| 「いつになったら」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| エリサのシングル | ||||
| アルバム『Intimate – Recordings at Abbey Road Studios』より | ||||
| 言語 | イタリア語 | |||
| リリース | 2023年11月24日 | |||
| スタジオ | アビーロードスタジオ | |||
| ジャンル | パワーバラード | |||
| 長さ | 3:30 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ||||
| エリサシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Quando nevica」 | ||||
「Quando nevica」は、イタリアのシンガーソングライター、エリサがレコーディングした曲です。2023年11月24日にアイランドレコードとユニバーサルミュージックイタリアから、彼女の7枚目のコンピレーションアルバム『Intimate - Recordings at Abbey Road Studios』からのリードシングルとしてリリースされました。[1]
背景と構成
エリサの11枚目のスタジオアルバム『Ritorno al futuro/Back to the Future 』からの最後のソロシングル「Come te nessuno mai」のリリースに続いて、2022年12月から2023年1月にかけて、エリサは、芸術的なコラボレーターおよびミュージシャンとしてダーダストをフィーチャーした劇場ツアー、An Intimate Nightに乗り出した。 [2] 2023年を通して、エリサは、ネグラマロとジョヴァノッティによるシングル「Diamanti」や、イタリアのプロデューサーZefとMarzによる「Tilt」など、他のプロジェクトにゲストアーティストとしてのみ参加した。[3] [4] 2023年9月、彼女は2023年12月にミラノのメディオラナムフォーラムでダーダストとコラボレーションしたダブルショー、An Intimate Christmasを発表した。 [5]
「『Quando nevica』は、ここフリウリにある私のスタジオで、私とエドとダリオが書いたものです。彼らと曲作りをするのはパーティーのようでした。お互いに物語を語り合いました。エドは美しいメロディーを即興で作り、私は彼の司令塔になろうとしましたが、その後すべてが一転し、私は彼らの導きのもとにアイデアを即興で作りました。ダリオはハーモニーやコードを求めていました。どちらも決まりきったものは求めていませんでした。この曲のストーリーは個人的なストーリーで、私にとってとても身近なものですが、私ではありません。曲の本当のストーリーを明かすことはめったにありません。なぜなら、誰もが自分のストーリーを見る方が良いと思うからです。そして、誰もが異なるストーリーを持っています。」
この曲は、歌手自身がダリオ・ファイニとカルカッタと共同で作詞し、ロンドンのアビー・ロード・スタジオで『アン・インティメイト・クリスマス』の曲のアレンジの過程で録音された。 [2] [6] [7]この曲は、エリサとカルカッタの初の共同作詞であり、2018年の「 Se piovesse il tuo nome」、2022年の「Litoranea」に続いてカルカッタが歌手のために書いた3曲目となる。 [8] [9]
批評家の反応
この曲はイタリアの音楽評論家から好評を得た。
マッティア・マルツィは、 Rockol誌のこの曲の分析で、この曲を「ダンシング2.0」と表現し、この曲で歌手は前作のエレクトロポップシングル「Tilt」と比べて「すべてを変え、混乱させる」と述べ、彼女が「イタリアポップ界で最も多才で予測不可能なアーティストの一人」であることを証明している。実際、マルツィは、この歌手が「特殊効果、花火、派手なビデオクリップ、ダンスボディ、どんな犠牲を払ってでもヒットを狙うという考え、魅惑的な雰囲気の再利用」を放棄していると報告した。「Luce (Tramonti a nord est)」、「O forse sei tu」、アルバムLotusとIvyの雰囲気を思い起こさせ、「ピアノの疾走、アコースティックギターのアルペジオ、暖かい音」に設定し、「ややシュールで魔法のような」音楽設定を作り出している。[8]
TV Sorrisi e Canzoniのアレッサンドロ・アリカンドリは、この曲は「歌詞が面白く、音楽的にも非常によく考えられている」と書いている。アリカンドリは、この曲には明確なテーマはないが、「信じ難いものを持ち、現実を覆す並外れた人物」について語っており、リスナーは「自分の好むアイデンティティ」をそれに関連付けることができるが、「皮肉で独創的なサブテキスト」は「とらえどころのない何か、そしてある時点で最も美しいものを残し去っていくもの」を描いていると指摘した。[10]
オール・ミュージック・イタリアのロレンツァ・フェラーロは、この曲を「弦楽器とピアノの音楽の絨毯の上に置かれた」バラードで、エリサの声を引き立てていると評した。[11]同じサイトで、ファビオ・フィウメは、この曲に10点満点中7点を付け、歌手の解釈には「魔法」があり、「甘さと強さが一体となって、勝つことはなく、同じ衝撃の力で伝わる」と書いている。フィウメは、この曲をエリサがカルカッタと共演した「Se piovesse il tuo nome」と比較して、「都会の詩のイメージが少なく」、テキストと音楽の参照が「より上品で、おとぎ話の糸」であると感じた。[12] Newsic。この曲には10点満点中7.5点が付けられ、「冬の色合いのバラード」であり、「技巧と本質の間」にあり、エリサの声が「弦楽器とピアノの音楽の絨毯の上に置かれている」と評された。[13] [14]
ミュージックビデオ
この曲の公式ミュージックビデオは、2023年11月24日に歌手の公式YouTubeチャンネルで公開されました。ビデオはロンドンのYouNuts!が監督し、ダーダストがカメオ出演しています。[15]
チャート
参考文献
- ^ “ディアマンティ、ネグラマロの新しいテスト、エリサとジョヴァノッティ”.スカイTG24(イタリア語)。 2023 年 3 月 17 日。2023 年11 月 7 日に取得。
- ^ ab "Il regalo di Natale di Elisa è "Intimate - Recordings at Abbey Road Studio" con due brani inediti". All Music Italia (イタリア語)。 2023 年 11 月 21 日。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Negramaro con Elisa e Jovanotti insieme per 'Diamanti', il singolo per i 20 anni della Band".ラ・レプッブリカ(イタリア語)。 2023 年 3 月 14 日。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ マルツィ、マッティア (2023 年 5 月 5 日)。 「√ ゼフとマルツ: 「ドーポ マラキャッシュ、ティツィアーノ フェッロを守ります」」。ロッコル(イタリア語)。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Elisa fa bis: nuova data per il concerto natalizio 'An Intimate Christmas'.アジェンツィア・ディレ(イタリア語)。 2023 年 9 月 25 日。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ ロッシーニ、マッテオ(2023年11月22日)。 「エリサ、アルバム・ナタリツィオ・インティメイトを到着しました。」スカイ TG24 (イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ ジアナッティ、シルビア (2023 年 11 月 22 日)。 「エリサ・ディ・ヌオーヴォ・コン・カルカッタのファンのアルバム」。コスモポリタン イタリア(イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab マルツィ、マッティア (2023 年 11 月 24 日)。 「Elisa ha fatto una "Dancing" 2.0、イタリア語で?」ロッコル(イタリア語)。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ フェラーリ、ジョバンニ (2023年11月24日)。 「エリサの「Quando nevica」、カンツォーネのメラビリオサ、トゥッティのようなもの」。iO ドンナ(イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ アリカンドリ、アレッサンドロ (2023 年 11 月 24 日)。 「「Quando nevica」 di Elisa: un brano magico」。TV Sorrisi e Canzoni (イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ フェラーロ、ロレンツァ (2023 年 11 月 23 日)。 「エリサ、アルバム「インティメイト」に到着、「クアンド・ネヴィカ」に到着しました。」All Music Italia (イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ フィウメ、ファビオ (2023年11月24日). 「11月24日のパジェッレ・シンゴリ:ナポレオーネとフルミナッチ、イル・ヌオーヴォ・カンタウトラト・チェ・コンヴィンス。モルガン「タンタ・ロバ」、フォーセ・トロッパ」。All Music Italia (イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Canzoni della settimana: le nuove uscite discografiche (2023 年 11 月 24 日) #NewMusicFriday”. Newsic.it (イタリア語)。 2023 年 11 月 24 日。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ “ELISA、新アルバム『Intimate – Recordings At Abbey Road Studios』”。Newsic.it(イタリア語)。2023年11月22日。 2023年12月1日閲覧。
- ^ ナスト、ヴィンチェンツォ (2023 年 11 月 24 日)。 「Testo、ビデオ esignificato di Quando Nevica、Elisa presenta l'album registrato ad Abbey Road」。Fanpage.it (イタリア語) 。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ 「Classifica settimanale WK 48 (dal 24.11.2023 al 30.11.2023)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2023 年12 月 1 日に取得。
- ^ “Classifica Airplay Radio - Quando nevica - Elisa”.イヤーワン。2024 年10 月 25 日に取得。
- ^ “Top 50 – Radio San Marino RTV – 2024年11月12日” (イタリア語). San Marino RTV . 2023年12月11日. 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月15日閲覧。
