
レアル・セドゥラ(ラテン語:Regium Diploma、英語:royal certificate)は、レアル・デスパチョ(英語:royal dispatch)とも呼ばれ、[2][ 3 ]スペインの旧体制時代の法律では、国王の要請または国王に代わって(つまり、裁判所の決定により)評議会または上級裁判所によって発行された、スペイン国王からの勅令であり、恩恵が与えられたり、何らかの措置が取られたりした。[ 1 ]より具体的には、命令の内容は、法的に重要な紛争を解決したり、法的行動の指針を確立したり、何らかの機関を創設したり、何らかの王室の地位を任命したり、個人または集団の権利を付与したり、特定の行動を命じたりした。
現在、「王室証明書」の概念は任命の場合に依然として存在しており、歴史的に王室勅令によって創設された地位を、その地位に任命する人物を、国会公報(BOE)に掲載して承認するものです。過去に特定の機関の設立のために発行された王室勅令は、引き続きその機関の規約の一部を構成し、参照、承認、または現在の憲法モデルへの変更が可能です。[ 4 ] [ 5 ]
大きく分けて2種類のレアルセドゥラスがある。一つは、行政機能そのものに由来するレアルセドゥラス・デ・オフィシオで、宛名が個人名の場合はその名前、そうでなければ宛名となる人物の役職や称号で始まる。もう一つは、国王によって発行されるレアルセドゥラスだが、これは当事者の要請に基づいており、要請の対象と申請者の名前で始まる。
この種の文書は、イベリア半島のスペインとスペインの海外領土(アメリカとフィリピン)の両方で使用され、ほとんどの場合、インディアス評議会の助言に基づいて作成された。
命令書は「 El Rey(国王)」という言葉で始まり、委任状の受取人宛てで、署名「 Yo, el Rey(私、国王)」で終わっていた。[ 1 ] [ 6 ]カール1世が神聖ローマ帝国の皇帝になってからは、彼の命令書には通常皇帝の称号が付けられ、場合によっては王妃の名で発布されることもあった。[ 7 ]
1782年、スペイン国王による重要な勅令が、スペイン植民地における売出可能および放棄可能な官職( oficios vendibles y renunciables )の確認に関する行政手続きについて言及した。 [ 8 ]この件は、ベニート・デ・レオン・イ・メドラノによる請願に端を発しており、彼はパリア州チャルカス高等裁判所における鉱山および遺産の公証人( Escribano de Minas y Bienes de Difuntos)としての自身の職の王室による確認を求めた。[ 8 ]
過去にこうした確認のために提出された証言に不備があったため、検察は包括的な説明を発出した。[ 8 ]レアル・セドゥラは、今後の申請には2つの別々の文書を含める必要があると命じた。
この1782年の判決は、その後のインド諸島とフィリピンにおける確認の法的先例となり、ブルボン王朝が植民地統治における標準化された透明性の高い官僚的慣行を推進する動きを強化した。この事例は、帝国統治の末期における成文化された法的プロセスへの依存の高まりと文書の厳格化を象徴している。[ 8 ]