ローマ字表記

ロマン・ア・クレ（フランス語発音： [ʁɔmɑ̃n‿a kle]、英語表記： / r oʊ ˌ m ɒ n ə ˈ k l eɪ / ）^[1]フランス語で「鍵付き小説」を意味するロマン・ア・クレは、現実の出来事をフィクションの装いで覆った小説である。^[2]小説中の架空の名前は実在の人物を表し、「鍵」はノンフィクションとフィクションの関係である。^{[3]この比喩的な鍵は、著者がテキストを明示的に導くために別途作成される場合もあれば、}エピグラフやその他の文学技法を用いて暗示される場合もある。^[4]

マドレーヌ・ド・スキュデリーは17世紀に、政治家や公人をテーマにした薄っぺらなフィクションを発表する場として、ロマン・ア・クレフを創作した。 ^[4]

著者がロマン・ア・クレフ形式を選択する理由としては、風刺、物議を醸す話題について書くこと、名誉毀損の訴えを起こさずにスキャンダルの内部情報を報告すること、著者が望むように物語を展開する機会、著者を主題として暴露することなく個人的な自伝的体験を描く機会、民事、刑事、懲戒手続きで証拠として使用される可能性のある自己告発や他人の告発を避けること、主要な参加者の背景や性格を変える能力、そして、恨みを晴らすことなどが挙げられる。^[^要出典^]

伝記に触発された作品は他の文学ジャンルや芸術形式にも登場しており、特にフィルム・ア・クレフが有名である。^[5]

参照

注記

^ “ロマン・クレフの定義”. www.merriam-webster.com。
^ セラフィン、スティーブン・R.、ベンディクセン、アルフレッド（2005年9月1日）。アメリカ文学コンティニュアム百科事典。A&Cブラック。525ページ。ISBN 978-0-8264-1777-0。
^ ウスビー、イアン（1996年2月23日）。ケンブリッジペーパーバック英語文学ガイド。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-43627-4。
^ ab Boyde, Melissa (2009年11月1日). 「モダニストの*roman à clef*と文化的秘密、あるいは、私はあなたが知っていることを知っていることを知っていることを知っている」オーストラリア文学研究。doi :10.20314/als.dfae519805。ISSN 0004-9697 。
^ 「Films à clef - LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies | Library of Congress、LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies (Library of Congress) より」。id.loc.gov 。 2024年11月23日閲覧。

参考文献

エイモス、ウィリアム (1985)。『オリジナルズ：フィクションにおける本当の人物像』ロンドン：ケープ。ISBN 0-7221-1069-3。
バスビー、ブライアン(2003)。『Character Parts: Who's Really Who in CanLit』 。トロント: Knopf Canada。ISBN 0-676-97579-8。
リントゥール、MC (2014)。フィクションに登場する実在の人物と場所の辞典

[1] “ロマン・クレフの定義”. www.merriam-webster.com。

[2] セラフィン、スティーブン・R.、ベンディクセン、アルフレッド（2005年9月1日）。アメリカ文学コンティニュアム百科事典。A&Cブラック。525ページ。ISBN 978-0-8264-1777-0。

[3] ウスビー、イアン（1996年2月23日）。ケンブリッジペーパーバック英語文学ガイド。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-43627-4。

[ro.uow.edu.au-4] Boyde, Melissa (2009年11月1日). 「モダニストの*roman à clef*と文化的秘密、あるいは、私はあなたが知っていることを知っていることを知っていることを知っている」オーストラリア文学研究。doi :10.20314/als.dfae519805。ISSN 0004-9697 。

[5] 「Films à clef - LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies | Library of Congress、LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies (Library of Congress) より」。id.loc.gov 。 2024年11月23日閲覧。