ロバート・ヘンリー・ローレンス・フィリップソン | |
|---|---|
| 生まれる | 1942年3月18日 |
| 母校 | アムステルダム大学、リーズ大学、ケンブリッジ大学 |
| 職業 | 教授 |
| 雇用主 | コペンハーゲンビジネススクール |
| 知られている | 言語帝国主義、言語差別、言語生態学、言語権、言語政策 |
| 配偶者 | トーヴェ・スクトナブ・カンガス |
ロバート・ヘンリー・ローレンス・フィリップソン(1942年3月18日、スコットランドのグロロック生まれ)[1]は、デンマークのコペンハーゲンビジネススクールの経営・社会・コミュニケーション学部の名誉教授です。彼は、ヨーロッパの言語帝国主義と言語政策に関する独創的な研究で最もよく知られています。
教育とキャリア
フィリップソンは1942年スコットランド生まれ。1964年にケンブリッジ大学で現代言語(フランス語とドイツ語)と法律の学士号、1967年に修士号を取得。1969年にはリーズ大学で言語学と英語教育の修士号を取得。 1990年にはアムステルダム大学で教育学の博士号を優秀な成績で取得。 1964年から1973年までブリティッシュ・カウンシルに勤務。 1973年から2000年までデンマークのロスキレ大学言語文化学部の准教授。2000年よりコペンハーゲン・ビジネス・スクールの教授。1973年から1984年までコペンハーゲン大学でも教鞭を執った。彼はロンドン大学教育研究所(1983年)、オーストラリアのメルボルン大学(1994年)、マイソールのインド語中央研究所(1995年)、ハンガリーのペーチ大学(1996年)、ケンブリッジ大学芸術・社会科学・人文科学研究センター(2005年)の客員研究員を務めた。彼は亡き妻トーベ・スクトナブ・カンガスとともにスウェーデンに 住んでいた。
認識
2010年2月21日、フィリップソンはミケル・シグアン・イ・ソレルとともにリングアパックス賞を受賞した。リングアパックス研究所は、彼らを「文化的・言語的均質化プロセスに対抗し、平和と言語的権利の要因として多言語教育を主張する著名な人物」と評している。[2]
言語帝国主義
1992 年の著書で、フィリップソンは英語教育に関連して言語帝国主義を理論化する最初の真剣かつ体系的な試みを行った。彼は英語の言語帝国主義について、次のような暫定的な定義を提示した。「英語の優位性は、英語と他の言語との間の構造的および文化的不平等の確立と継続的な再構築によって主張され、維持される。」[3] 1997 年の論文で、フィリップソンは言語帝国主義を「言語の階層化を説明するために考案された理論的構成であり、なぜ一部の言語がより多く使用され、他の言語がより少なく使用されるようになるのか、どのような構造とイデオロギーがそのようなプロセスを促進するのか、そして言語専門家の役割などの問題に対処する」と定義した。[4]彼は最近、言語帝国主義の 7 つの構成特性を次のように列挙した。(1) 連動、(2) 搾取的、(3) 構造的、(4) イデオロギー的、(5) 覇権的、(6) 減算的、(7) 不平等。
言語帝国主義は、文化、教育、メディア、コミュニケーション、経済、政治、軍事活動における帝国主義の構造と絡み合っている。本質的には、支配的言語を使用できる人々に特権を与える搾取、不正、不平等、階層構造である。それは構造的である。支配的言語には、他の言語よりも多くの物質的資源とインフラが与えられる。それはイデオロギー的である。信念、態度、イメージは支配的言語を称賛し、他の言語を汚名を着せ、言語階層構造を合理化する。支配は覇権的である。それは「普通」として内面化され、自然化される。帝国言語の熟達と教育における学習は、他の言語を犠牲にして帝国言語を強化することを伴う。したがって、言語の使用は減算的な目的に役立つ。これは、異なる言語の話者に対する不平等な権利を伴う。[5]
言語帝国主義の理論的観点から、フィリップソンは英語教育における5つの誤謬を問題視した。(1)単一言語誤謬、(2)ネイティブスピーカー誤謬、(3)早期開始誤謬、(4)最大接触誤謬、(5)減算誤謬である。[6]彼は過去30年間、言語帝国主義に関する研究を続けてきた。2009年に出版した以前に出版したエッセイ集で、彼はこうした研究の範囲と重要性を次のように説明している。
言語帝国主義の研究は、特定の言語が国際的に優位に立っている理由と方法、そしてそのような優位性を理論的に明確に説明する試みに焦点を当てています。言語は、ヨーロッパの植民地主義と帝国主義の拡大の最も永続的な遺産の 1 つです。英語、スペイン語、ポルトガル語はアメリカ大陸の主要言語です。アフリカでは、植民地化勢力の一部であるイギリス、フランス、ポルトガルの言語が、いくつかのアジア諸国における英語のように、かつてないほどしっかりと定着しています。言語帝国主義の研究は、政治的独立の獲得が第三世界の国々の言語的解放につながったかどうか、また、そうでないとすれば、その理由を明らかにするのに役立ちます。[7]
書籍
- フィリップソン、R.(1992)。言語帝国主義。オックスフォード大学出版局。
- Phillipson, R. (編) (2000)。言語の権利:公平性、権力、教育。Lawrence Erlbaum Associates。
- Phillipson, R. (編) (2003)。英語だけのヨーロッパ? 言語政策への挑戦。Routledge。
- フィリップソン、R. (2009)。言語帝国主義は続く。オリエント・ブラックスワン。
- Skutnabb-Kangas, T., & Phillipson, R. (編著). (1994).言語的人権: 言語的差別を克服する. Mouton de Gruyter.
- Skutnabb-Kangas, T., & Phillipson, R. (編著). (2017).言語の権利. Routledge.
- Skutnabb-Kangas, T., & Phillipson, R. (編著). (2023).言語的人権ハンドブック. John Wiley & Sons.
記事
- フィリップソン、R.(1997)言語帝国主義の現実と神話多言語・多文化開発ジャーナル、18(3)、238-248。
- フィリップソン、R.(1998)グローバル化する英語:言語的人権は言語的帝国主義に代わるものか?言語科学、20(1)、101-112。
- フィリップソン、R.(2001)「グローバル化のための英語か、世界の人々のための英語か?」国際教育評論、47(3)、185-200。
- Phillipson, R. (2002)。グローバル英語とローカル言語政策。A. Kirkpatrick (編)、Englishes in Asia: Communication, identity, power and education (pp. 7–28)。メルボルン、オーストラリア: Language Australia。
- フィリップソン、R.(2008)「新自由主義帝国の言語帝国主義」言語研究批判的探究、5(1)、1-43。
- フィリップソン、R.(2017)。「グローバル」英語の神話と現実。言語政策、16(3)、313-331。
- フィリップソン、R. (2022)。多言語進化の個人的な物語。R. サチデヴァとRKアグニホトリ(編)『多言語であることと多言語になること:いくつかの物語』(pp. 63-83)。オリエント・ブラックスワン。
- Phillipson, R., & Skutnabb-Kangas, T. (1996). 世界的に英語だけか、それとも言語生態学か? TESOL Quarterly , 30 (3), 429–452.
- Phillipson, R., & Skutnabb-Kangas, T. (2017)。言語帝国主義と言語生態学への影響。AF Fill & H. Penz (編)、The Routledge handbook of ecolinguistics (pp. 121–134)。Routledge。
- Phillipson, R., & Skutnabb-Kangas, T. (2022)。「グローバル」英語でのコミュニケーション:言語的人権の促進か、言語主義および言語帝国主義への加担か。Y. Miike & J. Yin (編)、コミュニケーション理論におけるグローバル介入ハンドブック(pp. 425–439)。Routledge。
参照
参考文献
- ^ RHL Phillipson、1942年 - アムステルダム大学アルバム・アカデミックウェブサイトにて。
- ^ 「Linguapax Award 2010」2011年6月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ロバート・フィリップソン『言語帝国主義』オックスフォード大学出版局、1992年、47頁。
- ^ ロバート・フィリップソン、「言語帝国主義の現実と神話」『多言語・多文化開発ジャーナル』第18巻第3号、1997年、238頁。
- ^ ロバート・フィリップソンとトーヴ・スクトナブ・カンガス、「グローバルな英語でのコミュニケーション:言語的人権の促進、それとも言語主義と言語帝国主義への加担か」、三池義孝とジン・イン(編)『コミュニケーション理論におけるグローバル介入のハンドブック』、ニューヨーク:ラウトレッジ、2022年、427-428頁。
- ^ ロバート・フィリップソン『言語帝国主義』オックスフォード大学出版局、1992年、185-215頁。
- ^ ロバート・フィリップソン『続・言語帝国主義』ニューヨーク、ラウトレッジ、2009年、1頁。
外部リンク
- ロバート・フィリップソンのウェブページ
- ロバート・フィリップソン博士の記事、ビデオ
- デンマーク語のウェブページ
- 言語帝国主義に関する基調講演 YouTube
- フランス上院での会議
