ロデリック・モリソン(スコットランド・ゲール語:ルアイリッド・マクムイリッチ)は、アン・クレール・ダル(盲目のハープ奏者)として知られ、スコットランド・ゲール語の詩人、ハープ奏者でした。[1]彼は1646年頃、ルイス島のブラガーで生まれ、インヴァネスで教育を受けましたが、職業としてクレールサッハ(ケルトのハープ)の演奏も学びました。後に彼はスカイ島に移り、1713年頃にそこで亡くなりました。モリソンは、マクラウド・オブ・ダンヴェーガンやイアン・ブリーク、マクラウド・オブ・ルイスなど、ゲール語の貴族を讃える歌で最もよく知られています。[2]
遺産
1951年のエディンバラ・ピープルズ・フェスティバル、ケイリーは、スコットランドの伝統音楽を初めてエディンバラのオッドフェローズ・ホール内の大きな公共の舞台に持ち込み、その後も1951年8月にセント・コロンバ教会ホールで長く続けられた。スコットランドのガイドヘールタハドは、ケイリーではフローラ・マクニール、同じくバラ出身のカラム・ジョンストン、ジョン・バージェスが代表を務めた。音楽は、アメリカの音楽学者アラン・ロマックスによって現場でライブ録音された。
ケイリーの終盤、司会のハミッシュ・ヘンダーソンは、カラム・ジョンストンがロデリック・モリソンの「Òran do Mhac Leoid Dhun Bheagain(ダンヴェーガンのマクラウドへの歌)」を歌うと発表した。この歌は、ダンヴェーガンのマクラウド氏族の第19代族長であるルアリド・オグ・マクラウドが「職務の義務」を果たさなかったことを叱責するために作曲されたものである[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [注 1] 。族長は、吟遊詩人をひいきにしたり、ダンヴェーガン城で一族のために宴会を開いたりする代わりに、ロンドンで不在地主となり、「金を派手な服につぎ込んで」いた。モリソンは族長に、前任者たちを見習うよう促した。ヘンダーソンはこの歌について「ゲール語の偉大な歌の一つであり、その詩的概念は非常に素晴らしい。詩人は城を出て、山の斜面で過去の陽気さの反響、自分自身の歌の反響を見つけたと言っている。そして彼はその反響とマクラウド家の運命について会話をする。」と述べている。[6]
参照
注記
- ^ ヘンダーソンは、風刺の対象をロデリックの後継者ノーマン・マクラウドと誤って名指ししたが、マクラウドはモリソンが亡くなった当時はまだ子供だった。
参考文献
- ^ Thomson, Derick (2004). 「モリソン、ロデリック [An Clàrsair Dall、the Blind Harper] (1656?–1713/14)、スコットランド・ゲール語の詩人、ハープ奏者」。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/53949。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ “Sgrìobhaichean、Ruairidh Mac Mhuirich (An Clarsair Dall)”. Bliadhna nan Òran (スコットランド ゲール語)。BBCアルバ。2019 年5 月 23 日に取得。
- ^ コリン・チザム(1886年)「古いゲール語の歌」インバネス・ゲール語協会紀要12巻137号。2022年7月6日閲覧。
- ^ ストロー、シルケ(2011年)。『不安な主題:ポストコロニアリズムとスコットランド・ゲール語詩』アムステルダム、オランダ:Editions Rodopi BV、p. 137。ISBN 9789401200578. 2022年7月6日閲覧。
- ^ コッホ、ジョン・T. (2015)。『ケルト文化:歴史百科事典』カリフォルニア州サンタバーバラ:ABC-CLIO。p. 1227。ISBN 978-1851094400. 2022年7月6日閲覧。
- ^ エバーハルト・ボルト編(2011年)『あれから60年:1951年エディンバラ・ピープルズ・フェスティバル・ケイリーとスコットランド・フォーク・リバイバル』228ページ。
さらに読む
- マセソン、ウィリアム編 (1970)。『盲目のハーパー:ロデリック・モリソンの歌と音楽』スコットランド・ゲール語テキスト協会。
外部リンク
- カラム・ジョンストンによる 1951 年の「オーラン・ド・マクレオイド・ドゥンビーアゲイン」の公演
