レックレス（オーストラリアン・クロール・ソング）

「無謀（そうしないで）」
オーストラリアン・クロールのシングル
アルバム「セマンティクス」より
リリース	1983年9月19日[1]
記録済み	ライノセロススタジオ（シドニー）
ジャンル	ロック
長さ	5:23​​
ラベル	EMI、ゲフィン
作詞家	ジェームズ・レイン
プロデューサー	マーク・オピッツ
オーストラリアン クロールシングルス 年表
「ランナウェイ・ガールズ」 （1982年） 「無謀な（そうするな）」 （1983） 「ルイ・ルイ」 （1984年）

「Reckless」^[2]（別名「Reckless (Don't Be So)」、「Reckless (Don't You Be So)」、「She Don't Like That 」）は、オーストラリアのバンド、オーストラリアン・クロールによる1983年のEP『 Semantics』に収録されている曲である。この曲では、ドラマーのビル・マクドノーが一時的にグラハム・ビッドストラップ（キーボードも担当）に交代し、バンドのメンバー構成が変わったことを表している。^{[3] [4]} EPがリリースされた後、ビッドストラップはジョン・ワトソン（ドラム）に交代した。^{[3] [4]}

EP『セマンティクス』はオーストラリアのシングルチャートで1位を獲得し、その結果、いくつかの情報源は「レックレス」を第1位のシングルとして挙げている。^{[5] [6]}この曲はリードシンガー兼ギタリストのジェームズ・レインによって書かれた。^[2]トリプルMのリスナーは2007年に「レックレス」を史上最高の曲の39位に投票した。これはオーストラリアン・クロールの曲の中で最高位だった。^[7]

この曲の歌詞は、マンリーやサーキュラーキーといったシドニーの地名に言及している。

ヨーロッパ（イギリスを含む）では、「Reckless」は「White Limbo」をバックにしたシングルとしてゲフィン・レコードからリリースされた。また、1984年のアルバム『Semantics』の拡張LP版にも収録された。^{[3] [8]}

オーストラリアン・クロールは、オズ・フォー・アフリカ・コンサート（1985年）で3曲のうちの1曲として「Reckless」を演奏した。これは、ミッジ・ユーロとボブ・ゲルドフが主催した世界規模のライブ・エイド・ショーのオーストラリア公演だった。「オズ・フォー・アフリカ」コンサートはMTVで放送されたが、20周年記念DVDコレクションにはオーストラリアのバンドINXSのパフォーマンスのみが収録された。 ^[9]

同じくオーストラリアのアーティストであるポール・ケリー・アンド・ザ・カラード・ガールズは、 1988年にリリースされたダブルシングルEP『ダム・シングス』で「レックレス」を演奏したが、後に1992年のCD『ヒドゥン・シングス』ではポール・ケリー・アンド・ザ・メッセンジャーズの曲としてクレジットされた。^[10]

ソロ活動中、レインは1991年にエレクトリック・ディガー・ダンディ（別名エニー・デイ・アバブ・グラウンド）のために「Reckless」の別バージョンを録音した。彼は今でもライブコンサートでこの曲を演奏している。^[8]

ジョン・ファーナムは2005年のカバーアルバム『 I Remember When I Was Young 』でこの曲をカバーし、またクロールの曲「Downhearted」もカバーした。^[11]

メルボルンを拠点とするDJ/プロデューサーのスマッシュ・アンド・グラブは、2005年にジェイムス・レインによる再録音されたボーカルで「She Don't Like That」をリリースした。CDシングルにはラジオ・エディット、拡張エディット、クラブ・ミックスの3つのバージョンがあった。^[12]

歌詞ウェブサイトの読者は、この歌の「北極海の海底に潜むロシアの潜水艦」という歌詞は、しばしば「潜水艦」が誤って「太陽」と転写されているモンデグリーンではないかと示唆している。^{[13] [より適切な情報源が必要]}

ヨーロッパシングル

1. 「レックレス（ドント・ユー・ビー・ソー）」（ジェームス・レイン） – 5:23
2. 「ホワイト・リンボ」（サイモン・ビンクス） – 4:03

• ジェームス・レイン— リードボーカル、キーボード、ギター
• サイモン・ビンクス— リードギター
• ポール・タブス・ウィリアムズ – ベースギター
• ガイ・マクドノー— バックボーカル、リズムギター
• ブラッド・ロビンソン— リズムギター
• グラハム・バズ・ビッドストラップ — ドラム、キーボード

• アンドリュー・トンプソン – サックス
• ローズマリー・ウェストブルック – 「Reckless」のコントラバス
• エンジニア – デビッド・ニコラス
• プロデューサー —マーク・オピッツ