リチャード・ウォルドロン | |
|---|---|
ジョン・グリーンウッドによる肖像画、1751年 | |
| 生まれる | 1694年2月21日 |
| 死亡 | 1753年8月23日(59歳) |
| 職業 | ニューハンプシャー植民地 の書記官、商人、治安判事、評議員、工場主、ニューハンプシャー民兵隊の少佐、ニューハンプシャー植民地議会の議長。 |
| 配偶者 | エリザベス・ウェストブルック |
| 子供たち | リチャード・ウォルドロン4世、トーマス・ウェストブルック・ウォルドロン、ウィリアム、エリザベス、ジョージ、エリザベス、エリノア、ウィリアム[1] |
| 両親) | リチャード・ウォルドロン(大佐)とエリノア・ヴォーン |
| サイン | |
リチャード・ウォルドロン(1694年2月21日 - 1753年8月23日)は、アメリカの政治家、商人で、ニューハンプシャー州におけるウェントワース寡頭政治の主要反対者であった。[2]彼はニューハンプシャー州がマサチューセッツ州に政治的に従属し続けることを支持し、この伝統的な上位パートナーから分離する動きに反対した。マサチューセッツ州知事で親戚のジョナサン・ベルチャーとの友情と、秘書、評議員、ニューハンプシャー州議会議長としての地位を通じて、彼は一時期、植民地時代のニューハンプシャー政治の「中心的権威」であった。
家族

リチャード・ウォルドロン大佐の息子、リチャード・ウォルドロン少佐の孫、ニューハンプシャー州副知事 ジョージ・ヴォーンの甥である彼は、 1718年12月31日にトーマス・ウェストブルック大佐の一人娘エリザベスと結婚し[3]、この結婚によってニューハンプシャー州におけるウォルドロン家の地位がさらに強化された。
6人の子供のほとんどは早くに亡くなり、ハーバード大学出身の長男リチャードは1745年に25歳で海上で行方不明になった。 [4] [5]これにより、成人まで長生きしたのは息子のトーマスとジョージ だけとなった。
若者
1694年の夏、若きウォルドロンとその両親は、プルピット農場で大叔母カットとその家族が虐殺されるところをかろうじて逃れた。 [6] [7]
15歳くらいでハーバード大学に入学し、1712年に卒業し、その後3年間、法律を学ぶための修士課程に通った。[8] 1711年の卒業式前夜、彼ともう一人の学生は「当局が翌朝、憤慨したため、ジョン・ウェインライト(1歳年上で卒業の準備ができていた)の学位は授与されなかった。リチャードは都合よく家に帰ったが、10月には責任を取らなければならなかった」[9]。
休暇から大学に戻ったウォルドロンは、公開告解を受け、卒業式前に犯した罪についてホールで公開告解を行った。[10]
キャリア
大学院生だった彼は、他の卒業生とともに1713年にポーツマス条約[ 11]に署名した[12]。
彼は「1712年にハーバード大学を卒業した。... 1728年にはニューハンプシャー王立評議会のメンバーとなり、ベルチャー知事の政権下では長期間(1730年から1741年)ニューハンプシャー州の書記官を務め、1737年から1742年までは検認判事、 1749年には総会の代表となり、全会一致で議長に選出された。」[13]
ウェントワース家への反対

「... 1753年に亡くなるまでウェントワース寡頭政治の主要反対者であった」と、ニューハンプシャー植民地の歴史に掲載された彼の肖像画のキャプションには書かれている。[15] 対照的に、彼の息子は3人の知事のうち最後のウェントワースの「友人」とみなされていた。[16]
彼は「1716年から1717年にかけて、サミュエル・ペンハローとジョン・ウェントワースが起こした政治クーデターを目撃した。このクーデターにより、父と叔父を含む彼の親族全員が植民地の政治権力の座から追われた。このクーデターから抜け出した議会書記官の地位は無傷だったが、彼は苛立ちと復讐心に燃えた。その後35年間、彼は経済的、社会的に変化の時代にあるニューハンプシャーで、自分自身、家族、友人を指導的地位に復帰させ、維持しようと努めた。」
ベルチャー知事との同盟
ウォルドロンは新知事ジョナサン・ベルチャーの親友となり、「ベルチャー知事がニューハンプシャー副知事デイビッド・ダンバー大佐を攻撃する際の右腕となった」[17] 。 「1730年代、ダンバーが「生意気な小柄な弁護士」と評したウォルドロンは、ニューハンプシャーの政治の中心人物となり、より多くの役職(検認判事や海軍士官)を獲得し、評議会や「党」の文書をすべて書き、ベルチャー政権の政策を実行した。ベルチャー=ウォルドロン派が行政と評議会を支配し、1731年以降、内陸部の町の指導者たちが目標を達成して慢心したため、ウェントワース一族が議会を支配した。」
_4.jpg/500px-Treaty_of_Portsmouth_(1713)_4.jpg)
ウォルドロンが「不在の知事の名の下に、副知事を無視してニューハンプシャーを事実上統治した」数年後、ダンバー、ベルチャー、ウォルドロンがそれぞれの役割を交代した。「1741年、シャーリーがマサチューセッツ州でベルチャーの後を継ぎ、ベニング・ウェントワースがニューハンプシャーの知事になった。新しい行政官の最初の行動は、自分の地位を固め、ベルチャーとウォルドロンによって自分と父親が受けた苦しみの復讐だった。彼は議会の書記官を解任した...」[18] ウォルドロンは苦々しく書いた。
私が最後に出廷して以来、特に目立った出来事は起きていません。ただ、町中で噂が広まっただけで、私は党派を味方につけ、議会の忙しさを止め、議会で反乱を起こそうとしているという噂です。実際、私は、政府の諸事に対処するために、国王に永久法で与えられる一般補助金である、総督の給与から物品税を充当することに反対しました。私がいなくなった今、物事は円満に進んでいると言われています。[19]
代表者および議長
「しかし、野心に燃えたウォルドロンは、1742 年から死ぬまで、失われた権威を取り戻すために、無益な策略、策略、陰謀を企てた。1742 年に彼はこう言った。「私は今、低い音しか歌わない。おそらく、彼らの耳に耳障りな曲をこれから聞くことになるだろう。」
ウォルドロンが引っ越すことを決めたちょうどその時、彼は予想外にハンプトンから下院議員に選出され、ほぼ満場一致で議長に選出された。「知事は反対したが、下院はそれを支持したため、3年間膠着状態が続いた。20回の会期で議会はたった1つの法案しか可決しなかった。」「[ウォルドロン]は雄弁の達人であると世界は認めている。」[20] しかし、3年後、下院は家族の不和のために議事進行を遅らせることに飽き、彼は議長に再選されず、すぐに下院議員を辞任した。[21]
分析
シブリーは、ウォルドロンがイングランドに行って自分の主張を訴えるという目標は、支援者からの寄付金の不足によって妨げられたと述べている。[22] しかし、ヴァン・デヴェンターは、ウォルドロンが個人的に費用を負担すべきだったと述べている。「もしウォルドロンが(旧友ベルチャーの助言通り)イングランドに渡航し、そこで自由にお金を使い、ホワイト・パイン(王立海軍のマスト)法に違反して不当な利益を得ているウェントワース一族とジョン・トムリンソンを攻撃する気があったなら、彼は成功したかもしれない。しかし、彼はそうしなかったし、しなかった。彼の野望は水際で止まった。そしてウェントワースは…1752年に完全な勝利を収めてこの紛争から脱却した…」
「11年間、ウォルドロンはニューハンプシャー政治の中心的権威として目標を達成した。さらに、1730年代のウォルドロン・ベルチャーの反クーデターと、1740年代後半のウォルドロンによる権力回復の試みは、ニューハンプシャーに永続的な影響を及ぼした。1730年代の彼の行動は、彼が避けようとしていたことをもたらすのに役立った。必死で最終的に成功したウェントワース一族の反対を誘発することにより、彼の行動は広範囲にわたる境界変更、ニューハンプシャーの独立した知事、そしてウェントワース派の完全な勝利につながった。1740年代の彼の野心は、議会に対する王室の特権と、アメリカ独立戦争まで続くウェントワース家の政府の両方を強化するのに役立った。」[24]
ポートレート
ジョン・グリーンウッドの肖像画は、現在、ニューハンプシャー州ポーツマスにあるジョン・ラングドン知事邸に、妻の肖像画とともに飾られている[25 ]。その複製は、以前はウェントワース・クーリッジ邸の「評議会室」に飾られていた。[26] これらの複製は、ウェントワース・クーリッジ邸の後の住人の子供たちの手によって汚され、彼らは「いたずらにフェンスのペンキで[肖像画]を修整した」と認めている。[27]
参考文献
- ^ CHC Howard,アメリカにおけるカッツ家の系譜、p.21, 34: https://archive.org/stream/genealogyofcutts00howa#page/20/mode/2up/search/Waldron 2010年9月6日アクセス
- ^ ジェレ・ダニエル『植民地時代のニューハンプシャー - 歴史』(1982年)、203ページ
- ^ CHC Howard,アメリカにおけるカッツ家の系譜、p.21, 34: https://archive.org/stream/genealogyofcutts00howa#page/20/mode/2up/search/Waldron 2010年9月6日アクセス
- ^ CHCutts Howard, Genealogy of the Cutts Family、(Albany, 1892) p.34、https://archive.org/details/genealogyofcutts00howa、2010年8月18日アクセス
- ^ 地方および州の文書。1872年。
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、653 ページ
- ^ チャールズ・W・ブリュースター、「カット大統領の遺言とウルスラの殺人(1600年代後半)」、ポーツマスの旅 #5:http://www.seacoastnh.com/brewster/5.html 2010年9月12日アクセス
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、653 ページ
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、653 ページ
- ^ ジョン・レバレット『大学問題に関する書』(ハーバード大学図書館)、p.32 シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、p.653
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、653 ページ
- ^ 「米国議会図書館の家族参加のためのリソース | 米国議会図書館」。米国議会図書館、ワシントン DC 20540 USA。2023年 11 月 30 日閲覧。
- ^ ハワード、セシル・ハンプデン・カッツ(1892年)。アメリカにおけるカッツ家の系図。ボストン公共図書館。ニューヨーク州アルバニー、J. マンセルの息子たち。
- ^ CS ガーニー著『ポーツマス、歴史と絵画』(1902年)p.62、https://archive.org/stream/portsmouthhistor00gurn#page/62/mode/2up/search/waldron、2010年9月6日アクセス
- ^ ジェレ・ダニエル著『植民地時代のニューハンプシャー - 歴史』(1982年)、203ページ。その本の第9章では、ウェントワース知事とリチャード・ウォルドロンのリーダーシップが彼らの権力を抑制しようとする試みにおいて台頭したことについて論じている。
- ^ ブライアン・C・カスバートソン『ロイヤリスト総督 - ジョン・ウェントワース卿の伝記』(1983年)、20ページ
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第 5 巻、655 ページ
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第5巻、655-6ページ
- ^ NEHist.Gen. Reg . xix, 222シブリーのハーバード大学卒業生、第5巻、p.656
- ^ 地方論文、xviii、p.405シブリーのハーバード大学卒業生、第5巻、p.657
- ^ シブリーのハーバード大学卒業生、第5巻、657ページ
- ^ シブリーのp.656
- ^ CS ガーニー『ポーツマス、歴史と絵のように美しい』(1902 年)、p.98、https://archive.org/stream/portsmouthhistor00gurn#page/98/mode/2up
- ^ David E. Van Deventer、Richard Waldron III、American National Biography(ウェブページ); http://www.anb.org/view/10.1093/anb/9780198606697.001.0001/anb-9780198606697-e-0101123 2018年8月12日アクセス
- ^ ティーテーブルのある応接室、ジョン・ラングドン知事邸、ポーツマス、ニューハンプシャー州 [1] (2010年9月11日アクセス)
- ^ チャールズ・W・ブリュースター、「イギリス総督ウェントワース」、ブリュースターのポーツマス散策記 #17、seacoastnh.com http://seacoastnh.com/brewster/17.html 2010 年 9 月 12 日アクセス
- ^ 「この家の孫はこう語っています。「当時は先祖伝来の財産を大切にする人は誰もいなかったので、私たちは屋根裏部屋を思う存分探し回りました。髪の毛入れの中身で人形や自分たちを着飾らせたり、蜘蛛の巣のレース、精巧な錦織物、ハイヒールのサテンのスリッパ、象牙と白檀の扇子を着せたり、高層会議室で『ままごと』ごっこをしたりすることも許されていました。」私たちのうちの誰かが、国務長官の妻である堂々としたウェントワース・ウォルドロン夫人に扮して、立派で古いスピネットピアノで高慢な態度で演奏し、そして告白しなければならないが、いたずらでコプリー家の塀にペンキを塗って手直ししたのだ!」pp.260-1 at Helloboston.com http://www.helloboston.com/BookFiles/35%20Portsmouth%20(Strawberry%20Bank),%201623-16331.pdf 2010年11月7日アクセス。コプリーがウォルドロン国務長官、その妻エリザベス・ウェストブルック(ウェントワースではない)ウォルドロン、そして息子のトーマスの肖像画を描いたと誤って信じる者もいた。
外部リンク
- ヒストリック・ニューイングランドのエリザベス・ウェストブルック・ウォルドロン夫人の肖像画
- マイケル・C・バティンスキー著『ジョナサン・ベルチャー植民地総督』108~124ページには、ベルチャー総督との政治的パートナーシップの分析が掲載されている。
