月に向かって（歌）

「月に手を伸ばせ」は、1930 年の同名のミュージカル映画のためにアーヴィング・バーリンが書いた人気曲です。

1930年、ユナイテッド・アーティスツは、アーヴィング・バーリンが作曲し、自ら作詞したこのオリジナル音楽映画を制作した。監督のエドマンド・ゴールディングとバーリンは、映画からほとんどの歌をカットするというゴールディングの決定をめぐって争った（ミュージカル映画が一時的に不評だったため）。この映画の主演はダグラス・フェアバンクス・シニアとビービー​​・ダニエルズ。タイトル曲はバックグラウンドミュージックとしてのみ使用されている。

使われなかったアーヴィング・バーリンの曲のタイトルは以下の通り。「It's Yours」、「What a Lucky Break for Me」、「They're Going Down (Brokers' and Customers' Song)」（後に「Wedding and Crash」に書き直された）、「If You Believe」（改訂版は『There's No Business Like Show Business』（1954年）でジョニー・レイが歌った）、「The Little Things in Life」（ビクターのガス・アーンハイムとココナッツ・オーケストラ（ボーカルはビング・クロスビー）とコロンビアのテッド・ウォレスとキャンパス・ボーイズ（ボーカルはディック・ディクソン）のヒット曲となった）、「A Toast to Prohibition」、「You've Gotta Do Right by Me」、「(I Ask You) Is That Nice?」ビング・クロスビーは初の映画単独出演で「When The Folks High Up Do That Mean Lowdown」を歌っている。

タイトル曲は1930年から1931年にかけて非常に人気があり、当時はあらゆるレーベルで録音された。コロンビアのルース・エッティングのバージョンは特に人気があった。^[1]この曲はワルツだが、当時少なくとも1曲はフォックストロット風にアレンジされたものがリリースされていた（『Hit of the Week』に掲載）。

1917年、フェアバンクスは同名の無声映画を制作し、アイリーン・パーシーやリチャード・カミングスと共演した。^[2]

• ロイ・スメックのハワイアンギタートリオ（ジャック・パーカーのボーカル）ロメオ 10438（1926）
• ボブとアルフ・ピアソンの 78rpm シングル (1931)
• ロイ・フォックスと彼のバンド（ボーカルはアル・ボウリー）は、1931年3月5日にロンドンでデッカ・レコードのためにこの曲を録音した（GB-2717-3：Dec F-2279）。^[3]
• エラ・フィッツジェラルド-エラ・フィッツジェラルドが歌うアーヴィング・バーリン・ソングブック（1958）^[4]
• フランク・シナトラ-ムーンライト・シナトラ(1965) ^[5]
• ロザンナ・ヴィトロ-月へ向かって（1991）^[6]
• リズ・ライト、レジーナ・カーター- トリビュートアルバム『We All Love Ella: Celebrating The First Lady Of Song』（2007年）^[7]
• ホリー・コール-ホリー・コール(2007) ^[8]