慎重さとピル

慎重さとピル
映画ポスター
監督	野手 クック・ ロナルド・ニーム(ノンクレジット)
著者	ヒュー・ミルズ
制作：	ケネス・ハーパー ロナルド・J・カーン
主演	デボラ・カー デヴィッド・ニーヴン
撮影	テッド・ムーア
編集者	ノーマン・サヴェッジ
音楽：	バーナード・エビングハウス
配布元	20世紀フォックス
発売日	1968年5月23日 ( 1968-05-23 )
実行時間	92分
国	イギリス
言語	英語
予算	3,570,000ドル[1]
興行収入	450万ドル（米国/カナダ）[2]

『プルーデンス・アンド・ザ・ピル』は、 20世紀フォックスが制作した1968年のイギリスのコメディ映画である。監督はフィールダー・クックとロナルド・ニーム、プロデューサーはケネス・ハーパーとロナルド・J・カーン。脚本はヒュー・ミルズの1965年の小説に基づいている。 ^{[3]音楽はバーナード・エビングハウス、撮影は}テッド・ムーアが担当した。

この映画の主演はデボラ・カーとデヴィッド・ニーヴンで、共演にはロバート・クート、イリーナ・デミック、ジョイス・レッドマン、ジュディ・ギーソン、キース・ミッシェル、マイケル・ホーダーン、エディス・エヴァンスがいる。

最終的にギーソンが演じることになった役は、当初ヘイリー・ミルズが演じると発表されていた。ミルズは以前、同じくニームが監督した『チョーク・ガーデン』（1964年）でカーやエヴァンスと共演していた。

この映画は、避妊薬を使って妊娠を避けようとする5組のカップルの矛盾した滑稽な試みを描いています。彼らの努力はすべて結局は失敗に終わり、結果として5人の女性全員が翌年出産することになります。

物語は、ロンドンの裕福な銀行家ジェラルド・ハードキャッスルとその妻プルーデンスを中心に展開する。2人は別々の寝室で眠り、必要なとき以外は互いに話さず、不幸な同棲生活を送っている。映画に登場する5組のカップルは、(1)ジェラルドとフランス人の愛人エリザベス、通称「リズ」、(2)プルーデンスと彼女の主治医アラン・ハート博士、(3)ハードキャッスル家のメイドのローズと運転手のテッド、(4)ジェラルドの兄弟ヘンリーとその妻グレース、(5)ヘンリーとグレースの娘ジェラルディンと彼女の恋人トニー・ベイツである。

カップルは全員、 「セノール」という避妊薬を使いたいのですが、誰もそれを認めようとしません。プルーデンス、グレース、テッドは薬の供給をなんとか手に入れます。グレースはハートが書いた処方箋で、テッドはたまたま友人である地元の薬局または薬剤師から入手します。しかし、ジェラルディンが彼女の薬を盗んでアスピリンの錠剤と取り替えていたため、グレースはすぐに妊娠します。ジェラルディンがグレースに薬のすり替え計画を認め、グレースがジェラルディンにそのことを話すと、ジェラルディンはその計画をプルーデンスに利用して、彼女の不倫の有罪の証拠を作ります。

一方、テッドはローズが避妊を受け入れるには保守的すぎると思い込み、自分の錠剤をビタミン剤の瓶に入れて、健康のために必要だと伝える。しかし、ローズは妊娠を心配し、自分のビタミン剤の瓶の錠剤をプルーデンスのセノールの瓶の錠剤と取り替える。その直後、ジェラルドはプルーデンスのセノールをアスピリンと取り替える。その結果、ローズは知らないうちにテッドのセノールをジェラルドのアスピリンと取り替えてしまう。ローズはすぐに妊娠し、テッドはジェラルドに自分が彼女に渡した錠剤のことを話すが、それがビタミン剤だと言ったことについては何も言わない。ジェラルドがセノールの錠剤が効かなかった理由をローズに尋ねると、ローズはプルーデンスの錠剤を飲んでいることをテッドがすでに知っていると思い、どうしてそれを知ったのかと尋ねる。その時点で、ローズが罪を明かしたことに2人とも気づく。

プルーデンスがまだ妊娠していない理由が分かったので、ジェラルドはアスピリンをさらに購入し、彼女とヒューアートの関係を暴露しようと決意する。これは結局うまくいき、グレースがジェラルディンに薬を飲ませないようにしたあらゆる手段も功を奏した。映画の終わりには、ジェラルディンとプルーデンスは二人とも妊娠している。

結局、ジェラルドはリズとプルーデンスの両方とトラブルになる。リズは、彼女を家族から隠してきたジェラルドとの秘密の関係に不満を募らせ、彼と別れることを決意する。プルーデンスは、リズがジェラルドに自分の決断について書いた手紙を見つけ、ジェラルドは、プルーデンスのためにヒューアートが処方したセノールを見つける。最初、ジェラルドもプルーデンスも、お互いに離婚を認めるつもりはなかったが、プルーデンスは、ジェラルドがヒューアートの評判を傷つけないという条件で、妊娠したら責任を取ると申し出る。ジェラルドはしぶしぶこの取り決めを受け入れるが、ヒューアートと会う前に、町を車で走っているときに偶然リズに会い、彼女は彼の子供を産むつもりだと告げる。今やオープンに彼女と会えるようになり、子供が生まれようとしているので、ジェラルドは迅速かつ熱心に円満な離婚に同意した。数か月後、ローズは双子を産み、合計6人の新生児が誕生する。

フォックスの記録によると、この映画の損益分岐点に達するには642万5000ドルのレンタル料が必要で、1970年12月11日までに717万5000ドルの利益を上げた。^[4] 1970年9月、フォックスはこの映画で51万3000ドルの利益を上げたと報告した。^[5]

マンスリー・フィルム・ブレティンは次のように書いている。「この陰鬱でつまらないコメディー（フィールダー・クックの予定がオーバーしたためロナルド・ニームが完成させた）の唯一の功績は、避妊というテーマを92分間回避しながら、本物のセクシーさや人間的な共感を一度も生み出さなかったことだ。その疑似現代性は、リチャード・ウィリアムズのタイトルデザインのビクトリア朝のバレンタインの寄せ集めや、ピルは既婚女性にしか手に入らないという不正確な前提に反映されている。また、解放されたヒロインたちは皆、ピルにもかかわらずすぐに妊娠してしまうため、新しい道徳観の描写が自制心を主張する旧態依然とした人々に影響を及ぼす可能性は低い。」 ^[6]

• IMDbの「Prudence and the Pill」
• TCM 映画データベースの「Prudence and the Pill」
• AllMovieの Prudence and the Pill
• ロッテン・トマトの「プルーデンス・アンド・ザ・ピル」