グティエレス・マギー探検隊

グティエレス・マギー遠征、または1812年～1813年のテキサス反乱は、 メキシコ独立戦争の初期に、メキシコとアメリカ合衆国がスペイン領テキサスに対して行った1812年から1813年の合同議事妨害遠征であった。

1810年、ミゲル・イダルゴ・イ・コスティリャ神父はメキシコで王党派スペインに対する反乱を起こし、これがメキシコ独立戦争の引き金となった。同様に、1811年にはフアン・バウティスタ・デ・ラス・カサスがサンアントニオでスペインに対する反乱を起こし、スペイン総督を捕らえた。^[1]しかしスペインは反撃し、反乱を鎮圧した。総督マヌエル・マリア・デ・サルセドが復権した。イダルゴ神父は7月にチワワで処刑され、デ・ラス・カサスとその仲間は8月に処刑された。^[2]

残った反乱軍はその後、米国に助けを求めた。ヌエボ・サンタンデール出身の鍛冶屋ベルナルド・グティエレス・デ・ララはワシントンD.C.に向かったが、米国は彼の計画に干渉しないという保証以外はほとんど得られなかった。

アメリカ政府の忍耐力を試した後、彼は議事妨害の考えを抱き、従兄弟のゲロ・カハ・デ・ラス・カサスを含む、耳を傾けてくれる人なら誰とでも相談した。2人は議事妨害への支持を求めるためにルイジアナ州へ旅した。2人はニューオーリンズでウィリアム・C・C・クレイボーン知事とウィリアム・シェイラーと会談した。

グティエレスはオーガスタス・マギーの支援を得て、ルイジアナ州ナキトチェスで130人の部隊を編成した。8月初旬、部隊はスペイン領テキサスに渡り、ナコドチェスの町を占領した。^[3]テキサスでは部隊の数は300人に増え、 9月13日にはサンティシマ・トリニダード・デ・サルセドの町（現在の国道31号線の交差点から10マイル下流、スパニッシュ・ブラフのトリニティ川東岸に位置する）を占領した。この成功が部隊を前進させ、次のスペインの拠点を征服するために南下した。

スペイン総督マヌエル・マリア・デ・サルセドは、約800人の兵士を率いて、革命家を探してグアダルーペ川流域を巡回していた。彼は後にサンアントニオ川下流のゴリアドで革命家を発見した。彼らはそこのスペインの砦、プレシディオ・ラ・バヒアを難なく占領し、支配していた。^[4]マギーは4か月間包囲された。彼はスペイン軍の指導者と交渉し、降伏を考えたが、最終的には戦うことを決意した。しかし、マギーの軍隊は彼に対する信頼を失い、共和党指導者の間に不和が広がった。マギーは長い闘病の末、1813年2月6日に死去し、サミュエル・ケンパーが指揮を継承した。ジョン・マクファーランド大尉が新兵を探すために派遣され、ナコドチェスからの志願兵、スペイン軍の離反者、および数人のクシャッタ・インディアンが加わった。

ケンパーは知事の攻撃を撃退した。2月10日と13日、ケンパーはサルセドを破り、サルセドは2月19日にサンアントニオに向けて撤退した。^[5] 3月、ケンパーの軍は再び500人ほどに膨れ上がった。遠征隊はベアールにいたスペイン軍を追跡することになった。サンアントニオへの追跡で共和党軍に加わったのは、アメリカ人、テハノ、元スペイン兵、リパン族とトンカワ族のインディアンからなる志願兵だった。3月29日、彼らはロシヨクリーク（サラドクリーク）の戦いでシモン・デ・エレーラのスペイン軍1,200人を破った。サルセド知事は1813年4月1日に降伏した。

グティエレスは、囚人たちを安全に保護するために米国に送ることを示唆した。しかし、アントニオ・デルガード大尉が町から囚人たちを連行しようとした時、彼らは足止めされ、木に縛られて殺された。4月17日、共和軍はメキシコ共和国の一部としてテキサス州の独立宣言を起草し、旗印として「緑の旗」を採用した。グティエレスは、自らを新州の知事と宣言した。^[6]

グティエレスは判断を誤ったため、ケンパーと他のアメリカ人の信頼を失った。彼の宣言とスペイン総督と他の役人の処刑を認めたことは、やりすぎだった。ケンパーは結局辞任し、約 100 人のアメリカ人を率いてルイジアナに戻り、それ以上の関与はなかった。共和党は新しい指導者を求めた。

イグナシオ・エリソンド大佐とホセ・ホアキン・デ・アレドンド将軍が、テキサス確保のためのスペイン軍の指揮を執った。エリソンドは900人の兵士でサンアントニオを包囲した。ケンパーの指揮が取れず、反乱軍は内部分裂に悩まされた。最初はルーベン・ロスが指揮を執ったが、支持が得られず副指揮官に降格した。次に、ヘンリー・ペリー大佐がその職に就いた。6月20日、ペリーはアラザン・クリークの戦いで夜明けの攻撃でエリソンドの部隊を撃破し、再びサンアントニオに対するスペイン軍の支配を解放した。分裂したスペイン軍は再編成を余儀なくされた。

共和党軍の成功は、さらなる支援を呼び起こし始めた。今やこの紛争に興味を持ったのは、議事妨害の初めに相談を受けていたホセ・アルバレス・デ・トレド・イ・デュボアだった。彼は、テキサス軍を指揮してアレドンドと対決したいという望みを抱き、8月1日にサンアントニオに向かった。助言者は、米国特別捜査官 ウィリアム・シャラーだった。シャラーとホセ・アルバレス・デ・トレドは協力し、主催者のグティエレスに対する宣伝活動を開始した。グティエレスが自分たちの利益に関心がないと確信した米国人は、グティエレスを交代させない限り撤退すると脅した。グティエレスは8月6日にナキトシュに向けて出発し、最終的にそれが彼の命を救った。彼の不在中、トレドが指揮を執った。

共和軍の不和は続いた。テキサス人の中には新しいリーダーを気に入る者もいたが、気に入らない者もいた。トレドはベハールでスペイン軍と戦いたかったが、ペリーとサンアントニオ市民に説得されて、街をそのままにしてスペイン軍を奇襲するために出撃した。ホセ・メンチャカ大佐（元スペイン軍将校、現在はテキサス軍のリーダー）は、トレドがリーダーになることに反対し、不和を煽り、アルバレス・デ・トレドのスペイン軍に対する進撃を遅らせた。共和軍のリーダーであるトレドは、8月15日まで 王党派に攻撃を仕掛けることができなかった。

この状況はテキサス軍にとって不利に終わった。アラザンの戦いで決定的な勝利を収め、今や大軍（1,400人のアメリカ人、テキサス人、スペイン人、インディアン、黒人で構成）を擁していたにもかかわらず、1813年8月18日のメディナの戦いで大敗を喫した。トレドはスペイン軍を奇襲するつもりだったが、彼らに近づいたとき、それは意図しない待ち伏せと化した。トレドはスペイン軍を翻弄しようとしたが、ホセ・メンチャカ大佐は死ぬまで戦うことを選んだ。スペイン軍の主力と思われるものを追跡することで、彼らは包囲されることになった。その間に、アレドンドとエリソンドは1,800人の軍を再編成し、戦闘態勢を整えていた。グティエレス＝マギー遠征は、約1,300人の悲惨な損失で終わった。トレドと数人の男たちはアメリカに逃げることができた。^[7]

スペイン当局はサンアントニオを奪還し、残忍な報復を行い、300人以上を処刑した。ナコドチェスの状況もほとんど変わらず、反乱軍は残忍に粛清されていた。しかし、9月12日、エリソンドの残忍さは、部下の将校の一人によって暗殺されたことで終焉を迎えた。

スペイン人の反響と復讐により、多くの人がテキサスから逃げ出し、スペイン王室を再び完全に信頼することはなかった。テキサスから逃げ出した人々の中に、サンアントニオ出身で、1836年のテキサス独立宣言に署名することになる ホセ・フランシスコ・ルイスとホセ・アントニオ・ナバロもいた。^[8]テキサスはその後も革命と議事妨害のホットスポットであり続けた。

• メディナの戦い
• テキサスの歴史
• サミュエル・ケンパー
• ルーベン・ケンパー

• アルマラズ、フェリックス D. ジュニア (1971)、悲劇的なキャバリア: テキサス州マヌエル サルセド知事、1808 ～ 1813 年(第 2 版)、テキサス州カレッジ ステーション:テキサス A&M 大学出版局、ISBN 0-89096-503-X
• デル・ラ・テハ、イエス（1991年）『記憶された革命：フアン・N・セギンの回想録と書簡集』オースティン、テキサス州：ステートハウス・プレス、ISBN 0-938349-68-6
• エドモンドソン、JR（2000）、アラモ物語-歴史から現在の紛争まで、テキサス州プラノ：テキサス共和国出版、ISBN 1-55622-678-0
• モロン・ビジャレアル、ヘスス。テクス・メクスの英雄、グティエレスとマギー。テキサス州ヒューストン：J. モロン ビジャレアル、1995 年。OCLC  39126265
• ウォーカー、ヘンリー P;ウィリアム・マクレーンのマギー・グティエレス遠征の物語、1812-1813 ; テキサス州オースティン：テキサス州歴史協会、1962-1963。OCLC  30688594

• テキサスのハンドブックの探検
• サルセド知事