レディメイド（アルバム）

レディメイド
スタジオアルバム​ チュンバワンバ
リリース	2002年6月18日
記録済み	2001–2002
ジャンル	ダンスポップ、フォーク[1]
長さ	48 : 33
ラベル	MUTT (イギリス) ユニバーサル/リパブリック(アメリカ)
チュンバワンバ年表
ウィジウィグ (2000) レディメイド （2002） ウン （2004）

『レディメイド』はチャムバワンバの10枚目のスタジオアルバムである。 ^[6]また、現代および伝統的なフォークアーティストのボーカルサンプルも収録されており、そのうちの何人かはチャムバワンバが将来一緒に仕事をすることになる。アルバムタイトルは、マルセル・デュシャンが日常の物を芸術として使うことに由来している。

このアルバムのアートワークは、アラン・フレッチャーがデザインした「I Have Nothing to Say And I'm Saying It」のポスターに敬意を表したもので、このポスターはドイツのダダイスト、ジョン・ハートフィールド（本名ヘルムート・ヘルツフェルデ） の自画像だった。

このアルバムは批評家から賛否両論の評価を受けた。オールミュージックの評論家マイケル・ガルッチは、アルバムに5つ星のうち3つ星を与えた。ガルッチはアルバムの一貫性を称賛し、「基本的には彼らの前2枚のアルバムで示されたパターンを踏襲している」と指摘し、「ポップさが少し前向きになっている。政治理論も同様だ」と付け加えた。^[2]音楽評論家のロバート・クリストガウは、アルバムに「現実世界の恐怖についての偽りの巧妙な真実」が含まれていると切り捨て、「オール・イン・ヴェイン」と「ドント・パス・ゴー」をハイライトとして挙げた。^{[4]このアルバムは}ローリングストーン・アルバムガイドで1.5つ星の評価を受けており、同ガイドはアルバムを「飛ばしてもいい」と呼び、「空虚でフックのない駄作。既成のダンスグルーヴにフォークソングのサンプルと当たり障りのない歌が貼り付けられている」とコメントした。^[5]

アルバムは2002年6月18日に発売された。^[2]アルバムの特別版であるReadymades And Then Someは2003年に発売された。ボーナストラックとして平和賛歌「Jacob's Ladder (Not in My Name)」とボーナスDVDが付属していた。^[7]

特に記載のない限り、すべてのトラックは Chumbawamba によって作詞、編曲、プロデュースされています。

Chumbawamba はウェブサイトの声明で、「モビーがアルバムPlayで伝統的な黒人アメリカ人ブルース歌手のサンプリングを真似しようと決めたとき、私たちはイギリスのフォーク音楽とその素晴らしい声に目を向けました。ケイト・ラスビー、ディック・ゴーガン、クーペ、ボイズ & シンプソン、ハリー・コックス。私たちのアルバムReadymades は、それらの声のいくつかに偏った敬意を払うためにまとめられました。私たちは、フォーク界から音楽をいじったことに対する批判を半ば予想していましたが、フォークの聴衆は確かに変化と多様性を受け入れていることがわかりました。それ以来、ここ 4、5 年だけでも、現代のフォークの声と演奏者は増加し、拡大し、フォーク愛好家はより若く、よりクールになり、毎月たくさんの新しいフォークアルバムがリリースされています。良くも悪くも、音楽はしばしば刺激的でエキサイティングです。フォーク音楽 (特に聴衆) にはまだ過激な声があることで、私たちが今やっているような曲作りや演奏がしやすくなっています。私たちにとって、それは私たち自身の歴史（主に北部の労働者街、ビートルズ、パンクロック！）と私たちが住んでいた場所の反逆歌の歴史を包含する急進的な伝統です。」^[11]

• ジュード・アボット– トランペット、ボーカル
• ダンスタン・ブルース – ボーカル、ブルーティストサウンドコラージュ
• ルー・ワッツ– ボーカル、キーボード
• ボフ・ウォーリー– ギター、メルツ
• ニール・ファーガソン – ベース、マウス
• アリス・ナッター – ボーカル、プロパガンダ
• ハリー・ハマー – ドラム、プログラミング
• ダンバート・ノベーコン– ボーカル、ウクレレ

と

• サイモン・パグズリー – トロンボーン
• トビー・グリーンウッド – サックス
• ロゼ・セラヴィ – アコースティックギター
• ジェームス・リース – スクラッチ
• リチャード・マット – ティーチェストベース
• ミシェル・プラム（クレジットはミシェル・プラム）、アビ・リオッツィ、サリー・リオッツィ、ジャネット・ラッセル – ボーカル