スクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズ

スクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズ
1989年に設立 ペンシルベニア州ムージック
チームロゴ 帽子の記章
マイナーリーグ所属
クラス	トリプルA（1989年～現在）
リーグ	インターナショナルリーグ（1989年～現在）
分割	東地区
メジャーリーグ所属
チーム	ニューヨーク・ヤンキース（2007年～現在）
以前のチーム	フィラデルフィア・フィリーズ(1989–2006)
マイナーリーグタイトル
クラスタイトル(1)	2016
リーグタイトル(2)	2008 2016
部門タイトル(13)	1992 1999 2002 2006 2007 2008 2009 2010 2012 2015 2016 2017 2019
ワイルドカード出場枠（3）	2000 2001 2018
チームデータ
名前	スクラントン/ウィルクス・バール・レールライダーズ (2013年～現在)
以前の名前	スクラントン/ウィルクス・バール・ヤンキース (2007–2012) スクラントン/ウィルクス・バリ レッド・バロンズ (1989–2006)
色	ネイビーブルー、クランベリー、ゴールド、ホワイト
マスコット	チャンプ[1]
球場	PNCフィールド（2013年～現在）
以前の公園	複数の場所（2012年） PNCフィールド（1989–2011）
所有者/ 運営者	ダイヤモンド・ベースボール・ホールディングス
ゼネラルマネージャー	ケイティ・ビークマン[1]
マネージャー	シェリー・ダンカン
Webサイト	スクラントン

スクラントン/ウィルクスバリ レールライダーズ(SWB レールライダーズと略されることが多い) は、インターナショナルリーグ(IL)のマイナーリーグ ベースボールチームであり、ニューヨーク ヤンキースのトリプル A傘下チームです。ペンシルバニア州ムージックのスクラントン/ウィルクスバリ地域にあり、ペンシルバニア州北東部が米国初の路面電車システムの本拠地であることにちなんで名付けられています。レールライダーズは、1989 年のオープン以来、 PNC フィールドでホーム ゲームを行っています。

1989年にインターナショナルリーグのメンバーとして設立されたこのチームは、1989年から2006年までフィラデルフィア・フィリーズに所属していた間、スクラントン/ウィルクス・バール・レッド・バロンズとして知られていました。2007年にニューヨーク・ヤンキースに所属した後、スクラントン/ウィルクス・バール・ヤンキースとして知られるようになりました。2013年にレールライダーズに改名されました。レールライダーズは2021年にトリプルAイーストのメンバーになりましたが、このリーグは2022年にインターナショナルリーグに改名されました。

スクラントン/ウィルクス・バールは、インターナショナルリーグチャンピオンシップを2 回(2008 年と 2016 年)、トリプル A ナショナルチャンピオンシップを1 回 (2016 年)獲得しています。

プロ野球チームがペンシルベニア州スクラントン/ウィルクスバリ（SWB）地域で初めて試合を行ったのは19世紀後半のことである。スクラントンでは、これらのチームの主な愛称はスクラントン・マイナーズであり、1886年にスクラントン・インディアンズとして発足したが、その歴史を通じてコール・ヒーバーズやレッドソックスとしても知られていた。^{[ 2]}マイナーズがイースタン・リーグに所属していた最後のシーズンは1953年であった。^[2]このチームは1954年にメジャーリーグのチームからの支援を確保できなかったため、リーグに譲渡された。[3]ウィルクスバリでは、 1886年に設立されたウィルクスバリ・バロンズ（元々はコール・バロンズ）が1955年にイースタン・リーグで最後のシーズンを戦った。^{[4] [5]}

マイナーリーグがスクラントン/ウィルクスバリ地域を去ってから30年以上経った1989年、メインフィリーズがメイン州オールドオーチャードビーチからラカワナ郡に移転した。 ^[6]スクラントンの団体、ノースイースト・ベースボール社 (NBI) が1987年にチームを買収した。前オーナーは売却を撤回しようとしたが、長い法廷闘争の末、NBIがフランチャイズの経営権を獲得し、移転を進めた。^[6]チームは、先行していたスクラントン・レッドソックスとウィルクスバリ・バロンズにちなんで、スクラントン/ウィルクスバリ・レッドバロンズに改名された。 ^{[2] [4 ] [6] [6]}彼らの本拠地は、ペンシルベニア州ムージック近郊に新しく建設されたラカワナ郡スタジアム（後にPNCフィールドと改名）でした。^[7]

レッド・バロンズは創立当初は苦戦し、最初の3シーズンは勝率5割を下回った。^[2] 1992年、監督の リー・エリアはSWBを84勝58敗の成績に導き、イースタン・ディビジョンのタイトルを獲得した。^{[8] [9]}プレーオフでは準決勝でポータケット・レッドソックスを破ったが、リーグ優勝はコロンバス・クリッパーズに敗れた。^[9]レッド・バロンズはその後6シーズン負け越しを記録した。^[2]

マーク・ボンバードは1997年に監督に就任し、1999年から2002年まで4年連続でプレーオフに出場した。^[10] 1999年のノーザン・ディビジョン・チャンピオンであるレッド・バロンズは、プレーオフの準決勝でシャーロット・ナイツに敗れた。 ^{[11] 2000}年、チームはディビジョン優勝を逃したが、ILワイルドカードの出場権を獲得した。準決勝でバッファロー・バイソンズを破ったが、決勝ラウンドでインディアナポリス・インディアンズに敗れた。 [ 12 ] 2001年にもワイルドカードで出場し、SWBはプレーオフに復帰した。準決勝でバッファローに3対2で勝利し、リーグタイトルをかけてルイビル・リバーバッツと対戦した。^[13]シリーズの第1戦に敗れた後、^[14]ルイビルはシリーズを1-0でリードし、チャンピオンに輝きました。^[14]レッドバロンズは2002年にノーザンディビジョンのタイトルを獲得してプレーオフに復帰しましたが、準決勝でバッファローに敗退しました。^[15]レッドバロンズとして、またフィリーズの傘下チームとして2006年にディビジョンタイトル獲得によりもう一度ポストシーズンに出場しましたが、ロチェスターレッドウィングスに準決勝で敗退し、優勝の望みは絶たれました。^[16]

2006年シーズン終了後、フィラデルフィア・フィリーズはレッド・バロンズとの提携を解消し、 2008年シーズンにチームがリーハイ・バレー・アイアンピッグスとしてアレンタウンの新しいコカコーラ・パークに移転することを見越してオタワ・リンクスと選手育成契約を結んだ。^[17]

2007年、このチームはニューヨーク・ヤンキースのトリプルA傘下となり、スクラントン/ウィルクスバリ・ヤンキースに改名された。^{[2] [17]}レギュラーシーズンの成績と優勝回数の点では、ヤンキース傘下はフィラデルフィアよりも成功を収めている。2007年から2009年にかけて、SWBヤンキースは4年連続でポストシーズンに進出したが、その全てが北部地区のタイトルを獲得したおかげである。2007年のチームは準決勝でリッチモンド・ブレーブスに敗れた。^{[18] 2008年、ヤンキースは}デーブ・マイリー監督の活躍により88勝56敗で再び地区優勝を果たした。^{[19] [20]}ヤンキースは準決勝でポータケットを3対1で破った後、最終ラウンドでダーラム・ブルズを3対1で破り、初のILチャンピオンシップとなるガバナーズカップを獲得した。^[19]これによりヤンキースはブリックタウン・ショーダウンへの出場権を獲得した。これはパシフィック・コースト・リーグのチャンピオンとの一戦でトリプルAの総合チャンピオンを決定する試合である。ヤンキースはトリプルAのチャンピオンシップでサクラメント・リバーキャッツに1対4で敗れた。^[21] SWBは2009年の準決勝でグウィネット・ブレーブスを3対1で破ったが、決勝でダーラムに0対3で完敗した。^[22] 2010年のチームは準決勝でコロンバスに敗退した。^[23]

2010年11月、ラカワナ郡多目的スタジアム管理局は、PNCフィールドの4000万ドルの改修を計画していたマンダレー・ベースボール・プロパティーズにSWBヤンキースを売却することを決議した。 ^[24]しかし、交渉により実際の売却は1年以上停滞した。^[25]売却は2012年4月26日に完了し、フランチャイズはニューヨーク・ヤンキースとマンダレーの合弁会社であるSWBヤンキースLLCに売却された。^[26]

SWBヤンキースは、PNCフィールドの大規模な改修工事を2年から3年かけて行うのではなく、1シーズンで完了させるため、2012年シーズンは一時的に本拠地を移転することを選択した。チームはニューヨーク州ロチェスターのフロンティア・フィールド（レッドウィングスの本拠地）を本拠地とした。 ^[27]彼らは全日程をアウェーで戦い、対戦相手の球場でホームチームと指定されることが多かった。フロンティア・フィールドに加え、ヤンキースはニューヨーク州バタビアのドワイヤー・スタジアム、ニューヨーク州シラキュースのアライアンス・バンク・スタジアム、ニューヨーク州バッファローのコカ・コーラ・フィールド、ペンシルベニア州アレンタウンのコカ・コーラ・パーク、ロードアイランド州ポータケットのマッコイ・スタジアムでもホームゲームを行った。^[28]チームは2012年シーズン、宣伝目的でエンパイア・ステート・ヤンキースとして知られていたが、公式のSWBヤンキースの愛称は保持した。^[29]ヤンキースは2011年にプレーオフ出場を逃したが、2012年に北部地区のタイトルを獲得して復帰したが、準決勝でポータケットに敗れた。^[30]

2013年に改修されたPNCフィールドへの復帰を見越して、SWBフランチャイズの新しい愛称を選ぶチーム名コンテストが開始されました。最終候補には、「ブラスト」、「ブラックダイヤモンドベアーズ」、「ファイアフライズ」、「ポーキュパイン」、「トロリーフロッグス」がありました。^{[31]選ばれた名前「レールライダーズ」は、}北東ペンシルベニア州が米国初のトロリーシステムの本拠地であることに由来しています。 ^[32]レールライダーズはファンによる1位投票を最も多く獲得しましたが、ポーキュパインズは1位から3位までの投票でファンの投票を最も多く獲得しました。その結果、レールライダーズのロゴにはヤマアラシが組み込まれました。^[33]

2013年と2014年のレイルライダーズは勝率5割未満でシーズンを終え、ポストシーズンへの出場権を得られなかった。^{[2] 2014}年9月、マンダレー・ベースボール・プロパティーズはチームの50%の株式を、デビッド・エイブラムス、デビッド・ブリッツァー、グラント・ケーグル、マイケル・ヒスラーからなるグループであるSWBインベスターズLLCに約1400万ドルで売却した。 [34]レイルライダーズは2015年にノーザン・ディビジョンのタイトルを獲得してプレーオフに復帰したが、インディアナポリスに準決勝で敗退した。^[35] 9シーズン、6つのディビジョンタイトル、1つのリーグチャンピオンシップの後、2015年シーズンはデイブ・マイリーがチーム監督を務める最後のシーズンとなった。^[20]

アル・ペドリケは2016年にチームを率いるために雇われました。^[36] SWBはリーグ最高の91勝52敗の成績でシーズンを終え、再びノーザンディビジョンのタイトルを獲得しました。準決勝ではリーハイバレーを3対0で破り、グウィネットを3対1で破って2度目のガバナーズカップを獲得しました。^[37] ILチャンピオンシップにより、エルパソチワワとのトリプルAナショナルチャンピオンシップゲームに出場し、3対1で勝利して2度目のトリプルAチャンピオンシップを獲得しました。^[38]

2017年のレイルライダーズはディビジョンタイトルを獲得し、準決勝でリーハイバレーを破ったが、ILチャンピオンシップではダーラムに敗れた。^[39] 2018年のクラブはワイルドカード出場権を得て、再びポストシーズンに進出した。前シーズンと同様に、彼らはリーハイバレーを破って決勝に進んだが、再び決勝でダーラムに敗れた。^[40]レイルライダーズは2019年シーズンを、 75勝65敗の成績でシラキュースメッツと並んで首位で終えた。9月3日、SWBは1試合のプレーオフでシラキュースを14対13で破り、ノーザンディビジョンのタイトルを獲得した。^[41]しかし、彼らはプレーオフ準決勝でダーラムにスイープされた。^[42]

2020年シーズンの開始は当初COVID-19パンデミックのために延期され、その後完全にキャンセルされました。^{[43] [44]}

2021年にメジャーリーグベースボールがマイナーリーグベースボールを再編したことに伴い、レールライダーズはトリプルAイーストに編成された。^[45]リーグチャンピオンを決定するためのプレーオフは開催されず、代わりにレギュラーシーズンの成績が最も良いチームが優勝者と宣言された。^[46] SWBは、2017年からコーチを務めていたダグ・デイビス監督の下、68勝49敗でリーグ順位3位となった。 ^{[47] [48]}しかし、シーズン開始から延期されていた10試合が、トリプルAファイナルストレッチと呼ばれるポストシーズントーナメントとしてスケジュールに再導入され、トリプルAの全30チームが最高勝率を競った。^[46]レールライダーズは7勝3敗でトーナメントを6位で終えた。^[49]

2021年12月、SWBインベスターズはクラブの株式50%をダイアモンド・ベースボール・ホールディングスに売却した。^[50] 2022年、トリプルAイーストは、2021年の再編以前に地域サーキットで歴史的に使用されていた名前であるインターナショナルリーグとして知られるようになった。^[51]デイビスは監督として2年目のシーズンにクラブに戻り、チームを83勝67敗の成績に導き、10チームのイーストディビジョンで2位となった。^[52]

レイルライダーズの主なホームユニフォームは白地に紺のピンストライプで、ニューヨーク・ヤンキースのピンストライプを反映している。^[32]ホームジャージの主な色は、左胸に線路の上に下向きの「SWB」のロゴ、右袖に紺色のニューヨーク・ヤンキースの「NY」のロゴが描かれている。ホームキャップは紺色で、線路を背景に金色の「R」が描かれている。^[87]チームのロードユニフォームはグレーで、ジャージの胸に「RailRiders」の文字が描かれており、白の「SWB」のロゴが描かれた紺色のキャップをかぶって着用する。

2022年には、左胸に白の「SWB」の紋章、右袖に白のニューヨーク・ヤンキースの「NY」のロゴが入った、代わりの無地ネイビージャージが導入された。これらは、同じ「SWB」のロゴが付いたネイビーのキャップと一緒に着用される。^[88]

SWBの最初のラジオ実況アナウンサーは、セントルイス・ブルース・ホッケーチームのテレビ中継を担当していた元地元テレビのスポーツキャスター、ケント・ウェストリングだった。彼は後年スケジュールを減らし、1989年のチーム創設以来2,000試合以上を実況した後、2007年シーズン後に引退した。^[89]マイク・ヴァンダー・ワウデは2008年から2012年までチームの2番目の実況アナウンサーを務めた。^{[90] [91]}彼の後任は2013年から2017年までジョン・サダックだった。^{[91] [92]} アダム・マルコは2018年から「レールライダーズの声」を務めている。^[93]

レイルライダーズのホームゲームとアウェーゲームはすべて、ペンシルベニア州北東部のWICKの5つの周波数で放送されます。1400 WICK（ラカワナ郡とルザーン郡）、1440 WCDL（ラカワナ郡とポコノレイク地域）、93.5 FM（スクラントンと北ラカワナ郡）、106.7 FM（ウェイン郡とパイク郡）、107.9 FM（ラカワナ郡）。^[93]ライブオーディオ放送は、チームのウェブサイトとMiLB First Pitchアプリを通じてオンラインでも利用できます。^{[93]ホームゲームとアウェーゲームはすべて、マイナーリーグベースボールの公式ウェブサイトの}MiLB.TVサブスクリプション機能を通じて視聴でき、音声はラジオ同時放送で提供されます。^[94]

8人の選手、5人の監督、2人の幹部が、インターナショナルリーグでのスクラントン/ウィルクス・バールでの活躍が認められ、リーグ賞を受賞しました。^[95]

スクラントン/ウィルクス・バリは、1989年の初シーズン以来、 17人の監督を擁してきた。

スクラントン/ウィルクス・バリ・レールライダーズは、投資会社シルバーレイクの子会社であるダイアモンド・ベースボール・ホールディングスが所有しており、以前はエンデバー・グループ・ホールディングスの子会社であった。^[102]

ダイアモンド・ベースボール・ホールディングスが所有する以前、レールライダーズはヤンキー・グローバル・エンタープライズとSWBインベスターズLLCの合弁会社であるSWBヤンキーズLLCが所有しており、以前はヤンキー・グローバル・エンタープライズとマンダレー・ベースボール・プロパティーズの合弁会社であったが、マンダレーがSWBヤンキーズLLCの株式をSWBインベスターズLLCに売却した。ヤンキー・グローバル・エンタープライズはレールライダーズの親クラブであるニューヨーク・ヤンキースの所有者であり、SWBインベスターズLLCはレールライダーズの日常業務を扱う地元の所有者グループであった。合弁会社の名前はSWBヤンキースという名前に由来しており、これはレールライダーズがスクラントン/ウィルクスバリ・ヤンキースとして知られていたときに、MLB傘下のニューヨーク・ヤンキースと区別するために使用していた別名である。ヤンキー・グローバル・エンタープライズとSWBインベスターズLLCは、SWBヤンキースLLC合弁会社のそれぞれ50%を所有しており、レールライダーズの所有権を自動的にそれぞれ50%ずつ取得した。 SWBインベスターズLLCのSWBヤンキースLLC合弁事業における50%の株式は、もともとマンダレー・ベースボール・プロパティーズが保有していた。元MLB投手のアンディ・アシュビーはチームのオーナー投資家の一人だった。^[103]

ウィキメディア・コモンズには、 Scranton/Wilkes-Barre RailRidersに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Baseball-Reference の統計