リチャード・バクスター（俳優）

リチャード・バクスター（1593年頃 - 1667年頃）、またはバックスターは、17世紀の俳優であり、その時代を代表するいくつかの劇団で活動していました。 ^{[1]彼の長いキャリアは、}英国ルネサンス演劇の時代から、英国内戦、空位期間、そして王政復古時代への困難な移行期の状況を物語っています。

バクスターは、1606年から1623年まで、クイーン・アンズ・メンの会社が存続していたほとんどの期間、同社で働いていた。彼は雇われ人として週給10シリングを受け取っていたが、会社が倒産した1623年にシェアラー（会社の共同経営者）になった。^[2]残念ながら、この会社は存続していたほとんどの期間、財政難に陥っていた。雇われ人の給料は、半額以下、あるいはまったく支払われないこともあった。「バクスターはこれらの赤字を記録していたが、それを未払い金とみなしていたが、会社から回収することはできなかった。」^[3]（バクスターは1623年に未払い金の補償として自分の取り分を受け取った可能性がある。）

バクスターは1628年から1637年まで 国王一座に所属し、フォードの 『恋人の憂鬱』（1628年）やマッシンジャーの『ビリーブ・アズ・ ユー・リスト』（1631年）の公演や、 1630年頃の フレッチャーの 『狂った恋人』の再演に出演した。

バクスターの場合も、同時代の他の多くの俳優と同様、彼の経歴に関する最も優れた証拠のいくつかは法的な文書から得られます。1622年3月、フェルト職人が、舞台の脇に座っていたバクスターが公演中に怪我をさせたと苦情を申し立てました。どうやら、この男性の苦情は何も解決しませんでした。^[4] 翌年の1623年、バクスターは、彼の劇団のほとんどのメンバーが関与した、いわゆるバスカーヴィル訴訟またはワース/バスカーヴィル訴訟で証言しました。(1623年と1665年の法的な文書にバクスターが署名したことから、1642年以前の俳優と1660年以降の俳優は同一人物であることが証明されています。) ^[5]

1642年から1660年までの内戦と共和国の時代、劇場は正式に閉鎖された。役者たちは当局から繰り返し嫌がらせを受け、逮捕され、投獄され、一般的に迫害されていたが、できるときには密かに公演を行っていた。この時期のバクスターと仲間の役者たちの経歴に、法的文書が再び光を当てている。バクスターは1644年と1645年に主にハーグとパリで大陸で公演した数人のイギリス人役者の一人だった。 ^[6]

彼はまた、1648年にキングス・メンを再始動させる取り組みにも関わっていた。その年の12月、バクスターと他の9人の俳優（そのほとんどは同劇団のベテラン）は、ロバート・コンウェイという名の室内装飾業者と契約を結んだ。コンウェイは収入の一部と引き換えに劇団に財政的支援をすることになり、10人は古い劇団の新しいバージョンの株主またはパートナーになるという内容だった。この取り組みは、ドラマチックな展開はなかったが、長引く訴訟を生んだ。コンウェイの相続人は1661年に俳優たちを訴え、1648年の契約では新設されたキングス・メンの利益の分け前が与えられていると主張した。原告の解釈では、キングス・メンは1648年のグループの継続であり、コンウェイの契約が適用された。結果として生じた訴訟は「バクスター訴訟」と呼ばれている。これは、一部の文書でバクスターが関与した俳優の最初に記載されているためである。バクスター自身も1665年にこの事件について証言しており、その中で当時72歳であったと述べている。

この事件の文書には、劇場が閉鎖されていた数年間、俳優たちは比較的少額の報酬で個人の家でしか演技できなかったこと、そしてその場合でも逮捕され投獄されることがあったことが明記されている。劇団の衣装の在庫は劇団の主要な物質的財産と財政的投資を構成していたため、当局は俳優の衣装の没収を効果的な抑圧手段として利用した。^[7]

バクスターは王政復古期の初めに組織された新しいキングス・カンパニーの共同経営者となった13人の俳優の1人だった。彼はその後も舞台俳優として活躍し、その組織に所属し続けた。1665年の証言によると、彼は1663年以来、週20シリングの「給料」、つまり年金のようなものを受け取っていた。彼は1668年2月8日、「彼の名前が制服証書から抹消された」その少し前に亡くなったと思われる。^[8]

バクスターはおそらく、ジョン・バクスターとリチャード・バクスターという次世代の俳優の父親だったと思われる。