クォクオート族

カウカウト族（中国語：猴猴族、ピンイン：Hóuhóuzú）は、主に宜蘭県蘇澳鎮に住んでいた台湾原住民族である。彼らは台湾のオーストロネシア語族であるカバラン語族のバサイ語を話していた。日本の人類学者伊能嘉徳によると、カウカウト族は20世紀初頭までにカバラン族に同化していた。カウカウト族は台湾政府に認められていない。^[1]

タイヤル族の村々に伝わる口承によると、カウカウト族はもともとタキリ川（ウェイド・ジャイルズ語：リウシ）の中流に定住していた。1700年代半ば、タイヤル族の圧力を受けて、タキリ川を下って東海岸に移動した。その後、一部は北の南澳県のランスーに移住した。^[2]

カバラン地域に関する近代初期の中国の文書には、カウクオート族は言語的にも文化的にも他の台湾の民族とは異なっており、他のコミュニティと結婚していなかったと記されている。^[3]

台湾の言語学者ポール・ジェンクエイ・リーは、台湾の近くのタロコ語（セデック語）との言語的比較に基づいて、紀元前200年頃にコーク族が東南アジアからマーシャル諸島とカロリン諸島に移住し、紀元1000年頃に台湾東海岸に到着したという仮説を立てました。彼によると、コーク族の言語は台湾のタロコ語（セデック語）と大きく異なります。 ^[4]これは、はるかに以前に島に到着したと言われている他の台湾原住民とは対照的です。^[5]

カウカウト族は、カバラン南部の近隣の村と同様に、死者を座った姿勢で埋葬する。^[6]

参照

^ ミラー、ブルース・グランヴィル（2003年）。『見えない先住民：非承認の政治』ネブラスカ州リンカーン：ネブラスカ大学出版局。189ページ。ISBN 0-8032-3232-2。
^ リー、ポール・ジェンクエイ (2001). 「台湾における台湾原住民の離散」(PDF)。言語と言語学 / YƔyán jì yƔyánxué。2 (1): 276. 2020-08-08 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2021年6月15日閲覧。
^ 李2004、967頁。
^ Dodd, John 約翰・陶德(2007). Pào chá zƒu xī zƐ fƎn: Qīng fƎ zhànzhēng Táiwān wài jì 泡茶走西仔反: 清法戰爭台灣外記 (中国語 (台湾))。陳正三陳政三訳。太北市：台湾ウーナントゥシュチュバングフェンユーシェンゴンシ。 p. 83.ISBN 9789866764158。
^ Paz, Victor編 (2004)。東南アジア考古学：Wilhelm G. Solheim II記念論文集。ケソン市：フィリピン大学出版局。p. 58。ISBN 9789715424516。
^ 馬渕東一 (1956)。「台湾における壷葬に関する口承伝承」。第 8 回太平洋科学会議第 4 回極東先史学および人類学部門の議事録: ケソン市およびマニラ: 1953 年 11 月 16 ～ 28 日。ケソン市: フィリピン国立研究会議。第 1 部、巻 2、セクション 1、pp. 319 ～ 328。

Li, Paul Jen-kuei 李壬癸 (2004) [論文初版は 1995 年]。「台湾の一部のオーストロネシア語における台湾語と非台湾語の特徴」(PDF)。台湾語に関する厳選論文 / 台湾南島柳延魯文宣吉 台湾語に関する厳選論文 / 台灣南島語言論文選集。 Vol. 2. 台北: 中央研究院言語学研究所 / Zhongyang yanjiuyuan yuyanxue yanjiusuo。ページ 953–975。ISBN 957-01-8413-2。