R. マレー・シェーファー

R. マレー・シェーファー CC FRCMT(本)
2007年のシェーファー
背景情報
出生名	レイモンド・マレー・シェーファー
生まれる	( 1933-07-18 )1933年7月18日カナダ、オンタリオ州、 サーニア
死亡	2021年8月14日(2021-08-14)（享年88歳）
ジャンル	前衛、クラシック、オペラ、ミュージカル
職業	作曲家、台本作家、教育者、作家、教育者、環境保護活動家
楽器	ピアノ

レイモンド・マレー・シェーファー CC FRCMT( hon ) (1933年7月18日 - 2021年8月14日) は、カナダの作曲家、作家、音楽教育者、環境保護活動家であり、おそらくワールド・サウンドスケープ・プロジェクト、音響生態学への関心、そして著書『世界の調律』 （1977年）で最もよく知られている。彼は1978年にジュール・レジェ賞の最初の受賞者となった。^{[1] [2]}

オンタリオ州サーニアに生まれ、ロンドンの王立音楽学校、トロントの王立音楽院、トロント大学で学んだ。トロント大学ではリチャード・ジョンストンに師事した。

彼の音楽教育理論は世界中で支持されています。彼は1960 年代に サイモンフレーザー大学でサウンドスケープの研究を始めました。

サウンドスケープの概念を普及させたことに加え（シェーファーは、この用語の発明を都市計画家のマイケル・サウスワースに帰している）、彼は1969年に、音とその発生源の分離、またはこの分離によって引き起こされる状態を指す統合失調症という用語も作った。「私たちは音を音の発生源から分離しました。音は自然なソケットから引き離され、増幅された独立した存在を与えられました。たとえば、声の音はもはや頭の穴に縛られておらず、風景のどこからでも自由に発せられます。」^[4] スティーブン・フェルドは、グレゴリー・ベイトソンの用語を借りて、発生源から分離された音の再結合と再文脈化を分裂生成と呼んでいます。^[5]

1987年、シェーファーはその貢献が認められ、第1回グレン・グールド賞を受賞しました。また、2004年に「弦楽四重奏曲第8番」で、2011年に「ヴァイオリンとピアノのための二重奏曲」で、クラシック作曲部門のジュノー 賞を2回受賞しました。

2003年、シェーファーはコインブラ・ビブラ！の芸術監督を務めた。これは音楽と音響環境を祝うイベントで、ポルトガルのコインブラ市で1200人のミュージシャンと1万人以上の観客を集めた。2005年、シェーファーは第12回国際音響振動会議で基調講演を行った。彼のプレゼンテーションのタイトルは「私は音を見たことがない」であった。2005年、シェーファーはカナダ芸術評議会から、カナダ人アーティストの生涯功績に対する最高の栄誉の一つであるウォルター・カーセン賞を受賞した。 ^[6] 2009年、シェーファーはカナダの舞台芸術における最高の栄誉である生涯芸術的業績に対して総督舞台芸術賞を受賞した。^[7] 2013年に彼は「現代音楽の国際的に著名な作曲家としての貢献と、音響生態学における画期的な研究」によりカナダ勲章を受章した。 ^[8]

シェーファーはグラフィック記法の専門家であった。^[9]彼は2021年8月14日にオンタリオ州ピーターボロ近郊の自宅でアルツハイマー病の合併症により亡くなった。 ^[10]

2010年から、ワールド・リスニング・プロジェクトが主催するワールド・リスニング・デーが毎年7月18日に開催されているが、この日はシェーファーの誕生日にちなんで選ばれている。^{[11] [12] [13]}

• 舞台作品
  • ヨブ記 (シェーファー他、聖書のヨブ記に基づく)。2011 年 (オンタリオ州キングストン 2011)。合唱 (SATB)、俳優など。(初演は 5 月 14 日、15 日午後 8 時 (東部標準時) 、オンタリオ州キングストンのシドナム ストリート ユナイテッド教会にて。)
  • ヨナ（シェーファー他、聖書のヨナ書にちなむ）。1979年（オンタリオ州メイヌース、1979年）。合唱（SATB）、俳優、fl、クラリネット、オルガン、パーカッション。アルカナ、1980年
  • パトリア（1966年〜） ^[14]
    • パトリア：プロローグ、星の王女
    • パトリア1：ウルフマン
    • パトリア2:パーティガールのためのレクイエム
    • パトリア3：最高のショー
      • 映画「カーニバル・オブ・シャドウズ」に翻案
    • パトリア4：ヘルメス・トリスメギストスの黒の劇場
    • パトリア5：アリ​​アドネの王冠
    • パトリア6：ラー
    • パトリア7：アステリオン
    • パトリア8：辰砂鳳凰の宮殿^[15]
    • パトリア9：魔法の森
    • パトリア10：精霊の庭
    • パトリア：エピローグ：そして狼は月を継承する
• オーケストラ
  • 追悼: アルベルト・ゲレーロ。1959年 (バンクーバー 1962年)。Str orch. Arcana 1985年。Centrediscs CMC-2887 (バンクーバー交響楽団)
  • 弦楽オーケストラのためのパルティータ。1961年（Hal 1963年）。アルカナ。CBC SM-15（CBCバンクーバー管弦楽団）
  • 囚人のためのカンツォーニ。1962年（モントリオール1963年）。全管弦楽。ベル1977
  • 無題オーケストラ作品第1番。1963年（トロント、1966年）。スモールオーケストラ、ベル、1977年
  • 無題の管弦楽曲第2番。1963年。全管弦楽団。1977年
  • ステートメント・イン・ブルー。1964年（トロント1965年）。ユースオーケストラ。BMIC 1966年、UE 1971年。1970年。メル SMLP-4017（ローレンスパーク・コリージエイトO、J.マクドゥーガル指揮）
  • 英雄の生涯の息子。1968年（モントリオール 1968年）。フルオーケストラ、テープ。UE 1976。RCI 387/Sel CC-15-101/5-ACM 3（MSO）
  • 10分以内。1970年。1972年改訂（トロント1971年）。フルオーケストラ。1977年改訂
  • イースト（イシュナ・ウパニシャッドのテキストに関する瞑想）。1972年（バース、イギリス、1973年）。スモールオーケストラ。UE 1977年。RCI 434/5-ACM 3（NACO）
  • ノース/ホワイト。1973年（バンクーバー 1973年）。フルオーケストラ、スノーモービル。UE 1980
  • トレイン。1976年（トロント1976年）。ユースオーケストラ。ベル1977年
  • コルテージュ。 1977年（オット 1977）。 SMオーチ。 UE 1981
  • 香をきく。1985年（京都1985年）。フルオーケストラ。アルカナ1989年
  • ドリーム・レインボー・ドリーム・サンダー。1986年（キングストン 1986年）。フルオーケストラ。アルカナ 1989年。CBC SMCD-5101（エスプリ・オーケストラ）
  • スコーピウス。1990年（トロント1990年）。オーケストラアルカナ1990年
• ソリストおよび/または合唱団とオーケストラ
  • ミンネリーダー（中世ドイツの詩人による作品）。1956 年（室内楽版）、1987 年（オーケストラ版）（ケベック市 1987 オーケストラ版）。メゾ、木管五重奏またはメゾ、オーケストラ。Ber 1970 年（室内楽版）、アルカナ（レンタル、オーケストラ版、追加曲「Über den Linden」、Walter von der Vogelweider 作詞）。（室内楽版）RCI 218/RCA CCS-1012/5-ACM 3
  • 抗議と投獄（東ヨーロッパの詩人）。1960年（トロント1967年）。メゾソプラノ、オーケストラ。
  • ブレブフ、カンタータ（ブレブフ、シェーファー訳）。 1961年（トロントは1966年）。バー、オーケストラ。アルカナ 1981
  • 哀歌（日本の子供たち）。1966年、1967年改訂（バンクーバー1967年）。合唱団、オーケストラ、テープ。1970年出版。1970年。Mel SMLP-4017（ローレンス パーク カレッジ オーケストラおよび合唱団、J. バロン指揮）
  • Lustro. 1970-2 (CBC トロント 1973)。内容:
  • パート 1: ディヴァン・イ・シャムス・イ・タブリーズ (ジャラール・アル・ディン・ルーミー)。1969 年、1970 年に改訂。6 つの独唱、オーケストラ、テープ。UE 1977
  • パート 2: 世界の朝のた​​めの音楽 (各種)。1970 年。V、4 トラック テープ。UE 1973。2-Mel SMLP-4035-6 (K. Terrell)
  • パート 3: 光の門の向こう側 (タゴール)。1972 年。6 つのソロ ボイス、オーケストラ、テープ。UE 1977
  • アルカナ (シェーファー、DB レッドフォードによる中期エジプトの象形文字への翻訳) 14 曲のうち 12 曲 (9 番と 12 番を除く) は、パトリア 4 に収録されています。1972 年 (モントリオール 1973 年オーケストラ版)。V、オーケストラ (声楽、室内アンサンブル)。Ms. UE 1977 年 (室内楽版)。RCI 434/5-ACM 3 (モリソン)
  • アデュー・ロベルト・シューマン（クララ・シューマン、シェーファー編曲）。1976年。アルト、オーケストラ。UE 1980年。CBC SM-364（フォレスター）
  • 夜への賛歌（ノヴァーリス）パトリア7より。1976年。ソプラノ、小管弦楽、テープ。UE 1981。CBC SM-364（トゥロフスキー、CBCバンクーバー管弦楽団）
  • 心の庭（千夜一夜物語）。1980年（オタワ1981年）。アルト、全管弦楽。アルカナ1982年
  • フルート協奏曲。1984年（モントリオール 1984年）。Fl、全管弦楽。アルカナ 1985年
  • ミニョンからの手紙。1987年（カルガリー 1987年）。メゾ、オーケストラ。アルカナ 1989年
  • ハープ協奏曲。1987年（トロント 1988年）。Hp、フルオーケストラ、テープ。Arcana 1988
  • ギター協奏曲。1989年（トロント 1990年）。ギター、小管弦楽。アルカナ 1989
  • 暗く輝く地球：孤独な旅人。1991年（トロント 1991年）。Vn、全管弦楽。アルカナ
  • ギタンジャリ（ラビンドラナート・タゴール）。1991年（オット 1992年）。ソプラノ、小管弦楽団。アルカナ 1990年
  • アコーディオン協奏曲。1993年。アコーディオン、オーケストラ
  • ヴィオラと管弦楽のための協奏曲。1997年。ヴィオラ、管弦楽
  • ファルコンズ・トランペット（トランペットとオーケストラのための協奏曲）、1996年。アルカナ。
• チャンバー
  • チェンバロと8つの管楽器のための協奏曲。1954年（モントリオール1959年）。アルカナ1990年。RCI 193（K.ジョーンズチェンバロ）/Centrediscs CMC-CD-3488（ティルニーチェンバロ）
  • フルートとチェンバロ（またはピアノ）のためのソナチネ1958. Ber 1976
  • プルデンティウスのテキストに関する 5 つの研究。1962 年。Sop、4 fl。BMIC 1965
  • 『Loving: The Geography of Eros』（1963 年）および『Air Ishtar, Modesty, Vanity』（すべて 1965 年）からの 4 つのアリア。ソプラノ、室内アンサンブル（Modesty）、メゾ、室内アンサンブル（Ishtar、Vanity、Eros）。Ber 1979
  • パーティガールのためのレクイエム（シェーファー）パトリア2より。1966年。メゾ、室内アンサンブル。BMIC 1967年。RCI 299/5-ACM 3（メイリング・メゾ、SMCQ）/メル SMLP-4026（メイリング、インストルメンタル・アンサンブル、シェーファー指揮）/CRI SD-245（ピルグリム・ソプラノ、シカゴ大学コンテンポラリー・チェンバレン・プレイヤーズ、シェイピー指揮）
  • ミニミュージック。1967年。楽器または声のあらゆる組み合わせ。UE 1971、Ber 1972
  • 弦楽四重奏曲第1番。1970年。UE 1973年。RCI 353/Mel SMLP-4026（パーセル弦楽四重奏団）/コンサートホール SMS-2902/Mel SMLP-4038/2センターディスク CMC-CD-39-4090（オーフォード弦楽四重奏団）
  • 魔女（サッポー）。1971年。V、エキゾチックなfl、8つのチェロ。1978年に出版。
  • 弦楽四重奏曲第2番（『Waves』）。1976年。Ber 1978年。Mel SMLP-4038/2-Centrediscs CMC-CD-39-4090（Orford String Quartet）/RCI 476/5-ACM 3（Purcell String Quartet）
  • アリアドネの王冠、パトリア 3 およびパトリア 5 より。1979 年頃。Hp、パーカッション (ハープ奏者による)。Arcana 1980。Aquitaine MS-90570/Centrediscs CMC-CD-41-4292 (Loman)/Mark MC-20485 (Mario Falcao)
  • 荒野の湖のための音楽。1979年。12本のトロンボーン、小さな田舎の湖。アルカナ 1981年
  • 美女と野獣（シェーファー、ド・ボーモンに倣って）パトリア3より。1979年。仮面をつけたアルト、弦楽四重奏。アルカナ1983年（英語テキスト、フランス語訳）
  • パトリア 3 のウィザード オイルとインディアン サグワ (シェーファー)。1980 年。スピーカー、クラリネット。アルカナ 1982
  • 弦楽四重奏曲第3番。1981年。アルカナ、1983年。2枚組ディスク、CMC-CD 39-4090（オーフォード弦楽四重奏団）
  • テセウス。1983年。Hp、弦楽四重奏。アルカナ 1988年。センターディスク CMC-CD-41-4292 (ローマン)
  • Buskers (旧名 Rounds)、Patria 3 より。1985 年。Fl、ヴァイオリン、ヴィオラ。Arcana
  • ル・クリ・ド・マーリン。 1987年。ギター、テープ。アルカナ 1987. シャンドス ABTD-1419/シャンドス CHAN-8784 (CD) (クラフト)
  • 弦楽四重奏曲第 4 番。1989 年。弦楽四重奏、ソプラノ。Arcana 1989。2 枚組ディスク CMC-CD-39-4090 (オーフォード弦楽四重奏団、ウェンディ ハンフリーズ)
  • 弦楽四重奏曲第 5 番 (「ロザリンド」)。1989 年。アルカナ 1989。2 セントディスク CMC-CD-39-4090 (オーフォード弦楽四重奏団)
  • 弦楽四重奏曲第6番（「野生の馬のたてがみの別れ」）1993年
  • 弦楽四重奏曲第7番。ソプラノと打楽器。1998年
  • 440 弦楽四重奏、オーケストラ 2000
  • 弦楽四重奏曲第8番。テープ。2001年
  • 弦楽四重奏曲第9番。2005年
  • 弦楽四重奏曲第10番。2005年
  • 弦楽四重奏曲第11番。2006年
  • 交響曲第1番ハ短調^[16]
  • 弦楽四重奏曲第12番。2012年
  • 弦楽四重奏曲第13番。2015年
• 合唱団
  • タゴールの歌詞による4つの歌。1962年。ソプラノ、メゾ、アルト、SA。Ms
  • ギーター (バガヴァッド ギーター)、パトリア 1 より。1967 年。SATB、真鍮、テープ。 UE 1977
  • 月光の墓碑銘（7 年生による創作詞）、Patria 5 より。1968 年。SATB、ベル（オプション）。BMIC 1969、UE 1971。CBC SM-274/5-ACM 3（フェスティバル シンガーズ）/Mel SMLP-4017（ローレンス パーク カレッジ合唱団、J. バロン指揮）/Grouse GR-101-C（キャス）（バンクーバー室内合唱団）/P3-C（キャス）（パウエル リバー アカデミー シンガーズ、ドン ジェームス指揮）/World WRC-257（アルバータ大学コンサート合唱団、ラリー クック指揮）
  • チベット死者の書（バルド・テドル）より、パトリア2より。1968年。ソプラノ、SATB、アルトフルート、クラリネット、テープ。UE 1973
  • 2つのアンセム（旧称 Yeow と Pax）（Isaiah）。1969年。SATB、オルガン、テープ。Ber 1980
  • ゾロアスターを探して（東洋の聖典）。1971年。男性ボーカル、SATB（少なくとも150の声）、パーカッション、オルガン（テープ）。Ber 1976
  • Miniwanka または水の瞬間 (北米インディアン方言)。1971 年。SA (SATB)。UE 1973。RCI 434 (バンクーバー バッハ合唱団)/Grouse GR-101-C (cass) (バンクーバー室内合唱団)/ARU 8701-CD (FACE シニア トレブル合唱団、Iwan Edwards 指揮)/Centrediscs CMC-2285 (トロント児童合唱団)/Imperial 番号なし (パウエル リバー少年合唱団、James 指揮)
  • 詩篇（旧テヒラ）、黙示録（詩篇 148）より。1972 年、1976 年改訂。混声合唱、打楽器。Ber 1976。RCI 434（バンクーバー バッハ合唱団）
  • クレド（ジョルダーノ・ブルーノ、シェーファーによる編曲）、アポカリプシスより。1977年。12の合唱団、テープ、オプションの弦楽器および/またはシンセサイザー。アルカナ 1986
  • フェリックスの少女たち (ヘンリー フェリックス)、パトリア 3 より。1979 年。SATB 四重奏または合唱。アルカナ 1980 年。グラウス GR-101-C (キャス) (バンクーバー室内合唱団)
  • ガムラン（バリのソルミゼーション音節）、パトリア3より。1979年。四重奏または合唱（SATB、SASA、TBTB）。アルカナ1980年。Grouse GR-100/Marquis MAR-106/Grouse 101-C（キャス）（バンクーバー室内合唱団）
  • 太陽（36 の言語で太陽を表す言葉）「星の王女」（パトリア プロローグ）より。1982 年。SATB。アルカナ 1983 年。2 センター ディスク CMC-14-1584/RCI 585（エルマー イゼラー シンガーズ）/Grouse GR-101-C（カセット）（バンクーバー室内合唱団）
  • A Garden of Bells (Schafer他) 1983年 SATB アルカナ 1984年 Grouse GR-101-C (cass) (バンクーバー室内合唱団)
  • スノーフォームズ（イヌイット語で「雪」の意味）。1981年、1983年改訂。SA。アルカナ 1986年。グルース GR-101-C（カセット）（バンクーバー室内合唱団）
  • 星の王女と睡蓮（シェーファー）、そして狼は月を継ぐ（パトリア終結）より。1984年。ナール、児童合唱、軽い打楽器。アルカナ 1984年。TCC TCC-D-004（トロント児童合唱団）
  • パトリア5よりFire (Schafer)。1986年。SATB、軽打楽器。アルカナ1986年。Grouse GR-101-C (cass) (バンクーバー・シャンブ・クワイア)
  • マジックソングス（シェーファー）。1988年。SATB（TTBB）。アルカナ1988
  • 仏陀の死（マハーペリニバーナ・スッタ）。1989年。混声合唱、銅鑼、鐘。アルカナ 1989
  • De Rerum NaturaのVox Naturae。 1997年
  • 黙示録、2015年改訂版、トロント ルミナト フェスティバル、6月。複数の合唱団、ダンサー、俳優、喉歌い
• 声
  • 3人の同時代人（シェーファー）。1956年。メゾ、ピアノ。ベル1974
  • キンダーリーダー（伝統的、ブレヒト）。 1958年。ソップ、ピアノ。 1975 年生まれ。CBC SM-141 (メーリング メゾ)
  • La Testa d'Adriane (Schafer)、Patria 3 より。1977 年。ソプラノ、アコーディオン。Arcana 1980/R. Murray Schafer: A Collection 収録。Mel SMLP-4034 (モリソン ソプラノ)
  • 太陽の父、空の母（シェーファー）、そして狼は月を継ぐ（パトリア終章）。1985年。水と森に近い山を舞台にしたソロの声。ミュージカルカナダ
  • Tantrika (タントラのテキストからのサンスクリット語)、Patria 3 より。1986 年。メゾ、4 つのパーカッション。1986 年
  • ギタンジャリ（ラビンドラナート・タゴール）。1991年。ソプラノ、オーケストラ
• 他の
  • 万華鏡。1967年。マルチトラックテープ
  • オケアノス（ヘシオドス、ホメロス、メルヴィル、パウンド他）。1971年。4トラックテープ（ブルース・デイビス作曲、ブライアン・フォーセット編集）
  • Dream Passage (Schafer)。1969年 (CBCラジオ 1969)。Patria 2: Requiems for the Party Girlのラジオバージョン。メゾ、室内アンサンブル、テープ
  • Hear Me Out (Schafer)、Patria 3 より。1979 年。4 人の話し声。Arcana 1980
  • オンタリオ変奏曲のための1つの楽章。1979年。Pf、ジャック・ベーレンスのテーマによるオンタリオ作曲家による変奏曲
  • ハーバー交響楽団。1983年。霧笛。Ms. ミュージックワークス25、1983年夏号に掲載された楽譜の一部
  • ピアノ独奏曲「ポリトナリティ」（1954年、ベル1974年）や、すべてのカテゴリーの作品がいくつかあるが、現在は作曲者によって撤回されている。
  • ウルフミュージック（2003）^[17]

• エズラ・パウンドと音楽（1961）
• インタビューを受けたイギリスの作曲家たち（1963年）
• 教室の作曲家（1965）
• 耳掃除：実験音楽コースのためのノート（1967年）ISBN  0-911320-90-3 （ The Thinking Ear、1986年に収録）
• 新しいサウンドスケープ（1968）
• ノイズの本（1970）
• 言葉が歌うとき（1970）
• 教室のサイ（1975）
• ETA ホフマンと音楽(1975) ISBN 0-8020-5310-6 
• クリエイティブ音楽教育：現代音楽教師のためのハンドブック（1976年）ISBN 978-0-02-872330-3 
• スモーク：小説（1976年） -アリアドネ（1985年）として再版
• 世界の調律 (サウンドスケープ) (1977) ISBN 978-0-394-40966-5 、サウンドスケープ(1994) ISBN 978-0-89281-455-8として再出版  
• 五つの村の音風景（1977） – 編集者
• 寒空の音楽（1977）
• カルデア碑文（1978年）
• R. マレー・シェーファー: コレクション(1979)
• 十六人の筆記者（1981）
• カナダの音楽について（1984）
• ディカムスとラビリントス: 文献学者のノートブック(1984)
• 考える耳：音楽教育について（1986）OCLC  15722926
• パトリアと合流劇場（1991）ISBN 1-895127-11-4 
• サウンド教育：リスニングとサウンドメイキングの100のエクササイズ（1992年）
• 暴政の声：沈黙の神殿：現代のサウンドスケープに関する研究と考察（1993）
• ウルフ・トラックス（1997）
• パトリア：コンプリート・サイクル（2002）
• 影絵と伝説（2004）
• 魔法の森(2005) 本と CD
• ヒアシング（2005）
• 『A Little Sound Education』（2009年、今田忠彦共著、春秋社、東京）ISBN 978-4-393-93539-2 

• サウンドカルチャー
• サウンドマップ

• イートック、コリン。「R. マレー シェーファー 75 歳: 評価」、クイーンズ クォータリー。オンタリオ州キングストン: クイーンズ大学出版局、2009 年春、98 ～ 115 ページ。
• スティーンハイゼン、ポール。「R. マレー シェーファーとのインタビュー」。『ソニック モザイク: 作曲家との対話』。エドモントン: アルバータ大学出版局、2009 年。ISBN 978-0-88864-474-9 
• ウィルキンス、ナイジェル、ミュージカル・エンカウンターズ、ロンドン、オースティン・マコーレー、2018年。
• スコット、L. ブレット、R. マレー・シェーファー：創造的な人生、メリーランド州ランハム、Rowman & Littlefield Publishers、2019年。

• アルカナエディションの書誌
• カナダ百科事典のR.マレー・シェーファー
• カナダ音楽センターのR.マレー・シェーファー伝記
• リビング・コンポーザーズ・プロジェクトのR・マレー・シェーファー
• Music Behind Walls、3 分 24 秒、R. Murray Schafer (RealMedia)
• 世界サウンドスケーププロジェクト
• 生涯芸術功績に対する総督舞台芸術賞受賞者シェーファーに関する短編映画「Listen」
• R. マレー・シェーファー – 国立芸術センターのリソース
• マクシミリアン・カペランスキー著『レオナルド音響生態学とサウンドスケープ書誌』、R. マレー・シェーファー特集
• Discogsの R. Murray Schafer ディスコグラフィー
• IMDbの R. マレー・シェーファー