RT イギリス

RT イギリス
国	イギリス
放送エリア	イギリス
ネットワーク	RT
本部	ミルバンクタワー、ロンドン
プログラミング
言語	英語
画像フォーマット	1080i HDTV ; （SDTVフィード用に16:9 576iにダウンスケール）
所有
所有者	(ANO) TV-Novosti (Russia Today TV UK Limited の代理)
姉妹チャンネル	RT インターナショナル; RT アメリカ(旧) ; RT フランス; RT アラビア語; RT ドキュメンタリー; RT en Español ; RT ドイツ語(旧)
歴史
発売	2014年10月30日
閉鎖	2022年3月2日
リンク
Webサイト	www.rt.com/uk/

RT UKは、ロシア・トゥデイとしても知られ、イギリスを拠点とする無料テレビニュースチャンネルであった。ロシア政府の連邦税予算によって運営されているロシア国営の国際テレビネットワークであるRTネットワークの一部であった。 ^[1]チャンネルの責任者はニコライ・ボガチキンであった。^[2] 2014年に開局され、7年間生放送を行い、2021年7月にロンドンからの放送を終了した。

RT UK は、RT の英国を拠点とする番組の本拠地および制作拠点として機能していました。このチャンネルのスタジオは、ミルバンクタワーにありました。閉鎖される前、このチャンネルは 1 日 4 時間の独自番組を提供し、月曜から金曜の午後 7 時、8 時、9 時、10 時に RT UK ニュースを放送していました。RT UK ニュースのキャスターは、ビルドッドとケイトパートリッジでした。現在は RT インターナショナルが代わりに放送していますが、このチャンネルは RT の Web サイトやソーシャルメディアを通じてオンラインでも視聴できます。

英国のメディア規制当局オブコムは、RTが公平性に関する規則に繰り返し違反していると判断しており、あるときは「著しく誤解を招く」コンテンツを放送していたと判断した。^[3]^[4]^[5] 2022年3月18日、オブコムはRTが「適格かつ適切」ではなく「責任ある放送局」でもないとの結論を下し、RTの英国での放送免許を「即時」取り消した。^[6]

打ち上げ

RT UKは2014年10月30日に開局し、2021年7月30日にテレビ放送を終了した。同チャンネルの報道はイギリスに焦点を当てていた。RTの司会者アフシン・ラタンシは、同チャンネルの立場は「進歩的なイギリスに焦点を当てた生放送とオリジナル番組を放送することで、イギリスの支配的な権力構造に挑戦すること」であり、「ニュースは全国から届く」ため「大都市エリートのロンドン偏重の影響を受けない」と述べた。^[7]

BBCの元国際ニュースディレクターでカーディフ大学ジャーナリズムセンターディレクターのリチャード・サムブルックは、「英国にリソースを集中させるのは驚くべき動きだ。これは商業的な提案ではないので、主な目的は影響力を獲得することにあるに違いない。これはクレムリンのソフトパワーに関するものだ」と語ったと伝えられている。^{[8] RT特派員のポリー・ボイコは、放送開始前の声明で、「RTの資金調達方法については多くのことが語られている。RTはニュースメディア界の}ビッグ・バッド・ウルフとして描かれている」とし、「RT UKの立ち上げは、RTに向けられた非難を振り払う機会だと多くの人が考えていると思う」と述べた。^[9]

事件

英国の規制当局との関係（2014～2019年）

2014年に英国向け放送を開始する前に、RTは、同局の宣伝広告が英国の政治広告法に違反するとして広告代理店に拒否されたと発表した。同ネットワークは抗議として、看板やウェブサイトに「編集済み」という文字を入れた広告を掲載した。英国広告基準局は、広告を禁止したことはなく、苦情も受けていないと述べた。^[10]

英国の放送規制当局オブコムは、公平性を保てなかったとしてRTの国際版を繰り返し叱責してきた。^[8] 2014年7月、ロンドンを拠点とするRTインターナショナル特派員サラ・ファースは、MH17便惨事の報道を「我慢の限界」と呼び、同局に5年間勤めた後辞任した。^[11] RT UKが発足して間もなく、オブコムは放送規則のさらなる違反があれば制裁を科すと述べた。^[12]

2015年9月、オブコムはRTがウクライナとシリアでの出来事の報道において公平性の規則に違反していると判断した。また、オブコムは、 BBCパノラマ映画「シリアの子供たちを救え」がシリアでの化学兵器攻撃に関する報告の一部を偽造したという「真実の探求者」のエピソードでの主張は「実質的に誤解を招く」というBBCの苦情を支持した。^[13]^[14]^[15]「真実の探求者」の別のエピソード「東ウクライナの大量虐殺」では、ウクライナ政府が民間人を故意に爆撃し、ジャーナリストを殺害および拷問し、赤ん坊を十字架につけたと述べていた。ウクライナ軍は「民族浄化」を非難され、第二次世界大戦中のナチスと比較された。放送で示されたこれらの主張に対する唯一の反応は、「キエフは大量虐殺を犯していないと主張し、死傷者報告を否定」という字幕で、画面に6秒間表示された。オブコムによると、この放送には「バランスや客観性がほとんど、あるいは全くなかった」という。^[13]メディア規制当局の広報担当者は「オブコムは、RTが放送した内容が重大な誤解を招くか、十分に公平ではなかったと判断した。これらは重大な欠陥であり、したがってRTに対し、これらの欠陥を正す決定に関する2つの明確な声明を放送するよう要求する」と述べた。^[16]

2018年12月、英国放送協会（Ofcom）は、ソールズベリー神経剤攻撃を受けて同年3月17日から4月26日までの間にRTが放送した7つの番組が英国の公平性規則に違反していたとの判決を下した。BBCは、RTが「Ofcomの結論に非常に失望した」と報じた。^[17]^[18] RTは20万ポンドの罰金を科されたが、英国での放送免許は保持された。^[19]

銀行施設の閉鎖の脅威

2016年10月、RTはナットウェスト銀行が「ロシア・トゥデイTV UK社」に送った書簡を公開した。書簡では同社に提供している銀行サービスを停止する意向が伝えられている。^[20]^[21] RTのモスクワ編集長マルガリータ・シモニャンはロシア語で「彼らは英国にある我々の口座を閉鎖した。すべて。『議論されない決定』。言論の自由万歳！」とツイートした。ロシアの国会議員、外務省、人権当局はこの動きを非難した。^[22]

ロンドンのロシア大使館は、この動きを「公然と政治的な決定」と評した。2008年の金融危機以来、同グループの株式の過半数を保有していた英国政府は、銀行の行動に対する責任を否定した。^[20]^[22]その後、ナットウェスト銀行は、RTの放送局ではなく、RTのサプライヤーの1社に書簡を送り、決定を再検討すると述べた。RTは、そのサプライヤーが英国ですべてのRTサービスを提供していると述べた。^[20]

ナットウェスト銀行による銀行サービス終了の決定は2017年1月下旬に撤回された。^[23]

報道に対する批判（2016～2022年）

オリバー・カムは2016年10月にタイムズ紙に「世界情勢の専門的な分析と称してRTは人種差別主義者、ネオナチ、UFOマニア、9/11陰謀論者、謎の空想家などさまざまな人物を頼りにしている。確かに、バランスと公平さで英国国民党からも賞賛されている」と書いた。^[24]さらに「これは普通の報道機関ではなく、殺人的な独裁政権に仕える詐欺師の陰謀だ」と続けた。^[24]オブザーバー紙でニック・コーエンは2014年11月に「このチャンネルは、人権はまやかしで民主主義は付け焼き刃だと信じたがる膨大な西側視聴者に情報を提供している。それを信じれば、プーチンを批判する権利が我々にはあるのかと自問するだろう。少なくとも彼は彼なりに正直だ」と書いた。^[25]

2022年2月下旬、ロシアによるウクライナ侵攻を受けて、モスクワのRT事務所とロンドンのRT UK事務所に勤務する英国人ジャーナリスト数名が、事件の報道に反発して同局を辞職した。^[26]スコットランドの元首相アレックス・サモンド氏は、侵攻後に世間の批判を受けた後、2月24日にRTのトークショー「アレックス・サモンド・ショー」^{を中止した。[ 27]}タイムズ紙によると、4人のジャーナリストが「辞職を公に発表し、他のジャーナリストはひっそりとRTロンドン支局を去ったと言われている」。^[28] YouTubeは、ヨーロッパとイギリスからプラットフォーム上のすべてのRTとスプートニクのチャンネルへのアクセスを禁止した。^[a]^[28]

2022年3月2日、RT UKのSDフリービューチャンネル234は午後に放送を停止し、1時間後の午後4時45分頃にフリービューチャンネル113のRT HDが放送を停止した。両チャンネルは、サービスが利用できないことを示すプレースホルダーメッセージに置き換えられた。^[29]同日、Skyはウクライナ情勢の継続を理由に、RTを放送していたチャンネル511を削除した。^[30]^[31]

Ofcom ライセンスの取り消し (2022)

2022年、ロシアによるウクライナ侵攻を受けて、オフコムはRTが紛争報道に関して公平性の規則に違反したかどうかを調査した。^[32]欧州連合は加盟国全体で同チャンネルを禁止することを提案したが^[b]、当時の英国外務大臣リズ・トラスは、ロシアにおけるBBCや他の英国報道機関への報復的な禁止につながることを懸念してこれに反対した。 ^[34]

オブコムは、RTが「適格かつ適切」ではなく「責任ある放送局」でもないとの結論を下し、2022年3月18日にRTの英国放送免許を「即時」取り消した。^[6]特にオブコムは、ロシアのウクライナ侵攻に関する偽情報を禁じるロシアの法律により、RTは責任を持って侵攻を報道できないと述べた。 ^[35]判決当時、オブコムはRTの侵攻報道に関して29件の調査を行っていた。^[36]この判決は英国での放送権のみに関するものであり、RTのオンライン放送能力には影響がなかった。^[37] クレムリンの報道官ドミトリー・ペスコフは、この禁止措置は「アメリカやヨーロッパで起こっている反ロシアの狂気を継続させるものだ」と批判した。 ^[38]

RT UK 番組

ゴーイング・アンダーグラウンド（2014–2022）アフシン・ラッタンシとの共演^[39]^[40]
今の中で（アニッサ・ナオアイ）^[41]
カイザーレポート（2009年～2022年）マックス・カイザーとの共著^[42]
サム・デラニーのニュース・シング（2015年 - 2018年）サム・デラニーとの共演^[43]
スプートニク（2013年 - 2022年）ジョージ・ギャロウェイと共演^[44]
アレックス・サモンド・ショー（2017年～2022年）アレックス・サモンド
ベンチャーキャピタル（ケイティ・ピルビーム）^[45]

RT UKのRT番組

ブーム・バスト(アミーラ・デヴィッド、ビアンカ・ファッキーネイ、エドワード・ハリソン) RT アメリカ出身^[46]
CrossTalkとOn the Money（ピーター・ラヴェル）RTインターナショナル^[47]
ラリー・キング・ナウ（ラリー・キング）RTアメリカより^[48]
RTアメリカの政治活動^{（ラリー・キング） [49]}
RTアメリカより、今夜編集（リー・キャンプ） ^[50]
RTアメリカからホークスを観る（タイレル・ベンチュラ、ショーン・ストーン、タベサ・ウォレス）^[51]
RTインターナショナルのソフィー・シェワルナゼ氏^[52]
RTアメリカのトム・ハートマン（トム・ハートマン）によるビッグピクチャー^[53]
RTインターナショナルの「Worlds Apart」（オクサナ・ボイコ） ^[54]

オンエアスタッフ

ニュースキャスター

ビル・ドッド（2014年–2021年）^[55]
ケイト・パートリッジ

特派員

ローラ・スミス（2015–2018）^[56]
ポリー・ボイコ（2015年–）^[57]
アナスタシア・チュルキナ^[58]

注記

^ 動画やチャンネルは検索結果に表示されるが、動画は視聴できず、英国のユーザーには「このチャンネルはあなたの国では利用できません」というメッセージが表示される。^[28]
^ RTのドイツ支社である RT DEは、紛争勃発前はドイツで禁止されていた。^[33]

参考文献

^ ニモ、ベン。「疑問：RTの軍事ミッション」。アトランティック評議会-デジタルフォレンジックリサーチラボ。medium.com 。2018年3月13日閲覧。
^ 「Inside Russia Today...」BBCラジオ4 2017年7月5日2021年1月23日閲覧。
^ Turvill, William (2012年11月15日). 「Ofcomがシリア紛争報道でロシア・トゥデイに不利な判決」Press Gazette . Progressive Media International . 2016年1月23日閲覧。
^ 「英国規制当局オブコム、ロシアのテレビ訴訟でBBCを支持」BBCニュース、2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。
^ プランケット、ジョン（2014年11月10日）。「ロシア・トゥデイ、偏見によりオブコムの制裁を受ける恐れ」ガーディアン。 2016年1月23日閲覧。
^ ab 「ロシア・トゥデイ、英国での放送ライセンスを監督機関オブコムにより即時取り消される」スカイニュース。2022年3月18日。 2022年3月18日閲覧。
^ 「RTが英国ニュース専用チャンネルを開設」RT UK (rt.com) . 2021年3月21日閲覧。
^ ab クリス・ジョンストン（2014年11月2日）。「ロシア・トゥデイ、新たなソフトパワー攻撃で英国版を発足」ガーディアン。 2021年3月21日閲覧。
^ オズボーン、アンドリュー（2014年10月30日）。「プーチン大統領が称賛するクレムリン出資の放送局が英国でテレビニュースチャンネルを開設」ロイターUK 。 2020年8月4日閲覧。
^ パトリック・スミス（2014年11月14日）。「ロシア・トゥデイUKについて知っておくべきことすべて」BuzzFeed 。 2021年3月21日閲覧。
^ プランケット、ジョン（2014年7月18日）。「ロシア・トゥデイの記者がMH17便報道に抗議して辞職」ガーディアン。 2015年2月22日閲覧。
^ エニス、スティーブン（2014年11月16日）。「ロシアの世界的なメディア活動が注目を浴びる」BBCニュース。 2021年3月21日閲覧。
^ ab 「英国規制当局オブコム、ロシアのテレビ訴訟でBBCを支持」BBCニュース、2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。
^ 「Ofcom Broadcast Bulletin」（PDF）。第288号。Ofcom。2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。
^ Burrell, Ian (2015年9月21日). 「放送局RTは視聴者を誤解させ、放送規則に違反したとOfcomが主張」The Independent . 2018年11月27日閲覧。
^ ジャクソン、ジャスパー（2015年9月21日）。「RT、一連の誤解を招く偏向記事でOfcomから制裁を受ける」ガーディアン。 2016年1月23日閲覧。
^ 「ロシアのニュースチャンネルRTがテレビの公平性規則に違反したとオブコムが主張」BBCニュースオンライン。2018年12月20日。 2018年12月20日閲覧。
^ 「Ofcom Broadcast and On Demand Bulletin」（PDF）。第369号。Ofcom。2018年12月20日。 2019年6月8日閲覧。
^ ウォーターソン、ジム（2019年7月26日）。「RT、公平性ルール違反で20万ポンドの罰金」ガーディアン。 2021年3月21日閲覧。
^ abc 「RT: NatWestはロシアのテレビチャンネルのアカウント閉鎖を否定」BBCニュース。2016年10月18日。 2016年10月18日閲覧。
^ ロスウェル、ジェームズ（2016年10月18日）。「ナットウェスト、ロシア・トゥデイの銀行口座凍結の脅しを撤回」デイリー・テレグラフ。 2016年10月18日閲覧。
^ ハーディング、ルーク、ウォーカー、ショーン（2016年10月17日）。「ロシア・トゥデイの英国銀行口座が閉鎖されたと編集者が語る」ガーディアン。 2016年10月17日閲覧。
^ ジャクソン、ジャスパー（2017年1月30日）。「ナットウェスト、英国におけるRTの銀行口座閉鎖の決定を覆す」ガーディアン。 2017年1月30日閲覧。
^ ab Kamm, Oliver (2016年10月18日). 「プーチンの嘘つきマシンに熱を加える時が来た」.タイムズ. ロンドン. 2016年10月18日閲覧。
^ コーエン、ニック（2014年11月8日）。「ロシアの現在：西側の皮肉屋がプーチンのテレビの毒を甘受する理由」オブザーバー。ロンドン。 2016年1月24日閲覧。
^ ギルボディ・ディッカーソン、クレア（2022年2月27日）。「ロシア・トゥデイ、プーチン大統領のウクライナ侵攻から数時間以内に英国在住のジャーナリスト数名が辞任」i 。 2022年3月1日閲覧。
^ 「アレックス・サモンド、ウクライナ侵攻でRT番組を一時停止」BBCニュース。2022年2月24日。 2022年2月25日閲覧。
^ abc Kanter, Jake (2022年3月1日). 「YouTubeが英国と欧州でRTチャンネルをブロック」。タイムズ。 2022年3月1日閲覧。
^ 「RTがFreeviewで「利用不可」に」。2022年3月2日。
^ 「ロシアが支援するRTチャンネル、24時間以内に英国スカイTVの放送枠を失う」TheGuardian.com 2022年3月1日。
^ O'Carroll, Lisa; Waterson, Jim (2022年3月1日). 「ロシアが支援するRTチャンネル、24時間以内に英国でSky TVの放送枠を失う」。ガーディアン。 2022年3月16日閲覧。
^ 「英国規制当局、ウクライナ報道をめぐりロシアのテレビ局RTを調査」ロイター2022年2月28日2022年3月1日閲覧。
^ ロス、アンドリュー（2022年2月3日）。「RTがドイツでブロックされた後、ロシアはドイツの放送局を追放へ」ガーディアン。 2022年3月1日閲覧。
^ 「英国、ロシアのRTの放送禁止はBBCへの報復につながる可能性があると主張」ロイター2022年2月28日2022年3月1日閲覧。
^ Kanter, Jake (2022年3月18日). 「ロシア・トゥデイ、オブコムにより英国放送免許を剥奪される」タイムズ. ISSN 0140-0460 . 2022年3月18日閲覧。
^ ウッズ、ベン（2022年3月18日）。「RT、 Ofcomにより英国ライセンス剥奪」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年3月18日閲覧。
^ ウォーターソン、ジム（2022年3月18日）。「オブコムがクレムリン支援のRT TVチャンネルの英国放送免許を取り消す」ガーディアン。 2022年3月18日閲覧。
^ Wembridge, Mark (2022年3月18日). 「英国の監視機関がロシア・トゥデイの放送免許を即時取り消す」フィナンシャル・タイムズ. 2022年3月18日閲覧。
^ 「地下へ潜る」RT .
^ “アフシン・ラタンシ — RT”. RTインターナショナル。
^ In The Now RT.comの Wayback Machineページ、2022年11月11日アーカイブ。
^ カイザーレポートRTウェブサイトのWayback Machineページ、2015年1月12日アーカイブ
^ 「Sam Delaney's News Thing」 RT ウェブサイトのWayback Machineページに 2015 年 12 月 22 日にアーカイブ
^ 「スプートニク」RT .
^ 「ベンチャーキャピタル」。RT English。
^ 「ブームの崩壊」RTインターナショナル。
^ On the Money 2016年8月17日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。
^ Larry King Now RT.comの Wayback Machineページ、2016年8月17日アーカイブ。
^ Politicking 2016年8月17日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。
^ 「今夜は編集済み」rt.com。
^ 「ホークスを観る」RTインターナショナル。
^ SophieCo 2016年6月12日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。
^ The Big Picture RT.comのWayback Machineページ、2022年11月11日時点のアーカイブ。
^ 「Worlds Apart」. rt.com .
^ 「ビル・ドッド — RT」。RTインターナショナル。
^ 「ローラ・スミス — RT」。RTインターナショナル。
^ 「ポリー・ボイコ — RT」。RTインターナショナル。
^ 「アナスタシア・チュルキナ — RT」。RTインターナショナル。

外部リンク

公式サイト

[29] 動画やチャンネルは検索結果に表示されるが、動画は視聴できず、英国のユーザーには「このチャンネルはあなたの国では利用できません」というメッセージが表示される。^[28]

[35] ^ RTのドイツ支社である RT DEは、紛争勃発前はドイツで禁止されていた。^[33]

[Nimmo-1] ニモ、ベン。「疑問：RTの軍事ミッション」。アトランティック評議会-デジタルフォレンジックリサーチラボ。medium.com 。2018年3月13日閲覧。

[2] 「Inside Russia Today...」BBCラジオ4 2017年7月5日2021年1月23日閲覧。

[3] Turvill, William (2012年11月15日). 「Ofcomがシリア紛争報道でロシア・トゥデイに不利な判決」Press Gazette . Progressive Media International . 2016年1月23日閲覧。

[4] 「英国規制当局オブコム、ロシアのテレビ訴訟でBBCを支持」BBCニュース、2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。

[5] プランケット、ジョン（2014年11月10日）。「ロシア・トゥデイ、偏見によりオブコムの制裁を受ける恐れ」ガーディアン。 2016年1月23日閲覧。

[Sky20220318-6] 「ロシア・トゥデイ、英国での放送ライセンスを監督機関オブコムにより即時取り消される」スカイニュース。2022年3月18日。 2022年3月18日閲覧。

[7] 「RTが英国ニュース専用チャンネルを開設」RT UK (rt.com) . 2021年3月21日閲覧。

[softpoweronslaught-8] クリス・ジョンストン（2014年11月2日）。「ロシア・トゥデイ、新たなソフトパワー攻撃で英国版を発足」ガーディアン。 2021年3月21日閲覧。

[9] オズボーン、アンドリュー（2014年10月30日）。「プーチン大統領が称賛するクレムリン出資の放送局が英国でテレビニュースチャンネルを開設」ロイターUK 。 2020年8月4日閲覧。

[10] パトリック・スミス（2014年11月14日）。「ロシア・トゥデイUKについて知っておくべきことすべて」BuzzFeed 。 2021年3月21日閲覧。

[11] プランケット、ジョン（2014年7月18日）。「ロシア・トゥデイの記者がMH17便報道に抗議して辞職」ガーディアン。 2015年2月22日閲覧。

[12] エニス、スティーブン（2014年11月16日）。「ロシアの世界的なメディア活動が注目を浴びる」BBCニュース。 2021年3月21日閲覧。

[BBC-21Sept-13] 「英国規制当局オブコム、ロシアのテレビ訴訟でBBCを支持」BBCニュース、2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。

[Ofcom-21Sept-14] 「Ofcom Broadcast Bulletin」（PDF）。第288号。Ofcom。2015年9月21日。 2016年1月23日閲覧。

[Burrell_2015_RT_misled-15] Burrell, Ian (2015年9月21日). 「放送局RTは視聴者を誤解させ、放送規則に違反したとOfcomが主張」The Independent . 2018年11月27日閲覧。

[16] ジャクソン、ジャスパー（2015年9月21日）。「RT、一連の誤解を招く偏向記事でOfcomから制裁を受ける」ガーディアン。 2016年1月23日閲覧。

[BBC_News_20_December_2018-17] 「ロシアのニュースチャンネルRTがテレビの公平性規則に違反したとオブコムが主張」BBCニュースオンライン。2018年12月20日。 2018年12月20日閲覧。

[18] 「Ofcom Broadcast and On Demand Bulletin」（PDF）。第369号。Ofcom。2018年12月20日。 2019年6月8日閲覧。

[19] ウォーターソン、ジム（2019年7月26日）。「RT、公平性ルール違反で20万ポンドの罰金」ガーディアン。 2021年3月21日閲覧。

[BBCbank-20] 「RT: NatWestはロシアのテレビチャンネルのアカウント閉鎖を否定」BBCニュース。2016年10月18日。 2016年10月18日閲覧。

[Rothwell-21] ロスウェル、ジェームズ（2016年10月18日）。「ナットウェスト、ロシア・トゥデイの銀行口座凍結の脅しを撤回」デイリー・テレグラフ。 2016年10月18日閲覧。

[Harding-22] ハーディング、ルーク、ウォーカー、ショーン（2016年10月17日）。「ロシア・トゥデイの英国銀行口座が閉鎖されたと編集者が語る」ガーディアン。 2016年10月17日閲覧。

[23] ジャクソン、ジャスパー（2017年1月30日）。「ナットウェスト、英国におけるRTの銀行口座閉鎖の決定を覆す」ガーディアン。 2017年1月30日閲覧。

[Kamm-24] Kamm, Oliver (2016年10月18日). 「プーチンの嘘つきマシンに熱を加える時が来た」.タイムズ. ロンドン. 2016年10月18日閲覧。

[25] コーエン、ニック（2014年11月8日）。「ロシアの現在：西側の皮肉屋がプーチンのテレビの毒を甘受する理由」オブザーバー。ロンドン。 2016年1月24日閲覧。

[26] ギルボディ・ディッカーソン、クレア（2022年2月27日）。「ロシア・トゥデイ、プーチン大統領のウクライナ侵攻から数時間以内に英国在住のジャーナリスト数名が辞任」i 。 2022年3月1日閲覧。

[Salmond_suspend-27] 「アレックス・サモンド、ウクライナ侵攻でRT番組を一時停止」BBCニュース。2022年2月24日。 2022年2月25日閲覧。

[Kanter-28] Kanter, Jake (2022年3月1日). 「YouTubeが英国と欧州でRTチャンネルをブロック」。タイムズ。 2022年3月1日閲覧。

[30] 「RTがFreeviewで「利用不可」に」。2022年3月2日。

[31] 「ロシアが支援するRTチャンネル、24時間以内に英国スカイTVの放送枠を失う」TheGuardian.com 2022年3月1日。

[32] O'Carroll, Lisa; Waterson, Jim (2022年3月1日). 「ロシアが支援するRTチャンネル、24時間以内に英国でSky TVの放送枠を失う」。ガーディアン。 2022年3月16日閲覧。

[33] 「英国規制当局、ウクライナ報道をめぐりロシアのテレビ局RTを調査」ロイター2022年2月28日2022年3月1日閲覧。

[34] ロス、アンドリュー（2022年2月3日）。「RTがドイツでブロックされた後、ロシアはドイツの放送局を追放へ」ガーディアン。 2022年3月1日閲覧。

[36] 「英国、ロシアのRTの放送禁止はBBCへの報復につながる可能性があると主張」ロイター2022年2月28日2022年3月1日閲覧。

[37] Kanter, Jake (2022年3月18日). 「ロシア・トゥデイ、オブコムにより英国放送免許を剥奪される」タイムズ. ISSN 0140-0460 . 2022年3月18日閲覧。

[38] ウッズ、ベン（2022年3月18日）。「RT、 Ofcomにより英国ライセンス剥奪」。ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2022年3月18日閲覧。

[39] ウォーターソン、ジム（2022年3月18日）。「オブコムがクレムリン支援のRT TVチャンネルの英国放送免許を取り消す」ガーディアン。 2022年3月18日閲覧。

[40] Wembridge, Mark (2022年3月18日). 「英国の監視機関がロシア・トゥデイの放送免許を即時取り消す」フィナンシャル・タイムズ. 2022年3月18日閲覧。

[41] 「地下へ潜る」RT .

[42] “アフシン・ラタンシ — RT”. RTインターナショナル。

[43] ^ In The Now RT.comの Wayback Machineページ、2022年11月11日アーカイブ。

[44] カイザーレポートRTウェブサイトのWayback Machineページ、2015年1月12日アーカイブ

[45] 「Sam Delaney's News Thing」 RT ウェブサイトのWayback Machineページに 2015 年 12 月 22 日にアーカイブ

[46] 「スプートニク」RT .

[47] 「ベンチャーキャピタル」。RT English。

[48] 「ブームの崩壊」RTインターナショナル。

[49] On the Money 2016年8月17日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。

[50] ^ Larry King Now RT.comの Wayback Machineページ、2016年8月17日アーカイブ。

[51] Politicking 2016年8月17日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。

[52] 「今夜は編集済み」rt.com。

[53] 「ホークスを観る」RTインターナショナル。

[54] SophieCo 2016年6月12日アーカイブ、 RT.comのWayback Machineページ。

[55] The Big Picture RT.comのWayback Machineページ、2022年11月11日時点のアーカイブ。

[56] 「Worlds Apart」. rt.com .

[57] 「ビル・ドッド — RT」。RTインターナショナル。

[58] 「ローラ・スミス — RT」。RTインターナショナル。

[59] 「ポリー・ボイコ — RT」。RTインターナショナル。

[60] 「アナスタシア・チュルキナ — RT」。RTインターナショナル。