プリタム・シン・カサド

プリタム・シン・サーニ、通称「カサド」（1924年 - 2008年）は、インドのニューデリー出身のパンジャブ語詩人である。^[1]カサドはパンジャブ語カヴィ派で活躍した。彼は20冊以上のパンジャブ語詩集を著し、劇作家でもあった。

カサドの家族は1947年のインド分割の際にパキスタンのガーから移住した。家族を養い、新しい土地に落ち着くのに苦労したが、詩を書き、インド各地の集会に参加することができた。1962年、カサドはジャワハルラール・ネルーから感謝状を受け、1999年にはアタル・ビハリ・ヴァジパイの誕生日を祝うカビ・ダルバールに参加した。カサドには2人の息子と4人の娘がいる。

2022年、ジャッシは死後14年目に、自身の名作詩を朗読した曲をリリースした。^[2]

• 『Aazadi De Vedi rei』、1956 年 11 月、愛国的な詩集。
• Jaag Manukhata Jaag、1958 年 11 月、社会改革詩集
• ケスリ・ニシャン、1961 年 4 月、シーク教の主権に関する詩
• Kharag Khalsa、1986年1月、Khalsa Panthの栄光を描いた詩
• ルタン・デ・パルチャウェ、1990年、ロマンチックな詩集。

• Kharag Khalsa、2018年4月、54のパンジャブ語の詩を詩的な英語に翻訳、Tarundeep Singh（Bobby）著、ISBN  978-81-7010-422-3（出版社：Sanbun Hemkunt Publishers、ニューデリー）