プロジェクトOカナダ

2001年に設立されたプロジェクトOカナダは、トロントを拠点とする^[1]カナダ王立騎馬警察による対テロ捜査でした。 2001年9月11日の攻撃に対応して設立され、^[2]プロジェクトのAOカナダとCOカナダと呼ばれる部門は、それぞれオタワとモントリオールのRCMP部門AとCに拠点を置いていました。^[2] 2001年12月までに、RCMPは情報収集から「法廷目的に適した方法で」情報を求めることに重点を移しました。^[3]

その後、このチームはカナダ王立騎馬警察（RCMP）の商業犯罪課、IPOC、国家安全保障調査部門、カナダ安全保障情報局（CSIS）、関税歳入庁、カナダ国境サービス庁、ケベック州警察とオンタリオ州警察、ハル、ガティノー、オタワの地元警察官から40名を集めたとして批判された。このチームは諜報活動、イスラム教、人権問題について全く知識のない人々で構成されており、アメリカの連邦捜査局と中央情報局に全面的に協力し、ためらうことなくすべての情報を引き渡すよう指示されただけだった。^[4]

このプロジェクトは最終的に、カナダ国民の不法な移送と拷問において「中心的な役割」を果たしていたことが判明した^{[5] 。その中には、}マヘル・アラールも含まれていた。アラールは10か月間拷問を受けた後、「アルカイダのテロ組織とのつながりが疑われていた」という警官の主張について無罪となった^{[6] 。}

1997年に開始された以前のプロジェクトから発展したこの35人の職員によるプロジェクト^{[ 7]は、当初、}アフガニスタンのイスラム過激派を資金援助していると考えられていたNGO活動家アハメド・カドルの行動と知人に焦点を当てていた^[9]。

彼らはまた、モハメド・アタに似た男性がトロント市内のコピーショップ「ベスト・ コピー」でパートタイムで働いていたという地元住民の主張を調査し、店の記録を押収して顧客を調査し、そのうちの何人かをインターポールのデータベースに追加した。^[10]

10月までに、RCMPは市内で10～12人の「アルカイダ容疑者」を特定したと主張し、^{[10] 1か月後には「少なくとも5人の}オサマ・ビン・ラディンの支持者と疑われる人物を24時間監視した」と報告した。^[11]

9/11以前に全員に割り当てられていた、あるいは取り組んでいた優先事項は、基本的に棚上げされ、全員がテロ攻撃に関して進行中の脅威と危機に対処するよう方向転換されました。

— マイク・カバナ警視^[4]

2001年10月、カナダ王立騎馬警察トロント支局はオンタリオ州ニューマーケットでオタワの警察官らと会談し、プロジェクトAO部門の結成を要請した。^[3]その最初の任務は、トロントを支援するために、カドルと同時期にヒューマン・コンサーン・インターナショナルで働いていた電気店のオーナー、アブドラ・アルマルキの捜査を引き継ぐことだった。 ^[9]アルマルキは1998年にカドルと初めて会って以来、カナダ保安情報局の監視下に置かれていた。^[12]

一方、プロジェクトCOは、モントリオールで整備士として働くモハマド・エルザハビの弟、アブデルラーマンを「精査」した。^[13]

オンタリオ州警察の警官も連邦警察機関を支援する任務を負っていた。^[14]

オタワ事務所は、ランダル・ウォルシュ伍長^[3] 、ギャリー・クレメント^[15]、マイク・カバナ警視^{[16]の指揮下、トロントの同僚への支援をすぐにやめ、主に}アブドラ・アルマルキとアフマド・アブ・エル・マーティに焦点を当てた独自の捜査を開始した^[2]。

アルマルキがオタワのマンゴーカフェ・シャワルマレストランで通信技師のマヘル・アラーと会い、地元の医師やプリンターカートリッジについて話し合ったとき、警官はミント・デベロップメント社から彼の1997年の賃貸契約書を密かに入手し、^{[2]彼がアルマルキを緊急連絡先として記載していたことを知った。その後、彼は}プロジェクトAOの監視下に置かれ、^{[3] [9]}彼の名前はカナダ税関の「テロリスト監視リスト」に追加されたが、後にそのような行動を裏付ける証拠はなかったと判断された。^[17]

2002年1月、ランディ・ウォルシュ伍長は7軒の住宅を捜索する令状を受け取ったが、後の分析では、もし彼が裁判官の前で証拠について正直に話していたなら、令状は発行されなかっただろうと示唆された。^{[18]当初、}出版禁止令により、メディアは標的となった人々の身元を報道することができなかったが、後の報道でどの建物が捜索されたかが確認された。^[9]

• アブドラ・アルマルキのオタワの自宅^[9]
• アルマルキの営業部長が働くオタワの自宅^[4]
• アルマルキの弟ナジフのオタワの家^[9]
• アハメド・カドルのトロントの自宅。彼は1年以上カナダに帰国していなかった^[9]
• すでにシリア刑務所に収監されていたアフマド・エル・マーティのトロントにある自宅^[9]
• モハメド・エルザハビの弟アブデルラマンのモントリオールの家^[7]
• エル・マーティに仕事を紹介した整備士、イブラヒム・アダムのモントリオールの自宅と職場。^[4]

さらに、捜査令状がないままアラルを訪ねた警察官は、彼が海外にいることを知った。帰国後、彼は弁護士同席のもとで話し合いに応じるが、RCMPはその要件が「厳しすぎる」と判断し、その後の捜査は行わなかった。^[3]

2002年4月、プロジェクトAOは、使用制限や「市民の権利の尊重」なしに、アメリカ当局に完全なファイルを送信したため、^[19] RCMP本部と反テロプロジェクトの間に緊張が生じた。^[16]アメリカは後に、襲撃時にアルマルキの家で押収したトランシーバーの販売の詳細を記したファックスを、モハメド・エルザハビに対する裁判の証拠として使用した。^[20]

8月、アルマルキがシリアで逮捕された後、プロジェクトAOの職員は、彼に関する情報と、答えてほしい質問のリストをシリアに送りたいと考えており、「彼が正直に答える意思があり、彼があなたに提供する答え次第で、2番目の一連の質問が彼に用意されている」と述べた。^[21] RCMP本部のリック・フルウェリング軍曹が介入し、司法省と外務省が関与する必要があると主張した^{[16] [21]}

2002 年 9 月、AO 部門は外務国際貿易省(DFAIT) に、シリアに赴いてアルマルキを自ら尋問する、あるいは少なくともシリア人による尋問方法を指示する手段を確保するよう要請し始めた。DFAIT のジョナサン・ソロモンが、すでにアハメド・エル・マーティに対して拷問が行われたことから、拷問を行わないという意思を明確にするよう要求すると、AO 部門の職員は「気まずい思い」をし、カバナはエル・マーティがシリアが拷問を行っていると嘘をついている可能性があると主張した。^[4]また 9 月、アラルがスイスからニューヨークに向かう途中、プロジェクト AO の職員はアメリカ人にメモをファックスで送信した。そこには、アラルと彼の妻は「アルカイダのテロ組織と関係があると疑われているイスラム過激派」であるという、アラルに関するいくつかの「虚偽の主張」が含まれていた。^[6]その後、アラールは逮捕され、シリアに強制送還され、10か月間拷問を受けたが、その後無罪となった。^{[17] [22]}

このプロジェクトは、カドルの息子アブドラが逮捕されたと発表された後、2005年にパキスタンにも職員を派遣した。アブドラは、14歳くらいの頃、父親がアルマルキから2組のトランシーバーを購入したと述べたが、後に彼の弁護士は、この発言はパキスタン当局による虐待によるものだと主張した。^[21]

トロントメンバー

オタワメンバー

カナダ当局が無実のカナダ人の移送と拷問に加担していたことが判明した後、調査のために王立委員会が結成された。プロジェクトAOはカナダの対テロ調査の説明で重要な位置を占めていたが、弁護士ドン・ベインは、カナダ王立騎馬警察が国家安全保障上の懸念から完全な情報を開示できないため、プロジェクトに関する情報を開示する必要はないと主張したが、却下された。^[5]

委員会は、AO計画の職員は「国家安全保障調査の実施に関する経験と訓練が不足していた」と判断した。^[24]

リチャード・プルー（RCMP警官）

参照ノート

• 1. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 2. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 3. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 5. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 7. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 8. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 10. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 11. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 12. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 14. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 15. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 16. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 18. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 21. ^{[リンク切れ‍ ]}
• 22. ^{[リンク切れ‍ ]}