ロシア大公女エレーナ・ウラジミロヴナ(ロシア語: Елена Владимировна Романова 、ローマ字表記: Yelena Vladimirovna Romanova、1882年1月29日 - 1957年3月13日)は、ロシア大公ウラジーミル・アレクサンドロヴィチとメクレンブルク=シュヴェリーン公爵夫人マリーの唯一の娘で末っ子でした。彼女の夫はギリシャとデンマークのニコラス王子で、二人はともにロシア皇帝ニコライ2世のいとこでした。彼女はまた、デンマーク王妃アレクサンドリーネ・フォン・メクレンブルク=シュヴェリーンのいとこであり、ケント公エドワード王子、アレクサンドラ王女、ケント公マイケル王子の母方の祖母でもありました。オランダ女王ユリアナも彼女の異母いとこでした。
エレナと、生き残った3人の兄、キリル、ボリス、アンドレイにはイギリス人の乳母がおり、英語を第一言語として話していた。[ 1 ]幼いエレナは気性が荒く、時折手に負えないことがあった。4歳の時、彼女は画家ヘンリー・ジョーンズ・タデウスのモデルを務めた。[ 2 ]彼女はペーパーナイフをつかみ、タデウスの後ろに隠れた乳母を脅した。「すると、その小さな貴婦人は私に注意を向け、黒い目は怒りに燃えていた」とタデウスは回想している。[ 3 ]社会的地位を非常に意識する母親に育てられたエレナは、一部の人からは気取っているとも思われていた。「かわいそうな子、気の毒だわ」と、母親の社会的ライバルである皇太后マリア・フョードロヴナは書いている。「彼女は本当に可愛らしいけれど、虚栄心が強く、かなり尊大だわ」[ 3 ]

彼女はバーデン公マックスと婚約していたが、マックスが婚約を破棄した。エレナの母親は激怒し、社交界ではエレナがなかなか夫を見つけられないと噂された。1899年のある時期には、17歳のエレナはオーストリア大公フランツ・フェルディナントと婚約したと言われているが、大公がゾフィー・チョテク伯爵夫人と恋に落ちたため、この婚約は実現しなかった。[ 4 ]
ギリシャとデンマークのニコラス王子(ギリシャ国王ゲオルギオス1世の三男)は1900年に初めてプロポーズしたが、エレナの母親は、財産も王位継承の見込みもない年下の息子と娘を結婚させることに難色を示した。他の結婚の申し出がないことが明らかになった後、母親は1902年にようやく、エレナがニコラスと結婚することに同意した。ニコラスは、エレナの母であるロシアのオリガ・コンスタンティノヴナと、エレナの父であるロシアのウラジーミル・アレクサンドロヴィチを通じて、エレナの二従兄弟にあたる。[ 5 ]
二人は1902年8月29日にロシアのツァールスコエ・セローで結婚した。多くの皇帝の結婚式と同様に盛大な式典で、ロシア皇帝と皇后、ギリシャ国王と王妃、その他ロシアの王族や貴族が出席した。[ 6 ]
エレナの「高慢な態度」は宮廷の人々を苛立たせた。[ 5 ]イギリスの外交官フランシス・エリオットによると、エレナと義理の姉マリー・ボナパルト王女の間には、ある出来事があった。伝えられるところによると、エレナはマリーに挨拶することを拒否し、「触れられたくないかのようにスカートを引っ込めた」という。[ 7 ]エレナは、祖父がモンテカルロのカジノを経営していたため、マリーは自分より身分が低いと考えていた。[ 8 ]エレナは、もう一人の義理の姉であるバッテンベルク公女アリスを、貴賤結婚の血筋であることから見下していた。[ 9 ]皇太后は、エレナは「人を驚かせるほど非常にぶっきらぼうで傲慢な口調をしている」と書いている。[ 5 ]

ロシア大公女として、エレナは生まれた時から毎年15,000ルーブルの年金を受け取っており、約300,000ルーブルの私財を蓄えていた。[ 10 ]結婚すると年金は停止され、代わりにロシア大公女の慣例的な持参金として1,000,000ルーブルを受け取った。[ 10 ]この金額は当時約500,000米ドル(2025年換算で18,605,769ドル)に相当した。[ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]持参金の元本はロシアに保管され、そこからエレナは年間50,000ルーブルの収入を得ていた。[ 13 ] [ 14 ]
ロプシャでの新婚旅行の後、[ 15 ]エレナとニコラスはアムフィトリテ号に乗ってギリシャ王国へ旅立ち、自分たちの住居が準備されるまでアテネの王宮の一翼に滞在した。 [ 16 ] [ 17 ]
1902年後半、彼らは市街中心部近くの大きな家を購入し、その後、そこはニコラス宮殿として知られるようになった。この建物はヴァシリシス・ソフィアス通りにある新古典主義の邸宅で、1880年代に銀行家のステファノス・プシカのためにエルンスト・ツィラーによって設計された。 [ 18 ]エレナは王室建築家アナスタシオス・メタクサスに依頼し、ツィラーに触発された2番目のブロックを増築させ、ガラス張りのアトリウムで繋ぎ、邸宅の中心部を照らした。同時代の人々は、ニコラス宮殿は当時としては非常に近代的で、温水と冷水が使えると評した。[ 19 ] [ 20 ]
エレナとニコラスはアテネで比較的質素ながらも快適な生活を送っていたと伝えられている。[ 21 ]結婚当初は、エレナの持参金と私財が夫妻の収入の大部分を占めていた。[ 22 ] [ 23 ]ニコラス王子とニコラス王女は1904年に新しく改装されたニコラス宮殿に居を構えた。[ 24 ]
1917年のロシア革命の勃発と1923年のギリシャ王室の亡命は、夫妻の収入に大きな影響を与えた。その結果、ニコラス宮殿は1920年代にホテル・グランデ・ブルターニュに貸し出され、同ホテルは建物を「プチ・パレ」として知られる60床の豪華な別館として使用した。その後、1930年にノルウェー大使館、1933年にイタリア大使館がこの建物を借りた。イタリア政府は1955年にエレナからニコラス宮殿を購入し、それ以来、この場所はアテネのイタリア大使館の所在地となっている。[ 25 ] [ 26 ]
ギリシャとデンマークのニコラス王子夫妻には3人の娘がいた。
エレーナ大公妃はマリーナ王女の出産後、体調を崩し、夫を深く苦しめた。
姪であるギリシャのソフィー王女によると、エレナ大公妃の生涯における優先順位は「まず神、次にロシア大公、そして最後にその他すべて」であったという。[ 27 ]そのため、大公妃と夫のニコライ王子は毎年ロシアを訪れ、親戚を訪ねていた。[ 28 ]

その後、一家は1917年のロシア革命の混乱と、それに続くギリシャの混乱の影響を受け、ギリシャは共和国となり、一家は一時的にフランスで暮らすことになった。
フランス滞在中、エレナ大公妃はロシア亡命者、特に子供たちのための慈善活動に深く関わるようになった。ギリシャからの亡命とロシアからの収入の喪失により、ニコライ王子一家は経済的に困窮した生活を送っていた。エレナ大公妃の宝石コレクションとニコライ王子自身の美術作品が、彼らの収入源となっていた。
ギリシャのオルガ王女はユーゴスラビアのパウル王子と結婚し、ギリシャのエリザベス王女はバイエルン公爵夫人ゾフィー・アデルハイトの息子で、古く裕福なバイエルンのメディア化された家系の末裔であるカール・テオドール・ツー・トーリング=イェッテンバッハ伯爵と結婚し、ギリシャのマリーナ王女は1934年11月にケント公ジョージ王子と結婚した。
エレナ大公妃は1938年初頭、ニコラス王子が心臓発作で急逝したため未亡人となった。彼女は第二次世界大戦中もギリシャに留まり、1957年にそこで亡くなった。彼女は自身の蔵書をアナヴリタ学校に遺贈した。
彼女が第二次世界大戦中(1941年~1946年)に英語で書いた日記は、イオアンナ・ヴァルヴァルカによってギリシャ語に翻訳され、2024年に出版された。[ 29 ]