リチャード・ズーリー

リチャード・パトリック・ズーリー（1946年10月3日生まれ）は、アメリカ合衆国の元殺人課刑事で、シカゴ市警察に37年間勤務した。彼は容疑者から拷問によって自白を引き出したことで最もよく知られている。2000年代初頭から、彼が容疑者を拷問したり、冤罪を着せたりしたという疑惑を受け、これらの有罪判決の一部が調査され、不当なものとして覆された。2013年以降、彼は受刑者から虐待や冤罪を主張する複数の民事訴訟の対象となっている。

ズレイはアメリカ海軍予備役の士官も務めた。2014年の報道によると、彼は2003年に召集され、グアンタナモ湾収容所に配属され、そこで中尉として、注目度の高い被拘禁者と分類されていたモハメドゥ・ウルド・スラヒの尋問を指揮した。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}スラヒは、この時期に米国国防長官がいわゆる長期尋問技術の使用を許可した少数のグアンタナモ囚人の一人だった。法学者や人権批判者は、その後これらの方法を拷問と特徴づけた。2015年1月、スラヒは拷問の詳細を記した回顧録『グアンタナモ日記』を出版した。彼はその後、すべての容疑で無罪となり、米国に脅威を与えていないとして釈放された。ガーディアン紙は2015年、ズレイがシカゴでアメリカ人容疑者に対して用いた手法を、後にグアンタナモでスラヒに対して用いたと報じた。スラヒの著書は現在、ジョディ・フォスター主演の映画『モーリタニアン』として大ヒットしている。映画の中でズレイが演じるキャラクターはコリンズ大尉と呼ばれているが、これはズレイがグアンタナモで使っていた偽名である。

ズーリーはシカゴ警察で37年間警官として勤務し、そのうち25年間は刑事として勤務した。^{[ 4 ]}彼は主にシカゴのノースサイドで勤務した。^{[ 2 ]}（記者スペンサー・アッカーマンは彼の勤務期間を1977年から2007年としている。^{[ 2 ]}） 最後の18か月間、ズーリーは警察の訓練アカデミーで教官を務め、そこで高く評価されている対テロ訓練部門の設立に貢献した。^{[ 5 ]}

ズレイは1980年6月6日、進行中の強盗に遭遇し、4人の強盗を逮捕しようとした際に負傷した。^{[ 6 ]} 1990年1月30日、シカゴ・トリビューン紙は、ズレイが捜査した若いアジア人難民の殺人事件を取り上げた。^{[ 7 ]}

1990年代以降、シカゴ市警察とクック郡は、自白を得るために容疑者を拷問したとして告発された警官に対する複数の調査に取り組んできた。そのような自白に基づいて有罪判決が下されたケースの中には、判決が覆され、受刑者が釈放されたケースもある。ズーリーが退職した後、彼が強要した自白や彼が捏造した証拠に基づいて覆された有罪判決について、複数の調査が行われた。クック郡地方検事のアニタ・アルバレスの下で、有罪判決の完全性検証部は2015年にズーリーの苦情履歴全体を召喚する計画を立てた。^{[ 4 ]}これらのケースの中には、23年間服役した後、冤罪に基づいて無罪となり2013年に釈放されたラティエリアル・ボイドのケースもあった。 ^{[ 2 ]}

退職後、ズレイはシカゴ市保健局の緊急事態管理者としての職に就いた。^{[ 5 ]}

1990年代後半から2000年代初頭にかけて、シカゴ警察、特に第2管区司令官ジョン・バージの監督下での拷問問題が調査の対象となり、イリノイ州拷問調査救済委員会が設立された。当初はバージとその仲間に関連する事件を調査する権限を与えられていたが、130人以上が他の警察官による拷問事件を訴え、強要された自白に基づいて有罪判決を受けたと主張した。2015年、シカゴ市は警察による拷問の被害者とその家族のために550万ドルの賠償基金を設立した。この基金は直接的な支払いに加えて、被害者とその家族への心理カウンセリング、子供や孫のための市立大学での無料授業、その他のサービスを提供している。

ズーリーは拷問の使用についても調査の対象となっている。囚人たちは、ズーリーが自分たちを陥れたり、自白を強要したりしたと主張し、複数の民事訴訟を起こしている。^{[ 4 ]}ズーリーの被疑者の1人であるラティエリアル・ボイドは、クック郡地方検事のアニタ・アルバレスが新たな証拠が提出された際に彼の事件を再検討した結果、2013年に釈放された。アルバレスの事務所は彼に対するすべての容疑を取り下げ、彼を起訴すべきではなかったと述べた。ボイドはズーリーの証拠により殺人罪で不当に有罪判決を受け、23年間服役した。ボイドは、元刑事が1990年にエグゾダス・ナイトクラブの外で起きた殺人事件で自分を陥れたとして、ズーリーに対して損害賠償を求める民事訴訟を起こした。^{[ 2 ]}彼は州から賠償金を受け取った。

その他、以下の者によって訴訟や有罪判決の見直し請求が提起されている。

• 7歳の少年殺害で懲役100年の判決を受けたアンソニー・ギャレットは、ズーリーが自白を強要するために暴行を加えたと主張している。他の被害者らは、ズーリーが彼らを苦痛な姿勢で拘束したり、その他の身体的拷問を加えたり、家族を脅迫したりしたと主張している。
• グリッグス
• リー・ハリス
• ベニータ・ジョンソン

インディアナ・デイリー・スチューデント紙はガーディアン紙の暴露記事を報じ、ズーリーがシカゴ警察に在籍中にホーマン・スクエア施設で秘密の尋問施設を運営しており、それはCIAの秘密のブラックサイト尋問施設に似ていると書いている。^{[ 8 ]}

2002年後半、ズレイは海軍予備役に召集され、ジョージ・W・ブッシュ大統領が設立したグアンタナモ収容所で尋問官として勤務した。2003年、彼はモハメドゥ・ウルド・サラヒ（モハメドゥ・ウルド・サラヒ）の尋問を引き継いだ。 ^{[ 3 ] [ 9 ]}サラヒは、国防長官がいわゆる長期尋問技術の使用を許可した、グアンタナモ収容所の著名な被収容者数名のうちの1人であった。法学者や人権批判者は、その後これらの方法を拷問と特徴づけている。

2015年2月18日、スペンサー・アッカーマンはガーディアン紙の2部構成の連載記事で、ズレイがシカゴで複数の殺人容疑者に対する拷問と強制自白に関与したとされる件を取り上げた。受刑者たちが有罪判決を覆そうと活動していたため、これらの事件は再び注目を集めていた。2015年後半、シカゴ市は警察による拷問の被害者に対する550万ドルの賠償基金を設立した。アッカーマンは、グアンタナモ収容所の囚人モハメドゥ・ウルド・スラヒの尋問と拷問におけるズレイの役割に関する詳細を明らかにした。スラヒの回顧録『グアンタナモ日記』は1月に出版されたばかりだった。ガーディアン紙はズレイの拷問の使用を「残忍で効果がない」と評した。^{[ 10 ]}

スラヒの回顧録には、肉体的拷問と心理的拷問の手法が描写されている。これには、「海水を強制的に飲まされたり、性的虐待を受けたり、模擬処刑を受けたり、何度も殴られたり、蹴られたり、顔を叩かれたりしたほか、母親がグアンタナモに連れて行かれて集団レイプされるという脅迫も含まれていた」^{[ 11 ]}。この回顧録は広く読まれ、議論され、国際的なベストセラーとなった。

アッカーマンは、グアンタナモでのズレイのメモを引用したCIAの拷問に関する上院情報委員会の報告書を一部根拠としている。ズレイは、「ストレス体位」の使用について説明している。これは、尋問対象者を長時間苦痛な姿勢で拘束することである。上院報告書はまた、ズレイがスラヒの家族に危害を加えると脅迫したことについても述べている。スラヒの2004年の戦闘員身分審査法廷での証言と2015年の回顧録には、ズレイがスラヒの母親をグアンタナモに連れて行き、そこでレイプすると脅迫したことが記されている。^{[ 12 ]} 2004年の戦闘員身分審査法廷で、スラヒはズレイがスラヒの遺体が埋葬される夢を見たことを証言した。^{[ 12 ]}

伝えられるところによると、ズレイはスラヒの目隠しをして飛行機に乗せ、グアンタナモ上空を旋回する長距離飛行をさせ、着陸したら、米国と同盟関係にあるアラブの国に到着し、そこではさらに残忍な拷問が日常的に行われていると告げようとした。しかし、飛行機をチャーターする資金がなかったため、ズレイは囚人の目隠しをしてボートに乗せ、溺死させると脅迫する手配をした。^{[ 4 ] [ 11 ]}