Loading article…
アトバラ川（アラビア語: نهر عطبرة、音訳: Nahr 'Atbarah）は、赤ナイル川または黒ナイル川とも呼ばれ、北東アフリカを流れる川です。エチオピア北西部、タナ湖 の北約50km、ゴンダールの西約30kmに源を発し、そこから約805km （500マイル）流れて、スーダン中北部のナイル川に合流し、アトバラ市（北緯17度40分37秒、東経33度58分12秒）でナイル川に合流します。アトバラ川の支流であるテケゼ川（セティト川）は、おそらくアトバラ川の真の上流部である。テケゼ川は、スーダン北東部で両河川が合流する地点（北緯14度10分、東経36度）より手前では、より長い流路をたどっている。アトバラ川は、ナイル川が地中海に注ぐ直前の最後の支流である。
年間を通して、アトバラ川は小川に過ぎません。しかし、雨季（一般的に7月から10月）には、アトバラ川は通常の水位より約5メートル（18フィート）上昇します。この時期には、エチオピアのアムハラ州 の北部と中部を隔てる強固な障壁となります。テケゼ川の他に、アトバラ川の重要な支流としては、タナ湖の西に源を発するシンファ川や、ゴンダール市の北に源を発する大アンゲレブ川などがあります。
アトバラ川について現存する最古の記述はストラボン（16.4.8）によるもので、彼はこの川をアスタボラス（ギリシャ語：Ασταβόρας）と呼んだ。[ 1 ]この名前に言及している他の古代の著述家には、アスタバラス（ギリシャ語：Ασταβάρας）と呼んだアガタルキデス[ 1 ] やプトレマイオス（地理学4.7）などがいる。[ 2 ]リチャード・パンクハーストらは、この名前は「ボラス族の川」と理解されるべきだと主張しており、astaは原ヌビア語のasti「水」[ 1 ]と関連付けられ、 -boras はメロエ近郊に住んでいたボラ族（ベラ族）[ 3 ] やメガバレス族（エラトステネスとストラボンではギリシア語: Μεγάβαροι、大プリニウスではラテン語: Megabarri）[ 1 ] というローマ時代の言及と結び付けられる可能性がある。大プリニウスは、アスタボラスの語源について少し異なる説明をしており、「地元の人々の言葉では」この名前は「下の影から来る水」を意味すると述べている（NH 5.10）。
1898年4月、1896年から1899年にかけての英エジプトによるスーダン侵攻の際に、マフディー軍とキッチナー卿指揮下の英エジプト軍との間で川沿いで大規模な戦闘が行われ、2万人のマフディー軍部隊が壊滅した。[ 4 ]
1964年、ナイル川はスーダンのカッサラ近郊にカシュム・エル・ギルバ・ダムによって堰き止められ、比較的乾燥した地域に新しく建設されたハルファ・ドゥガイムの町に灌漑用水を供給するとともに、エジプトのアスワン・ハイ・ダム（サド・アル・アーリ）によってナイル川流域の500kmが水没し、スーダンの南部と北部のナイル川流域が水没したため、スーダンの住民を再定住させる目的で建設された。[ 5 ]
アトバラ川上流とセティト川の合流点から約20km上流に位置する、総工費19億ドルの二連ダムプロジェクト、ルメラダムとブルダナダムの建設は2011年に始まり、 2017年2月にオマル・アル＝バシール大統領によって開所式が行われた。[ 6 ]
アトバラ川の河口から約25km上流で測定された月平均流量（1912年～ 1982年）はm3 /sで測定されています。[ 7 ]
