Loading article…
La Revanche des berceaux (フランス語で「揺りかごの復讐」) は、20 世紀後半以前のフランス系カナダ人の出生率の高さを指す表現です。ジョン・ロバート・コロンボの「コロンボのカナダ人文献」によると、このフレーズは第一次世界大戦前のケベックで生まれました。 [1]この表現は、 19 世紀には英語系カナダ人がカナダを支配していたものの、フランス系カナダ人の出生率の高さにより、ケベックで政治的に強い立場を維持し、カナダ国内での人口統計上の影響力を維持できたことを示唆しています。そのため、英語系カナダ人の文化への同化に抵抗することができました。
このフレーズの「復讐」は、 1763 年のイギリスによるヌーベルフランスの征服に由来しています。イギリス統治下では、カナダへの新しい移民は圧倒的に英語圏の地域から来たため、最終的に英語圏の人々がカナダ全体の人口の過半数を占めるようになりました。このフレーズが意味するのは、フランス語圏の人口が十分に大きいままであれば、フランス語圏の人々を差別することは不可能であるということです。フランス語圏の移民がほとんどないため、フランス系カナダ人の出生率が英語圏の出生率を上回った場合にのみ、フランス系カナダ人の人口は全体の割合を維持できます。
しかし、1960年代の静かな革命以来、ケベック州は人口置換水準を下回る出生率を経験しており、ケベック州の文化と人口の将来について不安が生じている。
参照
参考文献
- ^ コロンボのカナダ文献、オックスフォード大学出版局、1976年、444ページ。