真夜中の城での救出

『マイリトルポニー 真夜中の城からの脱出』( My Little Pony ) 、 『真夜中の城からの脱出』、あるいは『真夜中の城からの脱出』としても知られ、後に『ファイアフライの冒険』、 『マイリトルポニー・イン・ドリームランド』、『マイリトルポニー: 真夜中の城からの脱出』として公開されたのは、ハズブロの玩具シリーズ『マイリトルポニー』に基づいた1984年のテレビアニメスペシャルである。 ^[1]これはテレビシリーズ化計画のパイロット版として公開され、サンディ・ダンカンとトニー・ランドールが声優を務めた。2番目のスペシャルは1985年に制作され、『カトリーナからの脱出』である。 ^[1]

物語は、ドリームバレーに住む平和なポニーたちがスコルパン率いるモンスターたちに襲われ、4頭のポニーが誘拐され、真夜中の城に連れ去られるところから始まります。激怒したペガサスのポニー、ファイアフライは、ポニーたちを使って闇の戦車を引こうとしているケンタウロスのような悪魔、ティラックを倒すのを手伝ってくれる人を探すため、空へと飛び立ちます。その途中で、ファイアフライは12歳のミーガンの井戸にぶつかり、助けを求めます。ミーガンは最初は行きたがりませんでしたが、モンスターたちと対峙した後、ポニーたちとともに救出に出発します。

真夜中の城では、ティラックは一番小さいポニーのエンバーを地下牢に連れて行き、闇の虹を使ってスコルパンが捕らえた他の3頭のポニーをドラゴンに変えます。彼はスコルパンに真夜中までに4頭目のポニーを連れてくるように言い、友人の赤ちゃんドラゴンのスパイクの首を切ると脅します。

メーガン、ファイアフライ、ポニーのアップルジャック、トワイライト、ボウタイは、魔法の力を持っていてティラックを倒す方法を知っているかもしれないムーチックに会いに行きます。途中で、アップルジャックが橋から川に落ち、メーガンが後を追って飛び降ります。そこからシーポニーに助けられ、また助けが必要になったら呼ぶように言われます。メーガンとポニーはムーチックを見つけ、ティラックを倒すには、彼の力の源である闇の虹を奪わなければならないと言います。ムーチックはまた、ティラックを倒すのに役立つ光の虹もくれます。

ミッドナイト城に到着すると、メーガンとポニーたちはシーポニーの助けを借りて荒れ狂う水の堀を渡る。一方、スコーパンはティラックのために4頭目のポニーを手に入れることができず、ティラックは再びスパイクを脅かす。スコーパンはスパイクとエンバーを地下牢から解放する。アップルジャックはティラックに捕らえられ、ドラゴンに変えられる。スコーパンが侵入し、ティラックの衛兵を攻撃し、メーガンとポニーたちとともに外へ逃げ出す。4頭の堕落したポニーとともに、ティラックは闇の戦車に乗る。ティラックはスコーパンを倒し、危うく殺しそうになる。一方メーガンはファイアフライに乗り、闇の虹をティラックの手から叩き落とす。ポニーたちは闇の虹をめぐってティラックの衛兵と戦うが、最後にはティラックがそれを取り戻す。メーガンは光の虹を放つが、実はそれはとても小さく、最初は何も起こらない。ティラックは光の虹に闇の虹を使い、光の虹は反撃し、闇の虹を圧倒してティラックを破壊します。ティラックが闇の虹で変身させたものはすべて元の状態に戻ります。ポニーやスコルパンもその例外ではありません。スコルパンの本来の姿は人間の王子です。しかし、スパイクはずっとドラゴンでした。

エンドロールが流れると、ファイアフライはミーガンを家に連れて帰り、彼女は自分の馬TJを抱きしめる。

• サンディ・ダンカン（ファイアフライ、メドレー、アップルジャック役）
• トニー・ランドール（ムーチック役）
• チャーリー・アドラー（スパイク役）
• タミー・アマーソン（ミーガン役）
• フラン・ブリル
• ヴィクター・カロリ（ティラック役）^[2]
• ローラ・ディーン、トワイライト、ボウタイ、コットンキャンディ役
• キャロル・グッドハート
• ラニ・グローブス（ウェイブダンサー役）
• ヨランダ・ブリカ・リー・ルイス
• リン・リプトン（エンバー役）
• ウランダ・マカロー（シーウィンクル役）
• ジェリアン・ラファエル（シーライト役）
• ロン・テイラー（スコーパン/王子役）

1. 「マイリトルポニー オープニングコーラス」
2. 「ダンシング・オン・エア」 - ファイアフライとミーガン（サンディ・ダンカンとタミー・アマーソンが歌う）
3. 「Call Upon the Sea Ponies」 - Sea Ponies (ウランダ・マッカロー、ラニ・グローブス、ジェリアン・ラファエルによる歌唱)
4. 「リトル・ピース・オブ・レインボー」 - ムーチック（トニー・ランドールが歌う）
5. 「マイリトルポニー クロージングコーラス」

この特別番組は、テレビシリーズ『マイリトルポニー＆フレンズ』の2部構成のエピソードに編集され、「真夜中の城からの脱出」と改題された。ナレーション付きの声優クレジット付きのオープニングアニメシーケンスとエンドクレジットは削除され、1986年のテレビシリーズの標準オープニング/クロージングに置き換えられた。また、トニー・ランドールが歌う2分半のアニメミュージカルナンバー「リトルピースオブレインボー」も削除された。このエピソードは、テレビ番組の第1シーズンの終わり、1986年11月に放映された。同様の編集が、1985年のテレビスペシャル『カトリーナからの脱出』にも行われ、第2シーズンの終わりに「カトリーナからの脱出」として放映された。

ローレン・ファウストは、この特別番組と1986 年のテレビシリーズから『マイリトルポニー ～トモダチは魔法～』の多くのインスピレーションを得ました。彼女は、古いシリーズや特別番組に登場した新世代のポニーに似た性格を与え、新世代にも生き続けるようにしました。ティラックはタイレクと改名され、シリーズの主要な敵役として登場し、2 部構成のシーズン 4 最終話「トワイライト キングダム」で、スコルパンがフラッシュバック シーケンスでカメオ出演して紹介されました。

Wikiquote にRescue at Midnight Castleに関する引用があります。

• IMDbの「真夜中の城の救出」