| その他の名前 | ルールダービー |
|---|---|
| 位置 | ノルトライン=ヴェストファーレン州 |
| 最初の出会い | 1925年5月3日 シャルケ 4–2 ドルトムント |
| 最新の会議 | 2023年3月11日 ブンデスリーガ シャルケ 2–2 ドルトムント |
| スタジアム | ジグナル・イドゥナ・パーク (ドルトムント) フェルティンス・アレーナ (シャルケ) |
| 統計 | |
| 会議合計 | 160 |
| 最多勝利 | シャルケ(60) |
| 全シリーズ | ドルトムント: 56 引き分け: 44 シャルケ: 60 |
| 最大の勝利 | シャルケ10-0 ドルトムント (1940 年 10 月 20 日) |
レヴィアダービー(発音 [ʁeˈviːɐ̯ˌdœɐ̯biː]) )は、ノルトライン=ヴェストファーレン州ルール地方Bergbaurevier(鉱山地帯)の短縮形Revierとしても知られるの2つのクラブサッカーのに付けられる名前ですが、ほとんどの場合、ボルシア・ドルトムントとFC シャルケ 04の間のダービールールダービーと呼ばれることがよくあります。
ルール地方の他のチーム ( VfL ボーフム、MSV デュイスブルク、ロートヴァイス エッセンなど) 間のローカル ダービーは、クライネス レヴィア ダービー(マイナー レヴィア ダービー)と呼ばれることがよくあります。
これはドイツサッカー界最大のライバル関係だと考えられている。[要出典]
歴史と結果


1925年~1936年: 始まり
このライバル関係は、1925 年 5 月 3 日のシャルケの 4 対 2 の勝利で始まった。当時のシャルケのプレースタイルは、当時の新聞によって「短く平坦なパスの連続で、人から人へとボールが揺れ動く」と評された。シャルケ クライゼル(文字通り「シャルケの独楽」) が誕生した。シャルケは 1925 年から 1927 年にかけて行われた 3 試合すべてで勝利した。両チームは、1936 年にガウリーガが創設されるまで、再び対戦することはなかった。
結果
シャルケ:3勝、0引き分け、0敗
- 1925年5月3日: シャルケ 4-2 ドルトムント (ヘルネ)
- 1926年10月24日: シャルケ 2-0 ドルトムント
- 1927年1月16日: ドルトムント 2-7 シャルケ
1936–1944: ガウリガ時代
1936 年にガウリーガが創設されると、ドルトムントはシャルケとの激しいライバル関係に発展しました。シャルケは当時最も成功したドイツのクラブで、クラブがこれまでに獲得した 7 回のドイツ選手権のうち 6 回とカップ 1 回の優勝は、1933 年から 1945 年まで遡ります。シャルケは初期の対戦で優勢を占め、14 試合に勝利し、負けたのは 1 回のみで、1 試合は引き分けでした。1943 年 11 月 14 日のアウグスト レンツのゴールにより、ドルトムントはシャルケに対して初めて勝利しました。
結果
シャルケ:14勝、1引き分け、1敗
- 1936-37シーズン
- 1936年12月20日:シャルケ 4–1 ドルトムント
- 1937年3月7日:ドルトムント 0–7 シャルケ
- 1937-38シーズン
- 1938年1月30日: ドルトムント 3-3 シャルケ
- 1938年3月6日:シャルケ 4–0 ドルトムント
- 1938~39年シーズン
- 1938年9月18日:シャルケ 6-0 ドルトムント
- 1939年3月12日:ドルトムント 3–7 シャルケ
- 1939~40年シーズン
- 1939年12月10日:シャルケ 9–0 ドルトムント
- 1940年2月4日: ドルトムント 0-7 シャルケ
- 1940~41年シーズン
- 1940年10月20日: シャルケ 10-0 ドルトムント
- 1941年2月2日: ドルトムント 0-2 シャルケ
- 1941~42年シーズン
- 1941年11月30日:ドルトムント 1–6 シャルケ
- 1942年3月22日:シャルケ 6–1 ドルトムント
- 1942~43年シーズン
- 1942年11月29日:シャルケ 2–0 ドルトムント
- 1942年12月26日:ドルトムント 0–7 シャルケ
- 1943~44年シーズン
- 1943年11月14日:ドルトムント 1-0 シャルケ
- 1944年2月27日: シャルケ 4-1 ドルトムント
1945年~1947年: 戦後
ドルトムントはヴェストファーレン選手権決勝でシャルケに3対2で勝利し、同地域におけるシャルケの優位に終止符を打った。
結果
ドルトムント:1勝、0引き分け、0敗
- 1947年5月18日: ドルトムント 3-2 シャルケ (ヘルネ)
1947–1963: オーバーリーガ時代
1947年から1963年にかけてもドルトムントは好転し、この時代最初の13回のレヴィアダービーのうち9回に勝利し、全体では32回のうち7回しか負けなかった。ドルトムントはこの時期にオーバーリーガのチャンピオンシップでも3回優勝した。
結果
ドルトムント:15勝10引き分け7敗
- 1947-48シーズン
- 1947年9月21日:シャルケ 1–1 ドルトムント
- 1948年1月18日: ドルトムント 1-0 シャルケ
- 1948-49シーズン
- 1948年9月26日:ドルトムント 5–2 シャルケ
- 1949年1月30日: シャルケ 0-1 ドルトムント
- 1949-50シーズン
- 1949年10月16日: ドルトムント 5-1 シャルケ
- 1950年3月12日:シャルケ 2–1 ドルトムント
- 1950~51年シーズン
- 1950年11月26日:ドルトムント 3-0 シャルケ
- 1951年4月22日:シャルケ 0–0 ドルトムント
- 1951–52シーズン
- 1951年9月9日:シャルケ 3-0 ドルトムント
- 1952年1月20日: ドルトムント 3-0 シャルケ
- 1952-53シーズン
- 1952年12月7日:シャルケ 0–1 ドルトムント
- 1953年4月19日:ドルトムント 1-0 シャルケ
- 1953-54シーズン
- 1953年11月29日:シャルケ 0–3 ドルトムント
- 1954年4月4日:ドルトムント 3–4 シャルケ
- 1954–55シーズン
- 1954年12月5日:ドルトムント 0–0 シャルケ
- 1955年4月17日:シャルケ 0–2 ドルトムント
- 1955–56シーズン
- 1955年11月26日:シャルケ 1–3 ドルトムント
- 1956年4月8日:ドルトムント 0–2 シャルケ
- 1956-57シーズン
- 1956年8月25日:ドルトムント 3–2 シャルケ
- 1957年1月12日: シャルケ 3-3 ドルトムント
- 1957-58シーズン
- 1957年9月1日:シャルケ 2–2 ドルトムント
- 1958年1月5日: ドルトムント 1-1 シャルケ
- 1958-59シーズン
- 1958年10月12日: ドルトムント 1-3 シャルケ
- 1959年2月22日: シャルケ 1-5 ドルトムント
- 1959-60シーズン
- 1959年9月20日:シャルケ 5–0 ドルトムント
- 1960年1月24日: ドルトムント 6-3 シャルケ
- 1960~61年シーズン
- 1960年10月2日: ドルトムント 0-0 シャルケ
- 1961年3月5日:シャルケ 2–2 ドルトムント
- 1961-62シーズン
- 1962年4月7日:シャルケ 5–3 ドルトムント
- 1961年11月25日:ドルトムント 2–2 シャルケ
- 1962-63シーズン
- 1962年12月2日:シャルケ 1–1 ドルトムント
- 1963年4月28日:ドルトムント 1-0 シャルケ
1963年~現在: ブンデスリーガとドイツカップ時代
1963年にブンデスリーガが創設されると、ドルトムントは最初の10試合のうち8試合で勝利し、勝ち続けました。
1968年4月20日のシャルケの1-0の勝利により、シャルケは再び優勝し、ドルトムントは没落した。1972年3月4日のドルトムントの0-3の敗北とその後のリーグ降格の後、両チームは1975年まで再び対戦することはなかった。
ドルトムントがブンデスリーガに復帰した後、1977年11月5日の87分にローター・フーバーがゴールを決め、ドルトムントはほぼ10年ぶりにシャルケに勝利した。その後の数年間はドルトムントが優勢で、11試合で勝利、シャルケは6試合で、1988年12月9日のドイツカップ戦では3対2で勝利した。1987-88シーズン後にシャルケが降格したため、両チームは1991-92シーズンまで再び対戦することはなかった。
シャルケの次のレビアダービーは注目に値するものだった。ブンデスリーガに復帰後最初の4試合で3ゴールしか挙げられなかったシャルケに対し、ドルトムントは今後も成功を確信しているかに見えた。1991年8月24日、7万人以上のファンの前で、元ドルトムントのミッドフィールダー、インゴ・アンデルブリュッゲが開始2分に得点し、シャルケが1対0でリードした。しかし、ドルトムントは36分に同点に追いつき、前半は1対1の同点で終了した。後半、シャルケは爆発し、ドルトムントを5対2で驚かせた。そのシーズンのドルトムントの全体的な成功は敗北を覆い隠し、次のレビアダービーを2対0で勝ち、その年のリーグを勝ち点では並んだが、得失点差でVfBシュツットガルトに敗れて2位で終えた。

その後の数年間は、シャルケが1991年以来わずかに優位に立っており、11勝14引き分け、8敗となっている。シャルケは1999年以来(2012年4月14日まで)ダービーで5敗のみという最近のレビアダービーでの成功にもかかわらず、この時代における全体的な成功ではドルトムントが優位に立っており、1995年以来、ブンデスリーガ5回(1994–95、1995–96、2001–02、2010–11、2011–12)、ドイツカップ1回(2012)、UEFAチャンピオンズリーグ1回(1997年)、インターコンチネンタルカップ1回(1997年)で優勝している。一方、シャルケは、UEFAカップ1回(1997年)、ドイツカップ3回(2001年、2002年、2011年)で優勝している。
近年では、ブンデスリーガのダービーが初めて無料テレビで生中継され(2004年1月、ARDで放送)、ドルトムントが2度有名な勝利を収めた。2005年のダービーでは、シャルケのほぼ7年間の無敗記録がダービーで終わり、2007年5月のもう1つの勝利は、シーズン最終日前日にドルトムントで行われたダービーでシャルケが3か月間保持していたリーグ首位の座を失うという、ほとんどトラウマ的な出来事となった。これらの勝利のたびに、ボルシア・ドルトムントは、その出来事を記念して特別に装飾されたレプリカシャツを販売するという前例のない措置を講じた。2008年には、ドルトムントのファングループがシャルケのリーグタイトルなしの50年を祝った。
ブンデスリーガの結果
全体として、ドルトムントはブンデスリーガシリーズで36勝、30引き分け、32敗でトップに立っている。
ドルトムント勝利
シャルケ勝利
描く
カップ戦の結果
統計
試合全体の統計
- 2023年3月11日現在
ブンデスリーガの直接対決ランキング
•合計:ドルトムントが上位33位、シャルケが上位16位(2023-24シーズン終了時点)。
選手記録
注目の試合
- 初対戦: 1925年5月3日 (シャルケ 4-2 ドルトムント)
- シャルケの初勝利: 1925年5月3日 (シャルケ 4-2 ドルトムント)
- 最初の引き分け試合: 1938年1月30日 (ドルトムント 3-3 シャルケ)
- 最多得点(両チーム):1939年3月12日(ドルトムント 3-7 シャルケ)
- シャルケの最多得点: 1940年10月20日 (シャルケ 10-0 ドルトムント)
- ドルトムントの最初の勝利: 1943年11月14日 (ドルトムント 1-0 シャルケ)
- 最初の無得点試合: 1951年4月22日 (シャルケ 0-0 ドルトムント)
- ドルトムントの最多得点: 1966年2月26日 (ドルトムント 7-0 シャルケ) [1]
- シャルケの復帰: 1991年8月24日 (シャルケ 5-2 ドルトムント) [2]
- レーマンの奇跡のゴール:1997年12月19日(ドルトムント 2-2 シャルケ)[3]
- ドルトムントの最後の瞬間の失望:2004年1月30日(ドルトムント 0-1 シャルケ)[4]
- シャルケの連勝終了: 2005年5月14日 (シャルケ 1-2 ドルトムント) [5]
- シャルケの優勝の夢は崩れ去った:2007年5月12日(ドルトムント 2-0 シャルケ)[6]
- ドルトムントは最後の21分で0-3を3-3に変える: 2008年9月13日 (ドルトムント 3-3 シャルケ)
- シャルケは25分後に0-4を4-4に変える:2017年11月25日(ドルトムント4-4シャルケ)[7]
- ドルトムントの優勝の望みは砕け、2枚のレッドカードを受ける:2019年4月27日(ドルトムント 2-4 シャルケ)[8]
- COVID-19による中断期間が明けて最初のブンデスリーガの試合:2020年5月16日(ドルトムント 4-0 シャルケ)[9]
栄誉
両クラブでプレーした選手

- ドルトムント、そしてシャルケ
- 1977年:
マンフレッド・リッチェル (キッカーズ・オッフェンバッハ経由、その後1.FCカイザースラウテルン経由) - 1981年:
テオ・ビュッカー ( MSV デュイスブルク、その後アル・イティハド経由) - 1982年:
ヴェルナー・ロラント (ロートヴァイス・エッセン、1. FC ザールブリュッケン、アイントラハト・フランクフルト経由) - 1986年:
ユルゲン・ヴェグマン( バイエルン・ミュンヘンを経て、1989年にドルトムントに復帰) - 1988年:
インゴ・アンダーブルッゲ - 1995年:
マルコ・クルツ - 2000年:
アンドレアス・モラー - 2010年:
クリストフ・メッツェルダー (レアル・マドリード経由) - 2013年:
フェリペ・サンタナ - 2013年:
ケヴィン=プリンス・ボアテング (ポーツマス、その後ミラン経由)
- シャルケ、そしてドルトムント
- 1965年:
ラインハルト・リブダ (1968年にシャルケに復帰) - 1975年:
ゲルト・カスペルスキー(プロイセン・ミュンスター、アルミニア・ビーレフェルト、ハノーファー96経由) - 1978年:
Peter Endrulat ( SpVgg Erkenschwick経由) - 1979年:
ノルベルト・ドルマン - 1979年:
パウル・ホルツ( VfLボーフム、ハノーファー96、再びVfLボーフム経由) - 1980年:
ユルゲン・ソビエライ ( DSC Wanne-Eickel経由) - 1980年:
リュディガー・アブラムツィク( 1.FCニュルンベルク、ガラタサライSK、ロートヴァイス・オーバーハウゼンを経て、1987年にシャルケに復帰) - 1980年:
ロルフ・ルスマン - 1983年:
ウルリッヒ・ビッチャー - 1987年:
ゲルハルト・クレピンガー - 1993年:
シュテフェン・フロイント - 1995年:
ハラルド・シューマッハ (フェネルバフチェ経由、その後バイエルン・ミュンヘン経由) - 1999年:
イェンス・レーマン (ミラノ経由) - 2008年:
タマーシュ・ハイナル (シント・トロイデン経由、1. FC カイザースラウテルン、カールスルーアー SC経由)
その他のレヴィアダービー
ブンデスリーガの試合統計 (2023-24シーズン終了時点)
参考文献
- ^ “ボルシア・ドルトムント - FC シャルケ 04 | ブンデスリーガ 1965/1966 - 23. Spieltag”.ファスボールデート。
- ^ “FC シャルケ 04 - ボルシア・ドルトムント | ブンデスリーガ 1991/1992 - 5. Spieltag”.ファスボールデート。
- ^ “ボルシア・ドルトムント - FC シャルケ 04 | ブンデスリーガ 1997/1998 - 20. Spieltag”.ファスボールデーテン。
- ^ “ボルシア・ドルトムント - FC シャルケ 04 | ブンデスリーガ 2003/2004 - 18. Spieltag”.ファスボールデート。
- ^ “FC シャルケ 04 - ボルシア ドルトムント | ブンデスリーガ 2004/2005 - 33. Spieltag”.ファスボールデーテン。
- ^ “ボルシア・ドルトムント - FC シャルケ 04 | ブンデスリーガ 2006/2007 - 33. Spieltag”.ファスボールデーテン。
- ^ 「ブンデスリーガ:シャルケが逆転し、ボルシア・ドルトムントとのダービーで4-4の引き分け | DW | 2017年11月25日」。DW.COM。
- ^ 「ドルトムントが敗れる中、サンチョがライターで殴られる」BBCスポーツ、2019年4月27日 – bbc.com経由。
- ^ ヴェス、マヌエル。 「ブンデスリーガが新型コロナウイルス感染症による中断から復帰し、ボルシア・ドルトムントがレヴィアダービーに勝利」フォーブス。
外部リンク
- footballderbies.com のドルトムント対シャルケのページ
- FCシャルケ04の公式チームサイト(ドイツ語、英語、ロシア語、日本語、中国語)
- ボルシア・ドルトムントの公式チームサイト(ドイツ語、英語、日本語)
- ドイツのサッカーの統計と情報(ドイツ語)
