക്കം; 「」を参照してください。www.asianetnews.com 。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ “ロマンチャム映画ケララ興行収入11日間のオリジナルコレクションレポート | ആത്മാവിനെ കാണാൻ ജനസാഗരം; കളക്ഷൻ കണ്ട് രോമാഞ്ചം| マラヤーラム語の映画ニュースzeenews.india.com 。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ "23 ദിവസത്തിൽ 50 കോടി; പണം വാരി രോമാഞ്ചം; റിപ്പോർട്ട്」。www.manoramanews.com。 2023 年 2 月 26 日。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ “ロマンチャム映画興行収入 スービン アルジュン アショーカン 主演映画 30 日間興行収入コレクション | ロマンチャム映画: 30 ദിവസം പിന്നിട്ട് രോമാഞ്ചം; 「マラヤーラム語の映画ニュース」。zeenews.india.com 。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ "'രോമാഞ്ചം' ഈ വര്ഷത്തെ ആദ്യ ബോക്സ് ഓഫീ 「」。News18 マラヤーラム語(マラヤーラム語)。 2023 年 3 月 10 日。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ "ബോക്സ് ഓഫീസില് ഫുള് സ്റ്റോപ്പ് ഇല് 「രോമാഞ്ചം」。www.asianetnews.com 。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ “ロマンチャム映画の興行収入が累計6500万に到達、マラヤーラム語ホラーコメディ映画がディズニープラスホットスターで間もなくストリーミング予定 | ロマンチャム興行収入 : ബോക്സ് ഓഫീസിലും രോമാഞ്ചിഫിക്കേഷൻ കളക്ഷൻ ഇത്ര | マラヤーラム語の映画ニュース」。zeenews.india.com . 2023年10月17日閲覧。
- ^ ijas (2023年3月13日)。 "ബോക്സ് ഓഫീസ് 'പൊതപ്പിച്ചു'; രോമാഞ്ചം ഇതുവരെ നേടിയത് 64 കോടി」。メディアワン。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ “ロマンチャム | 50 കോടി നേടി, 107 തിയേറ്ററുകളിൽ 50 ദിവസം ഓടി; 「」。News18 マラヤーラム語(マラヤーラム語)。 2023 年 3 月 25 日。2023 年10 月 17 日に取得。
- ^ 「2018年興行収入3日目:ジュード・アンサニー・ジョセフ監督作品が全記録を破り前進、日曜には40億1000万ルピーを売り上げる」インディアン・エクスプレス。2023年5月8日。 2023年12月6日閲覧。
- ^ 「『ロマンチャム』のヒンディー語リメイク『カプカピ』、モーションポスター公開」2024年3月21日。
- ^ 「『ロマンチャム』のジトゥ・マドハヴァン監督、続編計画について「結末は考えているが、実現するのは…」」OTT Play 2023年2月20日。2023年5月3日閲覧。
