Loading article…
ラドヴァン・ブレンクス | |
|---|---|
スロバキアの作家、翻訳家、評論家 | |
| 生まれる | 1974 年 1 月 30 日 バルデヨフ、スロバキア |
| 主な作品 | 地獄の復活 |
ラドヴァン・ブレンクス(Radovan Brenkus、1974年1月30日、バルデヨフ生まれ)は、スロバキアの作家、翻訳家、評論家である。
バイオグラフィー
著者はPJシャファリク大学理学部で数学と物理学の勉強を終えた。コシツェで教師として働き、その後スロバキア科学アカデミーの実験物理学研究所で専門職員として働いた。国内外の雑誌に論文を発表している。スロバキアのラジオは彼の著作の多くを放送しており、それらは国際的なアンソロジーに掲載されている。彼はポーランド語の作品を翻訳し、時折文芸批評を行い、批評研究やエッセイを書いている。著者は2006年に設立されたコシツェの出版社ペクトゥスで働いている。 [1]
創造
ブレンクスは文学モダニズムの継承者です。詩の分野では、混沌とした疲れた世界を観察、分析、解読し、支配的な道徳的状況、外部と内部からの認識の違いを非難します。インスピレーションの源は、破壊的な空虚、無、制限的な疑似存在です。悲観主義と退廃の象徴によって、彼は個人の孤独、悪化する状況、不確かな未来を示しています。[2]
彼の散文の動機は、存在の意味の探求、無常の認識、死である。とりわけブレンクスは新ロマン主義的なスタイルで執筆し、人間に自身の生存本能を見出させる実存主義や文明の 進歩を批判している。著者の物語に登場するシュールレアリスト的な登場人物は理想と現実の間で引き裂かれ、受け入れられた秩序を乱す。表現豊かで神秘的な象徴主義、劇的でグロテスクな場面を通して、ブレンクスはエリート主義と現代社会の衰退に対する反抗を表現している。彼は、状況と登場人物の凝縮された、そして同様に際立った特徴の中にカタルシスの空間を提供している。 [3]
作品
詩
- 1997年 –死者の行進
- 2002年 –レクイエム・イン・ザ・ダスト
- 2005年 –鬼火とのロマンス
- 2009 –影の領域からの煙
- 2015 –野獣と夢を見る(2017年、ポーランド語)
散文
- 2005年 -地獄の帰還(2013年、ポーランド語)、短編集
翻訳
- 2008 –ズビグニエフ・ドミノ: ポーランドのシベリアダ
- 2009 –ラファウ・ヴォヤチェク:死者への手紙
- 2010 –マルタ・シビデルスカ=ペリンコ:放浪とエデンの味
- 2017 –マルタ・シュヴィデルスカ・ペリンコ: ヴァイオリンが泣く場所
- 2020 –ヤヌシュ・コルチャック: ストリートの子供たち
- 2021 –アルドナ・ボロヴィッチ: 記憶のステンドグラス
- 2023 –マリア・コノプニツカ:法の下で
