紅衛兵党

紅衛兵党は1969年2月に結成された中国系アメリカ人の青年組織である。中国文化大革命の紅衛兵にちなんで名付けられた。^[1]

紅衛兵の結成は、1960年代後半にいくつかの社会的、経済的圧力が重なった結果でした。当時、ブラックパンサー党は、その軍事行動、自決と第三世界の連帯を求める闘争、そして政府の抑圧に反対する闘争により、すでにメディアや地域社会から大きな注目を集めていました。

サンフランシスコのチャイナタウンは貧困と過密に悩まされ、移民が続々と流入していました。チャイナタウンでは仕事の機会がほとんどなく、この地域は国内でも結核の発生率が最も高い地域の一つであったため、健康上の懸念もありました。健康で暴力に訴えない人々にとって、町のビリヤード場は数少ない娯楽施設の 1 つでした。^[A]

ビリヤード場の人気はチャイナタウンの若者コミュニティの発展に貢献した。レウェイ・ビリヤード場は紅衛兵党の象徴的なレクリエーションセンターだった。^{[2]レウェイのホールでは、若者は革命的なアイデアや、}社会の不正義 の一因となった政府に対する軽蔑について公然と議論することができた。

アレックス・ヒングは創設メンバーではなかったが、紅衛兵の指導役を務めた。民主社会学生運動の下で、ヒングは多くの指導力を学び、紅衛兵の結成に役立てた。地元のコミュニティカレッジで民族学を主張する一方で、彼はブラックパンサー党が推進するレッドブックやマルコムXの著作などを読みふけった。 ^[3]チャイナタウンの不満を抱えた若者は、ブラックパンサー党の指導者ボビー・シールとデビッド・ヒリアードの注目を集めた。両指導者は若者に党の核となる思想を学ぶよう勧めた。ヒングのような強力な指導者とブラックパンサー党の影響により、チャイナタウンとアジア系アメリカ人の状況を改善するため、1969年2月にレウェイのビリヤード場で紅衛兵が結成された。

1969 年に紅衛兵が結成されたとき、彼らは多くの点でブラック パンサー党を模倣していました。彼らは、中国の紅衛兵のルーツとのつながりを示すために毛沢東ジャケットで飾られた軍国主義的な服装を好みました。また、彼らは軍事組織として行動し、元メンバーは「軍隊」とさえ表現しました。これは、ブラック パンサー党の成功と象徴的な性質と密接に結びついています。紅衛兵は、ブラック パンサー党の影響を受けた独自の10 項目計画を採用しました。ただし、それは特にチャイナタウンと、米国政府によるアジア人および米国に住むアジア人に対する違反行為を標的としていました。10 項目計画は、ストリート ユースとしての彼らの力と人間の尊厳に基づいた政府への要求で構成されていました。10 項目計画は次のとおりでした。

1. 私たちは自由を求めています。私たちの人々、イエロー コミュニティの運命を決定する力を求めています。私たちが自分たちの運命を決定できるようになるまで、イエロー コミュニティの人々は自由になれないと信じています。
2. 私たちは、人間が住むのに適した、きちんとした住宅を求めています。白人の地主が私たちの黄色人種コミュニティにきちんとした住宅を与えないのであれば、住宅と土地を協同組合にして、私たちのコミュニティが政府の援助を得て、住民のためにきちんとした住宅を建てることができるようにすべきだと私たちは信じています。
3. 私たちは、この退廃的なアメリカ社会の本質を明らかにする教育を国民に求めています。私たちの真の歴史と現代社会における役割を教えてくれる教育を求めています。国民に自己認識を与える教育制度を私たちは信じています。自分自身や社会と世界における自分の立場を知らない人は、他のことと関わる機会がほとんどありません。
4. 私たちは、すべての黄色人種の男性が兵役を免除されることを望み、黄色人種が私たちを守ってくれない人種差別的な政府を守るために兵役で戦うことを強制されるべきではないと信じています。私たちは、黄色人種のようにアメリカの白人人種差別政府によって被害を受けている世界の有色人種と戦ったり殺したりすることはありません。私たちは、必要な手段を講じて、暴力と人種差別的な軍隊から自分たちを守ります。
5. 私たちは、警察の暴力と黄色人種に対する殺人が直ちに終結することを望んでいます。警察の抑圧と暴力から黄色人種コミュニティを守るために献身的な自衛グループを組織することで、黄色人種コミュニティにおける警察の暴力を終わらせることができると信じています。米国憲法修正第 2 条は武器所持の権利を与えています。したがって、私たちはすべての黄色人種が自衛のために武装すべきだと信じています。
6. 私たちは、連邦、州、郡、市の刑務所や拘置所に収監されているすべての黄色人種の男性の解放を望んでいます。私たちは、公正かつ公平な裁判を受けていない黄色人種の人々が、多くの拘置所や拘置所から釈放されるべきだと信じています。
7. 私たちは、裁判にかけられるすべての黄色人種が、合衆国憲法の定義に従って、彼らの同輩グループまたは彼らの黄色人種コミュニティの出身者からなる陪審員によって裁かれることを望んでいます。私たちは、黄色人種が公正な裁判を受けられるように、裁判所は合衆国憲法に従うべきだと信じています。合衆国憲法修正第 14 条は、同輩グループによって裁かれる権利を人間に与えています。同輩とは、経済的、社会的、宗教的、地理的、環境的、歴史的、および人種的背景が類似した人物です。これを行うには、裁判所は、黄色人種の被告が出身した黄色人種コミュニティから陪審員を選ばざるを得なくなります。私たちは、これまでも、そして今も、「黄色人種コミュニティの平均的な理性的な人間」を理解していない陪審員によって裁かれています。
8. 私たちは、イエロー コミュニティの人々のために、適切かつ無料の医療施設が利用できることを望んでいます。チャイナタウンはマンハッタンに次いで人口密度の高い地域であることはわかっています。また、国内で最も結核や疾病の発生率が高い地域でもあります。
9. 私たちは、国民の完全雇用を望んでいます。連邦政府は、すべての人に雇用や保証された収入を与える責任と義務があると信じています。白人のアメリカ人ビジネスマンが完全雇用を与えないのであれば、生産手段をビジネスマンから取り上げてコミュニティに提供し、コミュニティの人々が組織化してすべての人々を雇用し、高い生活水準を提供できるようにすべきだと私たちは信じています。毎年何千人もの移民がチャイナタウンにやって来ますが、彼らが収入の良い仕事を見つけることはほとんど不可能です。
10. 我々は米国政府に中華人民共和国を承認するよう要求する。我々は中国人民の真の指導者は蒋介石ではなく毛沢東であると信じています。米国政府は現在、中国人民共和国および中国人民に対する戦争の準備を進めています。米国の人種差別主義政府は、有色人種のみを強制収容所に送ることを証明しました。日本人も強制収容所に送られました。したがって、次に送られるのは中国人であるのは当然です。なぜなら、米国は中国との戦争に向けて戦時産業複合体を準備しているからです。」

それに続く要求は、手ごろな価格の住宅を要求した。この要求は、人口過密のチャイナタウンと、絶え間ない移民の流入に基づいていた。この流入と劣悪な環境、そして雇用機会の少なさが、レッドガードの若者にとって大きな懸念を引き起こした。この組織はまた、米国内の歴史的な人種差別と暴力に基づき、「すべての黄色人種は兵役を免除される」ことを要求した。また、彼らは、社会的および政治的背景の著しい違いにより、同等とみなすことさえできない他の陪審員の人種的偏見を切り離すことは不可能であるため、アジア系アメリカ人によるアジア系アメリカ人のための陪審裁判を要求した。結核センターとの闘争に触発され、彼らはまた、コミュニティのための公正かつ無料の医療施設を要求した。

彼らの政治綱領の多くの側面が取り上げられなかった一方で、彼らはいくつかの成功を収めた。紅衛兵は、特にチャイナタウンのコミュニティに多くの努力を注いだ。これは10項目の計画の文言に明らかであるが、彼らの行動にも見られた。紅衛兵は、ブラックパンサー党が提供していた朝食などのコミュニティサービスプログラムを高齢者向けの日曜ブランチに変更し、コミュニティとしての独特の文化的価値観と独自の要件を反映した。チャイナタウンのために結核センターも開いたままにし、彼らは歴史あるインターナショナルホテルを救うための請願運動も主導した。紅衛兵党という名称が示すように、^[4]この政治グループは、アジア系アメリカ人の闘争に注目を集め、米国政府に批判的であり続けることに重点を置いていた。

紅衛兵は準軍事組織に重点を置いたため、短命に終わったとされている。彼らは自分たちを政治組織ではなく「軍隊」とみなし、創設名が示唆するようにそのように扱われた。^[B]また、彼らは主に男性の若者以外のメンバーを鼓舞し、参加させることにも失敗した。中流階級を組み込むことに失敗したため、彼らの努力はコミュニティ全体に受け入れられず、党は解散した。

• イシヅカ、カレン・L. (2016)。『人民に奉仕せよ：長い60年代におけるアジア系アメリカ人の形成』 Verso Books。ISBN 978-1-78168-864-9。
• エルバウム、マックス（2002年）。空中革命：60年代の急進派はレーニン、毛沢東、チェに目を向けた。ヴェルソ。ISBN 978-1-85984-617-9。

• 「ウェイミン姉妹」。アジア系アメリカ人運動 1968 年。2007 年 11 月 6 日。
• マエダ、ダリル・J (2005)。「 ブラックパンサー、紅衛兵、中国人：黒人としての演技を通して構築されるアジア系アメリカ人のアイデンティティ、1969-1972」。 アメリカン・クォータリー。57 (4): 1079–1103。doi :10.1353/aq.2006.0012。JSTOR 40068330。S2CID 145694767。プロジェクトMUSE  191649。
• 反修正主義オンライン百科事典における紅衛兵党