ラグナロク アニメーション

ラグナロク：アニメーション
ラグナロク：ジ・アニメーションDVD第1巻の北米版カバー
ジャンル	ロマンス、ファンタジー、MMORPG [1]
アニメテレビシリーズ
監督	岸誠二 キム・ジョンリョル
制作：	堀誠一 チョン・デシク
著者	三井秀樹 イ・ミョンジン
音楽：	朝倉紀行
スタジオ	G&G エンターテインメント ゴンゾ
ライセンス提供元	該当なし: クランチロール 海： マイティメディア
オリジナルネットワーク	テレビ東京（日本） SBS（韓国）
オリジナルラン	2004年4月6日– 2004年9月28日
エピソード	26

「ラグナロク：ジ・アニメーション」は、 MMORPG 「ラグナロクオンライン」をベースにした日韓合作のテレビアニメシリーズです。物語はルーンミッドガルドの同じ世界で展開します。ダークロードと呼ばれる邪悪な存在が、何年も前に彼を封印した7つの野望（7つの強さとも呼ばれる）を表す7つのクリスタルの力を借りて、世界に混乱を引き起こそうとしています。

2004年第1四半期に制作され、日本のテレビ東京で放送されました。2005年には韓国のSBSで放送されました。全26話です。

フィリピンとブラジルにおけるゲームの配給会社であるLevel Up! Games, Inc. は、ABS-CBN Corporationと提携して、Ragnarok: The Animationの現地でのライセンスと配給権を取得しました。このアニメシリーズは、2004年10月11日にフィリピンのABS-CBNで初めて放映され、 TV Patrol の直前に放送されました。これは、同ネットワークのゴールデンタイムのBida夕方枠で放映された最初のアニメでした。

FUNimation Entertainmentは2007年にラグナロクの米国ライセンスを取得しました。

ロアン(ロアン, Roan )

声優：阪口大助^[2]（日本語）；グレッグ・エアーズ（英語）

クラス: 剣士 / クルセイダー

主人公のロアンは剣士であり、アニメでの主な目的は、幼なじみのユファを守るために力を得ることです。ある時点で、彼はこれに失敗したと思い、一人で強くなるために出発します。バイアランでの運命的な出会いの後、ロアンはクルセイダーとしてグループに戻り、ユファを無事に救出します。しかし、物語が進むにつれて、ロアンは義務を見失い始めます。後に、フェイヨンとコモドの伝説の魔女からの助言を受けて、彼は自分の過ちに気づきます。しかし、ロアンが間に合ったのは、ユファが兄と一緒に出発するのを見るのにちょうど間に合ったため、時すでに遅しでした。その後、グループはユファを救い、ダークロードを止めるためにグラストハイムに向かいます。途中で、彼らは取り憑かれたユファと対峙します。ユファは彼女の友人たちにアンデッドモンスターの奔流を送り込みます。勝利の後、彼女は彼らをグラストハイムに直接テレポートします。パーティーの残りのメンバーの助けと犠牲により、ロアンはユファの居場所を突き止めたが、彼女は彼の言葉が本当に聞こえないことに気付く。ロアンを騙して、ユファは彼にキスをし、呪われたルビーを彼の口に滑り込ませ、彼はそれを飲み込む。これに気付いた呪われたルビーはロアンを殺し始める。剣を抜くことができないロアンは、ユファに呪われた刃で刺されるままにする。最終的に、ユファは精神的な束縛から解放され、真実の愛のキスでロアンを彼女がかけた呪いから解放する。その後、彼とユファと生き残ったグループの残りのメンバーはダークロードを倒すために再会する。最後に、ロアンとユファはそれぞれ指輪をはめているのが見られ、彼らが結婚していることを示唆している。

ユーファ(ユーファ, Yūfa )

声優：水樹奈々^[2]（日本語）；キャリー・サヴェージ（英語）

クラス: アコライト / プリースト

ロアンの恋人であるユファは、侍者であ​​り、ロアンの幼なじみです。ロアンの前では笑顔を浮かべますが、兄のキーオの死をまだ悲しんでいるのは明らかです。キーオが突然邪悪な存在として復活したとき、彼女は混乱し、兄と戦うべきか、それとも彼を守るべきかわからなくなります。後に、フェイヨンの月光の花に支配されている魂を救うために、彼女は司祭になります。最終的に、ロアンの無知と傲慢さはユファを遠ざけ、彼女はグループ（とロアン）を離れて兄のキーオの元へ向かいます。キーオは最終的に、魂の結晶を取り除いてユファを堕落させます。魂の結晶は彼女に純粋さを保つ能力を与えているようで、結果的にダークロードの復活の重要なアイテムの1つでもあります。堕落した状態のロアンを刺した後、キーオはビジョンの中で彼女の前に現れ、彼女から離れなければならないが、彼がいない間はロアンが彼女を守るだろうと告げます。このビジョンはダークロードの堕落を打ち破り、ユファを解放して彼女が何をしたのかを見せた。瀕死のロアンを腕に抱き、ユファはついに幼なじみの恋人にキスをした。この真実の愛のキスは呪われたルビーのロアンを病ませ、二人がダークロードに対抗できるようにした。友人とロアンの助けを借りて、ユファはマグナスエクソシズムの呪文でダークロードを封印した。シリーズの最後で、ロアンとユファは結婚したと示唆されている。

タキウス(タキウス、タキウス)

声：久川綾^[2] (日本語)。ジェニファー・シーマン (英語)

クラス: 魔法使い / 賢者

タキウスはシリーズを通して目隠しをし、究極の真実を求めて世界を探索する魔法使いです。この「究極の真実」を求める使命は、彼女の師であるゼファー（彼女に目隠しも与えた）によって彼女に課されました。目隠しと元の杖がそのままの状態で、ゼファーは彼女をコントロールする能力を持っていました。気が狂ってダークロードに引き入れられた後、彼はこの能力を使ってタキウスを操り、ダークロードの計画に有利になるようにします。最終的に、タキウスは自分の内面の葛藤を克服し、彼との絆を断ち切り、目隠しを永久に取り除くことができました。この変化をさらに進めるために、彼女は賢者になり、彼女が愛した唯一の男性との最後の対決に至りました。ゼファーとの最後の戦いで、彼女の師匠は最初からゼファーを利用していたダークロードに裏切られました。その結果、彼は崩れ落ちる壁から落ちましたが、間一髪でタキウスに助けられました。しかし、ちょうどそのとき、ゼファーのロード オブ ヴァーミリオンの呪文が発動し、2人がぶら下がっていたプラットフォームが押しつぶされ、2人とも落下した。これは、アニメでのタキウスの最後の登場ではない。最終決戦中にタキウスの声がロアンに聞こえ、ロアンがすべての希望を失っていたので戦い続けるように励まし、タキウスがゼファーの召喚したロード オブ ヴァーミリオンの呪文を生き延びたことを漠然と示唆した。タキウスの杖が空中から墜落し、ダークロードが使用していたメテオストームの呪文をキャンセルした（どういうわけか、杖にはスペルブレイカーと呼ばれる賢者クラスの魔法が含まれているようで、これが呪文キャンセル効果の理由である）。ロアンは自分の杖を思い出として持ち去った。彼女の本名はキャサリン（キャスリン）であるが、理由は不明だがそのように呼ばれることを嫌っている。

マヤ(マーヤ, Māya )

声優：桃井はるこ^[2]（日本語）；ルーシー・クリスチャン（英語）

クラス: 商人

マヤはグループの商人で、通常はパーティーに参加して戦利品を盗み、金を奪って逃げます。彼女のかなり不快なやり方は、子供の頃に「故郷」のアルバータで、自作のカートでリンゴを売ろうとした後に虐待されたという悲劇的な出来事に由来しています。彼女はプロンテラ下水道でロアンとユファに出会い、大量の泥棒虫から救われました。お返しに、彼女は黄金泥棒虫と戦っているユファに青い薬を届けて彼らを救いました。彼女は後にユファとグループの他のメンバーに愛着を持つようになり、かなり悪党的なやり方を変えました。彼女はモンスターとの親和性があることで知られており、ペットのポイポイと一緒でないところを見かけることは決してありません。エピソード 7 で、彼女は「アリス」(人間のメイドに似たモンスター) と友達になりますが、悲しいことにエピソード 19 で、ゼアロタス (人間を軽蔑する半モンスター) の行動により悲劇的な結末を迎えます。コモドでの最後の対決で、マヤは復讐のためにジルタスを殺しそうになりますが、アリスの霊がマヤのもとに現れ、ゼアロタスを許すように説得します。その後、彼女はゼアロタスと和解しますが、遅すぎました。シリーズでマヤが使用するスキルは、マモナイトとカート革命の 2 つだけです。マヤはグループのメンバーの中で、他のジョブに「昇進」しない唯一のメンバーです。ただし、彼女は錬金術師のようにポーションを投げます。

ジュディア(ジュディア、ジュディア)

声優：荒川美奈子^[2]（日本語）；ケイトリン・グラス（英語）

クラス: ハンター

ジュディアはハンターです。最初は弓の腕前はそれほど良くありませんが、イルガとの偶然の出会いの後、彼女は大きく上達します。弓の腕前があり、スキル「ダブルストレイフ」も使用できます。タロットカードも読むことができます。彼女はイルガに恋をし、彼がキーオと戦うことで何をしようとしているのかを理解するようになります。彼女がロアンのグループとチームを組んだとき、彼女はユファが彼の手を握り、「イルガ兄さん」と呼び続けることに嫉妬します。アニメの終わりまでに、彼女はイルガの子供を身ごもっています。これは、毒の付いた剣で傷ついたイルガに彼女の生命力を与えた結果です（エピソード17の終わりとエピソード18の初めに見ることができます）。日本語版では関西訛りで話し、フィリピン版ではビサヤ訛りで話し、英語版ではアメリカ南部またはテキサス英語を話します。

イルガ アラム(イルガ・アラム、イルガ アラム)

声優：中井和哉^[2]（日本語）；チャールズ・ベイカー（英語）

クラス: アサシン

ユファがロアンと幼なじみであるように、イルガはキーオと幼なじみで暗殺者です。グラストハイムで友人が「死ぬ」のを目撃した後、イルガはキーオの記憶の中でユファとロアンの両方を守ることを決意しました。

その後、彼は旅の途中で、ジュディアという名のアマチュアの女性ハンターに出会う。彼女を盗賊から救った後、彼らは仲間になる（というか、彼女はただ彼についていくだけ）。イルガはキーオが生きていて悪のために働いていることを知ると、本物のキーオを取り戻すためにかつての友人と戦う。ある対決で彼は重傷を負い、弱った状態でキーオと何度も戦わざるを得なくなる。グラストハイムでの最後の戦いで、イルガとキーオは同時に致命傷を負うが、イルガはキーオの傷を刺して、ダークロードが仕掛けた悪から友人の心を解放することに成功した。その過程で、キーオはイルガと共に死ぬ。

ポイポイ(ポイポイ、ポイポイ)

声：滝本富士子（日本語）。マジケン・ブラード (英語)

マヤがペットとして飼っているピンク色の球状の生き物。^[3]

キーオ( Kīo )​​

声優：子安武人（日本語）、ロバート・マッカラム（英語）

ユファの兄で、騎士であり、現在はダークロードの部下。キーオはイルガの幼なじみで、グラストハイムの調査に同行した。遺跡はグループにとってあまりにも手ごわいことが判明し、彼らは逃げざるを得なかったが、彼らの脱出ルートはアビスマルナイトによって塞がれていた。イルガの抗議にもかかわらず、キーオはイルガがロアンとユファを連れ出す間、騎士の注意をそらした。イルガが戻る前にキーオは刺され、グラストハイムの扉は閉まった。最初は彼が死んだと思われていたが、グループは後に彼がダークロードによって洗脳され堕落させられたことを知る。キーオの刺し傷は「闇に消えた刃」によってつけられたもので、それが彼がどうなったかを象徴するものとなった。彼の主な目的は、ダークロードの復活に不可欠なソウルクリスタルを持っていたユファをダークサイドに誘い込むことだった。死のわずか数秒前、キーオは改心し、イルガにすべてのことを謝罪する。彼の魂は後にユファの夢の中に現れ、彼が選んだ道を選ばず、ロアンに従うようにと告げる。そうすれば彼は彼女を守るだろう。彼がダークサイドに転向した後、イルガは彼にヘイズという あだ名を付ける。

Zealotus (ジルタス、ジルタス、ジルタスとも)

声優：鈴木麻里子（日本語）、コリーン・クリンケンビアード（英語）

ゼロタスは、モンスターの父と人間の母の間に生まれた。モンスターの片割れの偏見により、ゼロタスと母親は村を去らざるを得なかった。村人たちの残酷さから、ゼロタスの心には人間に対する深い憎しみが残された。母親の死後、ゼロタスはモンスターたちの間で暮らし、残酷な存在となった。バフォメットとの偶然の出会いが、彼女のライフスタイルを考え直すきっかけとなったが、ダークロードに仕えるよう頼まれる。彼女はプロンテラ下水道で、黄金泥棒バグの行動を操っているところを初めて目撃された。アニメでは、彼女はマヤのモンスター好きとアリスとの関係から、特にマヤを嫌っている。二人は最終的に意見の相違を解決した。最後に、彼女は友情の証として、マヤを守るために命を犠牲にする。彼女の魂は最終決戦中にマヤの前に現れ、ダークロードを倒す方法を教えてくれる。ゼロタスはゲーム内では実際のモンスターである。

Zephyr (ゼフェル、ゼフェル)

声：野沢那智（日本語）マーク・ストッダード (英語)

ゼファーは魔法使いで、タキウスの師匠です。彼はジョーカーと似た特徴を持っています。彼は甲高い笑い声をしており、アニメ全体を通して、理由もなく笑ったり、キャンディケインでロアンと戦ったりと、非常に間抜けな行動をします。しかし、それらすべては、彼の信じられないほどの力、魔法の知識、そして彼の完全な狂気を隠すことはできないようです。ゼファーにはかつて家族がいましたが、彼の失敗した実験のために彼らは命を落としました。世間の嘲笑と相まって、ゼファーはダークロードに簡単に操られるほど狂気に駆り立てられました。アニメでは、彼がタキウスを教えている間かその後かは曖昧です。彼は最終的に元弟子に救われますが、二人にとって遅すぎました。アニメでは、ゼファーは何百ものモンスターと人々を容赦なく殺すことで得た究極の力を意味する「オーラ」を獲得した唯一のキャラクターでした（ラグナロクオンラインでは、代わりにレベル99に到達したことを表します）。

Dark Lord (ダークロード、ダークロード)

声優：秋元羊介（日本語）、R・ブルース・エリオット（英語）

シリーズの主な敵役であるダークロードは、ルーンミッドガルドにおける最大の悪の象徴です。彼はアニメの他のすべてのモンスターよりも顕著な優位性を示し、はるか昔に「7つの野望」によって封印されたにもかかわらず、世界最大の脅威であることを証明しています。彼は狡猾で悪賢い人物であり、復活させる必要がある7つの魂のうち3つを説得して自分のために働かせることに成功しています。いくつかのシーンから、ダークロードは2つのアイデンティティで構成されており、どちらも同じように邪悪であるようです。2つのアイデンティティの間に明らかな違いはなく、この悪役の異なる声を説明するためだけに示されているようです。ダークロードはラグナロクオンラインの実際のMVP（ボス）です。

バフォメット(バフォメット、バフォメット)

声優：麦人（日本語）、コール・ブラウン（英語）

角のある背の高いヤギのような存在。主人公たち全員を最初に倒した人物で、強大な力を持っているが、明らかに戦いでは全力で戦っていない（そしてしばしば敵を翻弄している）。最初は悪者とみなされていたが、グループを許すことで慈悲を示し、ジュディアが息子を救出したときには敬意を示した。バフォメットはダークロードの復活を阻止した最も偉大な存在の1人だったようだが、最後まで直接干渉することはなかった。バフォメットがダークロードよりも強いかどうかは不明である。シリーズのある時点で、バフォメットは「善と悪のバランス」を気にしていることが明らかになり、それが彼がダークロードに反対している理由を説明できるかもしれない。アニメでは彼の武器は大きなハンマーだが、ゲームでは紫色の鎌を使用している。バフォメットはゲームで実際にMVP（ボス）である。

メロプサム(メロプシュム、メロプシュム)

声優：落合瑠美（日本語）、クリスティン・オーテン（英語）

何年も前にコモドで悲劇を引き起こした（ただし、それは誤解された物語だったと示唆されている）。彼女はバフォメットと関係があるようだが、大部分は謎に包まれたキャラクターである。彼女は特にロアンに興味を持っている。彼女は最初イズルード島でクルセイダーに変身し、ロアンを救い、クルセイダーになるよう説得する。次に彼女はフェイヨンでアーチャーに変身し、力が全てではないという真の道を教え、最後にはロアンがコモド近くの洞窟に閉じ込められたときに僧侶になり、剣を傲慢に使用しないことと、純粋な強さだけでは十分ではないことを教える。彼女がロアンに最後に登場したとき、彼女は（そして間接的に2人のダンサーが）ロアンに敵の動きを予測することを教え、自分自身を封印するために使用された剣を彼に渡し、彼が愛する人々を守るためにそれを使うように託した。

日本、インドネシア、フィリピンでは、アニメの公開を記念して、ゲーム内イベントが開催されました。jROでは、プレイヤーはコモドのNPCに話しかけて、アニメに沿ったクエストを遂行することができ、pROではロアンとユファをモデルにした2人のキャラクターが、それぞれの声優によって操作され、プロンテラを歩き回りました。idROでは、アルバータにいるアニメの主人公に似た外見のNPCが、現在のアニメのエピソードの終了直後に、毎週のイベントで、エピソードで起こったことに基づいて質問を投げかけます。

• MMORPG「ラグナロクオンライン」
• マンガ『ラグナロク』

• テレビ東京 ラグナロク ザ アニメーション ホームページ
• SBS ラグナロク: アニメーション ホームページ
• FUNimation の Ragnarok Anime ウェブサイト
• Anime News Networkの百科事典にある Ragnarok the Animation (アニメ)