ロドリゴ・アマランテ

ロドリゴ・アマランテ
2008年のアマランテ
背景情報
出生名	ロドリゴ・アマランテ・デ・カストロ・ネベス
生まれる	( 1976-09-06 )1976年9月6日（48歳） ブラジル、リオデジャネイロ
ジャンル	フォークロック、サイケデリックフォーク、MPB、サンバ、アコースティック、実験音楽
楽器	ボーカル、 マルチ楽器奏者、ギター、ピアノ、ベース
活動年数	1997年～現在
ラベル	ラフ・トレード・レコード、イージー・サウンド・レコーディング・カンパニー、マイス・ウム・ディスコ、ソム・リーブル、ソニーBMG、
Webサイト	翻訳元:

ロドリゴ・アマランテ・デ・カストロ・ネベス（1976年9月6日生まれ）は、ブラジルのシンガーソングライター、マルチ楽器奏者、作曲家、編曲家です。ロス・エルマノス、オルケストラ・インペリアル、リトル・ジョイのバンドに所属し、2013年後半にブラジルで、2014年5月に世界中で初のソロアルバム「 Cavalo 」をリリースしました。また、 Netflixオリジナルシリーズ「ナルコス」（2015年）と「ナルコス:メキシコ」（2018年）のテーマソングである（ボレロスタイルの）ナルココリード「Tuyo 」の作詞・演奏、映画「エンテベ」（2018年）の音楽も手掛けました。

アマランテはリオデジャネイロ生まれ。リオデジャネイロ・ポンティフィカル・カトリック大学（PUC-Rio）でジャーナリズムを学び、そこでマルセロ・カメロとロドリゴ・バルバと出会った。ロス・エルマノスとの数回のリハーサルの後、アマランテはバンドへの参加を誘われた。^[要出典]

デビューアルバム「Los Hermanos」（1999年）では、アマランテはほとんど参加しておらず、横笛を演奏し、バックボーカルを歌っている。彼が書いた曲は、CDのシングル曲となった「Quem Sabe」と「Onze Dias」の2曲のみである。

バンドの2枚目のアルバム「Bloco do Eu Sozinho」（2001年）では、アマランテはマルセロと一緒にギターを弾き、より多くの曲を書き、彼の本当の音楽的才能を発揮することができました。彼は「Sentimental」（レジャン・ウルバナのダド・ヴィラ＝ロボスが2001年のベストソングと評価）、「Retrato pra Iaiá」、そして「Cher Antoine」（フランス語で歌われている）を録音しました。彼はまた、アルバムのヒット曲の1つである「A Flor」と、曲「Mais Uma Canção」のインストルメンタル部分をマルセロと共同で書きました。

3枚目のアルバム「Ventura 」 （2003年）で、アマランテは偉大なソングライターとして全国的に知られるようになった。彼は「Último Romance」、「O velho eo moço」、「Um par」、「Do Sétimo Andar」、「Deixa o Verão」など、議論の余地のない質の高い曲を書いた^{。バンドで}のサイドマンとしての役割は終わり、それまでマルセロ・カメロだけが担っていたバンドのリーダーの一人として認められるようになった。^[要出典]

グループの4枚目のアルバム『4』（2005年）では、アマランテはマルセロとほぼ同じ数の曲を書いた。『4』は前作ほどの成功は収めなかったが、アマランテの曲ははるかに際立っており、^{[要出典]、}このアルバムで唯一のヒット曲である「O Vento」や「Condicional」などがある。彼はまた、「Primiro Andar」、「Os Pássaros」、「Paquetá」（パケタはリオデジャネイロの小さな島）も書いた。

2006 年、アマランテは Premio Multishow (Multishow Awards) で「最優秀器楽奏者」賞を受賞しました。

2007年4月にバンドは活動休止を発表したが、2009年以降、バンドはコンサートや音楽ツアーのために何年も集まっている。

ロス・エルマノスからの活動休止後（2007年）、アマランテはオルケストラ・インペリアル（モレノ・ヴェローゾ（カエターノ・ヴェローゾの息子）、ニーナ・ベッカー、女優タルマ・デ・フレイタスと共演するバンド）に専念し、デヴェンドラ・バンハートと「スモーキー・ロールズ・ダウン・サンダー・キャニオン」をレコーディングするためにカリフォルニアへ向かった。そこで彼はファブリツィオ・モレッティとビンキ・シャピロと曲作りを始めた。このトリオはすぐにリトル・ジョイとなる。

2007年、アマランテはザ・ストロークスのドラマー、ファブリツィオ・モレッティ、アメリカ人ミュージシャン、シンガー、ソングライターのビンキ・シャピロとともに、ブラジル/アメリカのロック・スーパーグループ、リトル・ジョイというトリオを結成した。アマランテとモレッティは2006年に、それぞれのバンドが出演していたリスボンのフェスティバルで出会い、それぞれのバンドとは関係のない新しい音楽プロジェクトを始めるというアイデアが浮かんだ。アマランテがロサンゼルスでデヴェンドラ・バンハートの2007年のアルバム『Smokey Rolls Down Thunder Canyon』の仕事をするようになったとき、彼らは再び知り合い、音楽を作り始め、その後ビンキが参加した。リトル・ジョイはラフ・トレード・レコードと契約した。

2014年、アマランテはイージー・サウンズ・レコーディング・カンパニー・レーベルの最初のリリースの一つとなる初のソロアルバム『カヴァロ』^{をリリースした。 [1]}このアルバムは批評家から高い評価を受け^{[2] [3] [4] 、} NPRミュージックの「2014年これまでの人気曲50選」に選ばれた。 ^[5]彼は約30カ国をツアーで回り、アルバムを演奏した。^[要出典]

2015年、アマランテはNetflixオリジナルシリーズ「ナルコス」のオープニングテーマとして、スペイン語の曲「Tuyo 」（「Yours」）を書き、歌った。彼は、パブロ・エスコバルの母親が息子を育てるときにどのような音楽を聴いていたかを考えてインスピレーションを得た。^[6]この曲は、2015年のシリーズ初回放送時にラテンポップデジタルソングスで6位にデビューし、 ^[7]プライムタイムエミー賞の優秀メインタイトルテーマ音楽にノミネートされた。

アマランテは、ポルトガルのバンド、オス・アゼイトナスのアルバム『ラジオ・アレグリア』（2007年11月リリース）の収録曲「オラ・ルビ」（「こんにちは、ルビー」）を作曲しました。歌詞はOs Azeitonasのボーカリスト、Mário Brandãoによって書かれました。この曲の元々の名前は「Tema Castanho」でした。

その後、2008年にはアドリアナ・カルカンホットのアルバム『Maré』に編曲家兼楽器演奏者として参加し、3・ナ・マッサのアルバム『Na Confraria das Sedutoras』に「Tatuí」の作曲家として参加し、元妻のカリーヌ・カルヴァーリョが歌った。アダム・グリーンのアルバム「Minor Love」にインストゥルメンタリストとして参加。 2012年には、トム・ゼとのレコード『Tropicália Lixo Lógico』で「ニューヨーク市地下鉄詩部」を、またレコード『 Mujer Divina – Homenaje a Agustín Lara 』で歌手としてナタリア・ラフォルカデと共演した「Azul」を制作した。2014年のアルバム「Gilbertos Sambas」では、ジルベルト・ジルが編曲家および楽器奏者として参加しました。 2017年、ロドリゴ・アマランテは、レコーディング・プロデューサー兼エンジニアのマルセロ・カメロとともに、マル・マガリャイスのアルバム「ヴェム」を制作しました。Paralamas do Sucessoのアルバム「Sinais do Sim」でコラボレーション。Kevin Morbyのビデオ「City Music」で歌っている。

アルバム「Smokey Rolls Down Thunder Canyon」、「What Will We Be」、および「Mala」のDevendra Banhart ( Smokey Rolls Down Thunder Canyonの曲「Rosa」の楽器奏者および歌手として)。「Nu Com A Minha Música」は、Marisa MonteとDevendra BanhartとRed Hot Organizationの最新のチャリティーアルバム「Red Hot+Rio 2」で共演。このアルバムは、 Red Hot + Rio (1996)の続編です。売上金は、 AIDS/HIVおよび関連する健康問題や社会問題と闘うための意識向上と資金集めのために寄付されます。「O Que Se Quer」はMarisa Monteと共作、アレンジ(彼女のレコード「O Que Você Quer Saber de Verdade」)

ロドリゴは2002年に女優のカリーネ・カルヴァーリョと結婚した^[8]アマランテとカルヴァーリョは2010年に離婚した^[9]

• ロス・エルマノス（1999）
• ブロック・ド・エウ・ソジーニョ（2001）
• ベンチュラ（2003）
• 4 (2005)

• リトル・ジョイ（2008）

• カヴァロ（2013）
• ドラマ（2021）

• 「Tuyo」（2015）ナルコス（ Netflix オリジナルシリーズ）サウンドトラック
• エンテベの7日間(2018) ALV

• ナルココリド

• ロドリゴ・アマランテ
• ロスエルマノス
• オルケストラ・インペリアル
• デヴェンドラ・バンハート
• 小さな喜び
• イージーサウンド
• TSMDT