スパイの指輪

スパイの指輪
オリジナル英国1シートポスター
監督	ロバート・トロンソン
著者	ピーター・バーンズ フランク ・ロンダー
制作：	レスリー・ギリアット
主演	バーナード・リー ウィリアム・シルベスター マーガレット・タイザック デビッド・コソフ ナンシー ・ネビンソン ソーリー ・ウォルターズ
撮影	アーサー・ラヴィス
編集者	テルマ・コネル
制作 会社	ブリティッシュ・ライオン[1]
配布元	BLCフィルムズ（イギリス）[1] パラマウントピクチャーズ （アメリカ）[2]
発売日	1964年3月24日 ( 1964-03-24 )
実行時間	90分
国	イギリス
言語	英語

『スパイの輪』 （ 『反逆の輪』としても知られる） ^[2]は、ロバート・トロンソン監督、バーナード・リー、ウィリアム・シルベスター、マーガレット・タイザック主演の1964年のイギリスのスパイ映画である。 ^[3]ピーター・バーンズとフランク・ロンダーが、ポートランドのスパイ組織の実際の事件に基づいて脚本を書いたこの組織の活動は、1960年代初頭にイギリスの一般紙で「ベッドの下の赤」という恐怖物語を引き起こした。 ^{[4] [5] [6]}

不満を抱きアルコール依存症の駐在武官ハリー・ホートンは、ポーランドのワルシャワで開かれた公式園遊会で恥をかく。翌日懲戒処分を受けることを知りながら、彼は恋人に別れを告げる。恋人は、彼がイギリスに帰国せざるを得ないとロシア大使館に報告する。以前の上司からの報告は芳しくなかったが、ホートンはポートランドにある極秘の海軍本部水中兵器施設、つまりイギリス海軍の装備試験施設に配属される。間もなくホートンは、ソ連の極秘情報部から、ワルシャワでやったように、文書を渡すよう迫られる。彼は金銭を条件に引き受けることに同意する。彼は同僚の記録係エセル・「バンティ」・ジーと情事を始める。ジーはより重要な秘密文書にアクセスでき、ホートンと彼の新しい担当者アレックスによって育てられる。2人は一緒に、金銭と引き換えにソ連の情報部のために極秘文書を入手し始める。基地の同僚がスパイの手紙を受け取ると、容疑者の候補にホートンも含まれる。いつものように、ホートンは治安部隊に尾行される。治安部隊は彼の浪費癖を疑う。ホートンの家に盗聴器を仕掛け、資金源としてアレックスの名前が挙がるのを耳にする。アレックス夫妻と、ロシアに情報を送信したピーターとヘレン・クローガー夫妻は逮捕され、オールド・ベイリーで刑を宣告される。この映画には、スパイの歴史に関するタイトル前のプロローグと、観客に、観客が映画を見ているまさにその列にスパイがいるかもしれないと警告するエピローグがある。

この映画は、シェパートン・スタジオとロンドン各地のロケ地で撮影され、実際の事件に関係した場所も数多く含まれている。映画のセットはノーマン・アーノルドがデザインした。

この映画は1961年の裁判の直後に制作されたが、法的な理由で公開が延期された。^[7]

シドニー・ギリアットは、この映画は起訴を恐れて限定公開されたと語った。^[8]

1970年にハリー・ホートンとエセル・ジーが刑務所から釈放された後、再公開された。 ^[7]

この映画は公開当初は興行成績が振るわなかった。^[7]

月刊映画速報は「ポートランドのスパイ事件に関するこの多かれ少なかれ事実に基づいた記述は、むしろ新聞の連載のような効果があり、事実と時間は注意深く記録されているが、関係者が実際にどのように話し、感じているかについての推測は誰もあまり行っていない。スパイが疑われる最後のシーンで初めて緊張が高まり始め、ロンズデールがルイスリップの別荘に到着し、クローガー夫人が郊外のホステスと秘密エージェントの二重の役を演じるシーンで、映画は明らかに狙った奇妙さと静かな日常（デリーとトムズの屋上庭園での待ち合わせ、ウォータールー通りでの逮捕）の混合をうまく表現している。ジョージ・ブレイクは、英国情報部の監視下にあるローズのパビリオンの外でロシア人に情報を伝えるために、短く奇妙な登場をする。スパイ活動の簡潔な歴史で始まったこの映画は、スパイがスパイになるかもしれないという明るい警告で終わる。映画館で隣の席に座ることになる。」 ^[9]

TVガイドはこの映画に5つ星のうち2.5を与え、「事件の解決につながる事実の証拠に焦点を当てている。真実味を与えるために、実際のスパイのショットが冒頭のフレームに現れる」と書き、「ドキュメンタリーの雰囲気にもかかわらず、トロンソンの手による機知に富んだタッチがいくつかある」と結論付けた。 ^[10]

ラジオタイムズのデイビッド・パーキンソンは、5つ星のうち3つを与え、「ドキュメンタリー風のスタイルは、監督ロバート・トロンソンのサスペンスを盛り上げようとする試みをむしろ台無しにしている」と感じたが、「フランク・ローンダーは、ハラハラするスリラーを作る能力と、笑いを誘うコメディを作る能力が同じくらいあることを証明した。いつものパートナーであるシドニー・ギリアット（ギリアットの兄弟レスリーがプロデューサーを務めたが）と一度だけ別れたローンダーと共同脚本家のピーター・バーンズは、ポートランドのスパイ組織の物語を巧みに語り直した。」^[11]

• IMDbの「リング・オブ・スパイ」
• AllMovieの「リング・オブ・スパイ」