レジナルド・C・フラー

レジナルド・カスバート・フラー（1908年9月12日 - 2011年4月21日）^{[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]は}カトリックの司祭、聖書学者、ウェストミンスター大聖堂 の名誉聖職者であった。^[8]彼は2008年に100歳の誕生日を迎えた。^[9]

ロンドン生まれの彼は、 20世紀にイギリスのカトリック生活とエキュメニズムの発展に大きく貢献した。特に、英国カトリック聖書協会の共同設立、英語圏のカトリック教徒向けの最初の一巻聖書注解書の編集委員会メンバーとしての協力、その第2版の編集長としての活動、改訂標準訳聖書委員会メンバーとしての活動、ヘブライ語とギリシャ語からカトリック教徒向けの現代英語による最初の完全な聖書翻訳とそのエキュメニカル版の共同編集者としての活動などを通じて貢献した。彼の専門分野は、第2正典書で、これについては3つの主要な聖書注解書に記事を寄稿した（以下の「出版物」を参照）、および聖書批評の先駆者であるアレクサンダー・ゲデスの生涯と作品で、これについて博士論文を執筆した（以下の「出版物」を参照）。^[10]

当初、フラーの両親は、ロンドンのセント・ジョンズ・ウッドに住む医師で医学著述家のアーサー・ウィリアム・フラーとフローレンス・マーガレット・フラー（旧姓モンゴメリー）で、息子をイーリング・プライオリー・スクール（後にセント・ベネディクト・スクールと改名）に通わせた。そこで息子は偶然にも同じクラスに通い、後に新約聖書学者となり、数々の学術プロジェクトでフラーの同僚となるジョン・バーナード・オーチャードという年下の生徒と競いながらラテン語のスキルを磨いた。息子の学業の才能を認めた両親は、カーディナル・ヴォーン・スクールへの転校を決め、その後、最後の数年間はアンプルフォース・カレッジに通わせた。

フラー氏は1926年から1931年までハートフォードシャー州ウェアのセント・エドマンズ・カレッジのアレン・ホールで神学を学び、1931年にウェストミンスター大聖堂でウェストミンスター大主教フランシス・ボーン枢機卿により司祭に叙階された。ローマのドミニコ大学で学んだ結果、1933年に神学の学位、1935年に博士号を取得し、ローマの聖書研究所での講座を修了し、1934年に聖書の学位を取得した。その後、 1964年から1968年にかけてケンブリッジ大学で聖書研究を行い、博士号を取得した。

フラー神父は1950年から1994年にかけて、ウェストミンスター大司教区で牧師職を歴任した。ロンドンW1B 5LZワーウィック・ストリートにある聖母被昇天と聖グレゴリー教会と聖堂（「ワーウィック・ストリート教会」）の牧師^[11]（1950年 - 1963年）、^{[12]ウェストミンスター大聖堂の牧師（1976年 - 1978年）、}イズリントンの聖体拝領教会の牧師（1978年 - 1983年）を務めた。引退後はロンドンのトリントンパークにあるセント・メリタス教会（1983年～1990年、聖具室で侵入者に襲われ、十字架で頭を殴られたが、後遺症はなかった）とロンドンのポプラーにある聖母マリアと聖ヨセフ教会（ 1990年～1994年）で助祭を務めた。その後はウェストミンスター大聖堂の聖職者館に住み、定期的に大聖堂で告解を聞き、時折展示会を手伝った。2003年にナザレ・ハウスに移り、そこでも要請に応じて訪問者に個別に霊的指導を提供し続けた。^[13]

フラー氏は、1936年から1949年までハートフォードシャー州ウェアのセント・エドマンズ・カレッジのアレン・ホールで、1950年から1954年までニューマン協会で、1968年から1972年までトゥイッケナムのストロベリー・ヒルにあるセント・メアリーズ・カレッジで聖書学の講師を務めた。その後、1972年から1975年まで3年間ケニアのナイロビ大学で旧約聖書学の講師を務めた。滞在中は趣味を楽しむ機会を利用し、大学職員とともに登山に出かけ、ケニア山やンゴロンゴロ・クレーターを訪れ、セレンゲティ（タンザニア）の野生生物やジンバブエのビクトリアの滝を鑑賞した。

フラー氏は1949年から1990年まで旧約聖書研究協会（SOTS）の会員であった。主な専門的プロジェクトに関わったことの一つに、英国カトリック聖書協会の共同設立があり、1940年から1965年まで名誉書記、1968年から1982年まで会長を務めた。協会の代表として、1963年にはイングランドとウェールズの司教会議でカトリック教徒が使用する聖書の名前の英語の綴りの改訂を推進した（例えば、ラテン語のテキストに基づくドゥエ・シャロナー聖書にあるノエ、エリアス、ジョスエの代わりにノア、エリヤ、ジョシュア）。

フラーは、ドム・バーナード・オーチャードから、英語圏のカトリック教徒向けの最初の一巻聖書注解書『聖書に関するカトリック注解』（ CCHS、1953年 [1]）の編集委員会のメンバーに招かれ、ウェストミンスター教区は1951年に、この件に関してニヒル・オブスタットの検閲官代理の職をフラーに委ねた（CCHS、4ページ参照）。その後の展開、特にクムランの洞窟で発見された写本の研究や第二バチカン公会議などにより、この注解書の改訂が必要になったとき、彼は第二版『聖書に関する新カトリック注解』（1969年） の編集長を務めた。

さらに彼は、カトリック教徒向けにヘブライ語とギリシャ語から現代英語で翻訳された最初の完全な聖書である『聖書改訂標準訳カトリック版』（1966年）とそのエキュメニカル版である『共通聖書』（1973年）の共同編集者でもありました。彼は1969年から1980年まで改訂標準訳聖書委員会の委員を務め、1979年から1989年まで改訂英語聖書合同委員会の委員を務めました。1946年から1953年まで季刊誌『Scripture』の編集者でした。

フラーは、 Scripture Bulletin、Priests and People、The Tabletなどの専門誌に多数の記事^[14]や書評を寄稿したほか、 A Catholic Commentary on Holy Scripture（1953年）、A New Catholic Commentary on Holy Scripture（1966年）、International Catholic Bible Commentary （1996年）に第二正典に関する記事を執筆し、Dictionary of Biblical Interpretation （1999年）に「 Alexander Geddes 、 1737-1802」および「1800年までの神話と聖書研究」を執筆した。

彼の博士論文は1984年に「アレクサンダー・ゲデス：聖書批評の先駆者、1737-1802」という題で出版された。

彼は、1950年から1963年まで牧師を務めた「ワーウィック・ストリート教会」として知られる聖母被昇天と聖グレゴリーの教会と聖堂の歴史を、「忠誠の堅固さ - ワーウィック・ストリート教会 - 短い歴史とガイド」（1956年、1973年）と題する小さな絵入りの本で概説した。^[15]

レナード・チェシャーとの友情により、彼は、運動ニューロン疾患の影響との闘いの間チェシャーの精神的資源についての洞察を提供する薄い本の編集に至った。その本は、『Crossing the Finishing Line – Last Thoughts of Leonard Cheshire VC』（1998年、ISBN  0-85439-527-X、7～14ページ、80ページを参照）と題されている。

• カトリック界の重要人物(2005)